啊...啊...

用超級弱的聽力聽了三次才聽懂
翻譯順便記錄一下

外國人：(不知道是什麼文，再介紹Mayday吧)
阿信探頭：Hey , Who are you?
瑪莎：為什麼你在我們的練團室(或錄音室，總之有Studio這個字)裡面?
外國人：噢，這是你們的?
合體：yap~ (這聲合體超可愛的)

(相視乾笑)

外國文：Sorry
阿信：We,We know you!!
其他四隻：耶?
阿信：You are Jimmy!!
其他四隻：YA!!
(他們好喜歡YA XD

瑪莎：Handsome guy~

Jimmy：Are you search my twitter?
Mayday：ya~

阿信：什麼什麼Everybody , We are Mayday ~ !
瑪莎：We're go to Paris very soon.

不知道那間是不是就是大雞腿
那個大椅子看起來很爽
想到五月天的座右銘 →可以坐就不要站，可以躺就不要坐XDDD

阿信探頭走進螢幕超可愛的，英文也超可愛的，聲音也超可愛的(夠了

不知道有沒有後續，都去那裡了好歹會聊個天吧

our us studio
It's yours us?
-
hello hello everybody we are Mayday~
那個我們的工作室XDDD當法國人跟台灣人用英文溝通的時候XDDD單字可以懂就好XDDDD

雖然不確定有沒有聽錯但是會不會是更高深的英文單字就看看對他們英文程度的信任了