請專業的五樓回答

是指一般禮貌稱呼男性的「先生」?
感覺就是直接 OOOさん 這樣? 男女通用很常見的用法

我日文只有學一點, 這個是以往的印象經驗這樣

先生都是尊稱喔，老師、醫生等等都可以用「先生稱呼」
敬称 - Wikipedia 這邊的「接尾詞」整理得滿詳細的，可以看一下

這邊比較明顯可以用英文對照，Mr.、Ms.都可以和譯為さん

dog1hungg: 如果不認識的陌生人，像是客人要對像妻子說他先生的話那我要怎麼念

violet_dawn: 因為如果先生都會說oo桑可是前提是你不知道他叫什麼，先稱呼這位先生，會說你好先生您要點什麼之類的，那先生要怎麼說?

GKA: 客人的話好像就是直接稱呼「お客様」或「お客さん」, 也不太會特別分先生還是小姐這樣

以手勢搭配使用「こちら様」也可以喔，こちら様在服務業還滿萬用的