米娜
7 years ago
【證明台配很棒】
https://images.plurk.com/6fT4fYk08SMifWoeIhD2.jpg
不是要公審啦XDDDD只是想證明給大家看
台配真的不差,我不否認有時候真的會有一些大人因素導致沒配好的作品,但很多時候幕後的配音老師真的很努力,光是拿到劇本自己小潤一下就要馬上錄音,台灣配音員不多,一個人要配好幾個角色,這些都和日本拿到稿後帶回討論不一樣。
中文的咬字發音也和日文英文有差異
這些也會影響聲音情緒表現
總是配其他國家的作品也可能會有先入為主的觀念等等
我明白一般觀眾只要享受作品去體會好壞即可
但是不是能因為了解之後對中配更友善一些?

這次請到各位專業老師幫我們配廣播劇
得到非常多好評 大家都很喜歡老師們的聲音和表現 往後我們也會繼續努力 再次感謝所有為中配努力的老師、夥伴、聽眾
latest #34
天夜弦♢
7 years ago
中配很不錯,其實。只是環境太不友善:-(
個人滿喜歡中配,只是動畫一二季聲優不同,或是聲音和角色印象偏差太大我真的會這樣→
米娜
7 years ago
kazu1115: 沒辦法QQ因為我們的人少
國外一個人一兩種聲線練熟就能到老
我們一個人要被壓榨好多聲線
為的只是在同一部演出
因為廠商預算沒那麼多
我們不重視廠商也不會重視
這個圈子就只會一直慘
但是有環節慢慢改變這圈子一定也會有起色!!
個人超愛林美秀跟蔣篤惠兩位大師的,能以自己的方式又不失原味的配出來真的超佩服的
立即下載
米娜
7 years ago
Amo945: 美秀姐是女神好嘛!!!!!! 我小時候的男神是劉傑大哥~希望有一天能邀請到他合作
minastream: 聲音好聽到我爸去郵局領錢,他說:現在技術好方便好厲害喔!提款機都會有電子人聲勒
爸那是真的人聲不是初音未來啊!
米娜
7 years ago
Amo945: 你爸好可愛XDDDDD你不要這樣笑他啦
minastream: 可是我一直跟他解釋,“是小叮噹的配音員啊!記不記得韓劇的那個聲音”
但他拒絕接受現實,一直跟我說那是電腦的聲音
米娜
7 years ago
Amo945: 哈哈哈哈 拒絕接受現實的把拔XD
天夜弦♢
7 years ago
minastream: 知道固然是知道,但是還是會因為這樣luck down↓(這詞不是這樣用##
然後就會形成一個惡性循環:大家覺得不好→廠商不投資→沒有人力→大家覺得不好……
minastream: 啊,shit,發現打錯了,小叮噹的配音員是陳美貞小姐啦!不好意思

但是我也超愛林美秀小姐配的泡泡糖公主,那聲線比英語原配還要搭導致我之後看原音都有點出戲XD
米娜
7 years ago
kazu1115: 沒關係 我覺得也不用強迫大家一定要接受
但是有些激進份子也不用到謾罵唾棄就夠了QQ
米娜
7 years ago
Amo945: 有時候會這樣沒錯
其實每個人每種聲線,像我有朋友是中日混血,他對日文配音也有興趣,有時候會再NICO放一些作品,但是中文他在唸的時候怎樣就念不順,那時候他就有跟我講發音位置和咬字不一樣,導致他發出來的音自己都不滿意,那是好幾年前的事了,我還沒有開始接觸配音所以不懂他講的,現在就了解了XD
minastream: 學校剛好有日配社,真的會覺得中配的難度其實真的比日配來的大(自己覺得啦,不要打我)
日文的語調跟抑挫在表現上相較容易,但是中文我們平常講話哪有在管那個的啦!
米娜
7 years ago
Amo945: 而且中文因為是母語只要有一點點不對就會聽出來了
非常容易被抓出來鞭呢QQ
minastream: 真的,所以大家不要老是在一昧的批評了,你行你上啊! 理性點啦!
米娜
7 years ago
Amo945: 我會繼續努力這塊的><這是我能用的方式回饋給喜歡的ACG圈
minastream: 嗯,請加油!然後辛苦了,在這一塊上面還是有很多不為人知的難點存在,期待能聽到更多各位的作品!!!
米娜
7 years ago
Amo945: 好的 我們會繼續加油
雖然沒辦法每次都請到老師
但是合作的網配夥伴也是都很有實力的
平常也是有在接商業案的呢
minastream: 加油喔!已關注!已按讚!
米娜
7 years ago
Amo945: 謝謝支持
minastream: 不會啦~!應該的
米娜
7 years ago
PuPuKing
7 years ago
對不起,本人一時說話沒節制。
米娜
7 years ago
exiapupu: 啊?
PuPuKing
7 years ago
在youtube
米娜
7 years ago
exiapupu: 不會啦 只是想證明也不是說你有說錯什麼XD
我知道一般聽眾沒有深入接觸
或是聽網路上的人排斥的人講
多少會有一種比較沒那麼看好的想法
願意重新再接觸給台配機會是好事
我很開心有讓你覺得這作品很不錯的想法
小h ⭐️
7 years ago
加油!台配很棒!支持!
米娜
7 years ago
hasta520: 謝謝^^我們的台灣配音其實真的不差
犬山忍
7 years ago
個人是超喜歡何志威的聲音,當初看神鵰俠侶就很喜歡了
遊戲王GX的時候更是愛到不行
大毛|M@o
7 years ago
一直很喜歡台配啊!覺得台配一人分飾多角的配音員都很強!
齊@買爆
7 years ago
台灣配音真的很強
只是環境不好
米娜
7 years ago
s255159: 我是小時候就很喜歡劉傑老師XD
米娜
7 years ago
star_hoshi: 是啊 其實他們已經很盡力了
環境生態問題有些人真的不用罵的一無是處QQ
米娜
7 years ago
chirito: 沒錯!!QQ
back to top