其實心得大概和ptt這篇差不多 (欸
[好雷] 倫敦呼叫 London Town

與其說是個音樂電影，不如說是個少年在慘困時光有音樂陪伴的成長故事。
不過因為等遲到的朋友造成晚入場，雖然沒有錯過多少，但有影響到一些觀影心情。一開始比較沒辦法入戲

如同很多人所說的，當時的社會背景時代沒有很深入的帶到，但是看到當時極右派的口號和思想，其實和現今歐洲越來越強大的極右派沒有任何差別啊。歷史果然只是不斷地重新上演

演員們的表現是可圈可點，尤其JRM演得很出色，很喜歡他帶底迪去練團的那幕，身為迷妹的我如果遇到這種事應該就當場心臟病發了。

「Maybe we got no right to ask people to burn bright just for us.」

關於追夢與現實的平衡啊XD

還滿喜歡裡面描寫Shay和爸爸的情感拉扯，很真實啊～

這次的翻譯還不錯，不過開頭第一幕，爸爸回來的時候問了「Is the tea ready?」被翻成「茶泡好了嗎?」頓時覺得有點不順啊XD 原本想說是南方小鎮，所以翻成茶應該是沒有錯。可是之後聽到爸爸說要把他們送去Glasgow奶奶那邊，就有種「我就知道!!!! 那個tea是晚餐不是茶對不對!!!你這北方人不要再裝」的舒暢感(?
是說Shay你們去一下Glasgow嘛<

電影裡面的笑點都很可愛，把一些苦澀的重擔的氣氛減輕很多。洋裝那邊真的笑歪XDDDDDD

The Clash - I Fought the Law (Official Video)

把音樂貼一貼
Clash City RockersWillie Williams - Armagideon TimeThe Clash-(White Man) in Hammersmith PalaisThe Clash - Londons BurningSomething Better Change - The Stranglers

The Psychedelic Furs - PulseBuzzcocks - Something's Gone Wrong AgainJoe Strummer Keys To Your HeartThe Only Ones - Another Girl Another PlanetStiff Little Fingers - Wasted Life

The Clash - ClampdownThe Clash - Police & Thieves