為什麼工程師總是喜歡在三更半夜寫程式？ - 【科技X觀點】科技趨勢@INSIDE部落格 - 天下雜誌部落...Paul Graham 在 2009 年寫了一篇文章《Maker's Schedule, Manager's Schedule》，他認為基本上世界上主要分成兩種時間表，一種是「管理者的時間表」（Manager's Schedule），適用於總經理、總監、產品經理等「管理者」；另一種則是「創作者的時間表」（Maker's Schedule），適用於軟體工程師、設計師、開發者、作家等「創意工作者」。
首先先簡單介紹「管理者的時間表」，這種時間表是以「一小時」為基本劃分單位，每小時都有不同的事情需要處理，大部份的人都是在這樣的時間表下工作。Paul Graham 認為這是一個適合「下命令」的時間表（Schedule of command），因為時間可以彈性安排、拆開再重組，所以這個小時去開會、下個小時要整理會議記錄、再下個小時去拜訪廠商，即使不小心分心了，十分鐘的分心頂多耗掉一個小時的時間，每件事情都可以立即處理。
另一種則是「創作者的時間表」，也就是我們這些工程師所遵循的時間表。Paul Graham 認為對創作者而言，每個時間單位至少要有半天這麼長，因為工程師不可能在一個小時內寫完一個程式，一個小時可能還不夠他們「準備開始」寫程式，畢竟「創作」是需要時間醞釀的。
另一種則是「創作者的時間表」，也就是我們這些工程師所遵循的時間表。Paul Graham 認為對創作者而言，每個時間單位至少要有半天這麼長，因為工程師不可能在一個小時內寫完一個程式，一個小時可能還不夠他們「準備開始」寫程式，畢竟「創作」是需要時間醞釀的。
有些事，碎片時間根本無濟於事：大工作區段的必要性
裡面有Paul Graham的原文+中譯
裡面有Paul Graham的原文+中譯
Why Programmers Work At Night
關鍵對話逢
說
關鍵對話逢
說
文章是這麼說 實際上難達成G