要器材不會提早講啊！人休假了才來借，翻箱倒櫃很爽嗎？廢物