[work] 有
前天跟配音員聊天，提到台灣中文常講：
主詞 + 有 + 動詞的句型，其實是非常台式的用法，台語衍生的。
例如：你有看到什麼嗎？我有吃了。
如果用比較正統（？）的中文，
可能就是：我吃過了。
怎麼想都覺得好不習慣！