莫凡你好啊

我也覺得好難(
我們一起加油吧

來，我來幫你翻譯！

交流(物理

別嚇到我們小莫凡啊！

如果有不懂的地方問我。

CGP_FangRui: 翻譯 ？

CGP_AnWenYi: 謝謝。

哈囉～莫凡

CGP_MoFan: 跟江波濤一樣唄！安靜美男子旁邊的必備物件！

CGP_FangRui: (不小心笑了出來)

CGP_FangRui: ……安靜美男子 ？

安靜的美男子！

CGP_ZhouZeKai: 啊？怎麼啦？

CGP_FangRui: 方銳.....太可愛。(笑)

方大大，這邊試圖協助翻譯
被前輩稱讚為安靜的美男子，有點小害羞，但是又感到十分開心，而且前輩似乎沒發現自己話語中的讚賞，一直重複，這樣的前輩，可愛得無法言語(笑容燦爛)
以上XD

書語

CGP_ZhouZeKai: 不不不你比較可愛，我這是帥氣！

gj1c063: 原來是這樣嗎！莫凡別害羞 你很帥的！

CGP_FangRui: 是是。(笑)

興欣的忍者(゜o゜
（前排圍觀）

CGP_FangRui: 不不，方大大，以上是在下自行腦補請不要認真對待

gina097180duck: 像吧像吧

莫凡好~ 我也覺得不簡單呢...

周隊承認自己可愛了
拍照留念•̀.̫•́✧

莫凡 晚上好

……

CGP_ZhouZeKai: （感覺可以跟周澤楷成為朋友）

CGP_MoFan: (默默的點頭)
晚上好。

莫凡你好~~!!

……我好像會錯意了(思)
好像可以有兩種翻譯的意思，看對象的話……

忍者小哥的版本應該是：
安靜的美男子……(生氣)才不是呢！(彆扭轉頭)
呃、到底在說什麼(迷惑)……算了，周隊比較有共同話題，這些人放旁邊(轉移注意力)

gj1c063: 噗

s9102578: 對不起 真的很愛腦補

歡迎莫凡~

嗯…就多到別人版上串串門？