If it was just a christmas present I wouldn't worry. But it's medical equipment. If they ordered one day shipping on that right before Christmas they probably need it.
Yeah that seems to be the only option. It looks like what usps does in this situation is expect the intended recipient to go retrieve the package themselves.