【濟貧院故事】
【Linguist】
她覺得自己一輩子都當不成貴族了。
從鼓起勇氣去敲爺爺門之後,已經過了一年多,可是有著一頭漂亮金髮的小芙洛爾卻發現這條路困難重重。
該怎麼說呢?
她的願望是想要變成童話故事裡的公主,這種事情即便爺爺也做不到,但是老者告訴她,若要令她以落魄貴族的身分,嫁入豪門,過著像是公主一般的生活,還在他的能力範圍內。
沒魚蝦也好啦!
抱持著這樣的心態,芙洛爾點頭答應。
儘管爺爺說,只要操著上流社會的口音,只要有著上流階層的幽默感,就算是在貧民窟裡面,那些人還是會把你當成落魄貴族,聽起來很簡單對不對?
錯!
那實際上根本是難上加難!
latest #135
上流社會的語法,上流社會的結構,這些東西簡直就像是外來語一樣的神秘莫測,尊貴的陛下講起話來,彷彿是外星人一樣!
後來她才知道,原來上層階級裡啊,有不少外國人,陛下一家的祖先就是從日爾曼尼亞來的,所以說,法國口音、德國口音,加上上流階層操柔矯作的說話方式,混在一起,就成了難解的密語啦!
舉例來說好了,上流階層的人,在說話的時候,為了保持儀表堂堂,面容平靜,往往會省略母音,或是將需要張嘴的Th直接發成s,其規則,又和平民階層把字尾的ng發成nk或是將母音拉長的說話方式完全相反,而在濟貧院裡,除了執事柯爾特先生之外,跟本沒有人會這樣說話。
沒錯,就連爺爺自己,也不會這樣講話。
因為這個說話方式,是給那些還無法熟練控制情緒,作不到不怒自威的鱉腳貴族用的,像爺爺這樣老成持重,做什麼事情都怡然自得的人,根本用不到裝模作樣的技巧。
而柯爾特先生則是出於禮貌,才使用貴族語法,這直接導致他的說話方式變得過度客氣-依照爺爺的指導,一個真正的貴族,是不會說『拜託(please)』的,因為這個字出現的時候,若非頤指氣使,就是低聲下氣,而這兩者,均是身為貴族的大忌;故他們必須要繞著彎,拐個一大圈用『希望(wish)』或是『期待(expect)』來進行交談,倘若真的逼不得已,必須使用please的時候,則需要簡短快速的略讀來避免尷尬。
嚴格來說,那個發音更像是『plze』,一種含糊、短促而且笨拙的音。
說道笨拙,爺爺甚至還會刻意要她裝笨。
為什麼呢?
出於不成文的規定,貴族間除了體育活動之外,害怕競爭,討厭計較,更對炫耀避之唯恐不及,這種奇怪的文化習性導致他們患上了『集體浮誇恐慌症』,也就是說,過於有能力的望族會被視為野心勃勃的怪胎,而笨手笨腳的女士,則會被當成和藹可親的象徵。
先不說這和濟貧院裡普遍存在的『出人頭地,力爭上游』的想法完全相反,光是要背誦那一大堆貴族專有的文字,就已經夠讓人頭痛了,誰還有能力去遵守那個低調規則啦!
越是努力,小芙洛爾的挫折感就越重,貴族那種可以若無其事拿自己開玩笑,能夠透過貶低自己來進行自誇,甚至透過巧妙包裝的話語來貶低他人的技巧,她根本學不來,更不要說那些若無其事,假裝自在,卻在底下花費無數苦工的化妝和打扮原則了。
立即下載
「這種儀態和舉止,需要從小訓練,並花時間習慣,如此一來,才能在做作和自然之間保持穩定的平衡。」
爺爺很溫柔。
摸著頭,安撫著她。
可是她卻對此更加絕望:
「我也是小孩子啊!」
芙洛爾搖了搖頭,她從來沒想過要當公主會這麼麻煩。
「這些違反人性的禮儀到底是誰發明的?」
「孩子啊,老朽認為,這些貴族禮儀,並不是被發明出來的。」
老者緩慢地搖頭,那副模樣更像是若有所思,而非傳達否定。
「雜七雜八的規範,各式各樣的傳統,在某種程度上,是貴族們交互自保的手段,這些將穩定、平靜、遲滯引以為豪人們啊,最怕的就是野心,最討厭的就是企圖,即便底下勾心鬥角,表面上也得保持冠冕堂皇,免得被通風報信、見縫插針、趁虛而入,老朽覺得,就算是貴族,大概也無法習慣這種生活方式,但是,對於他們來說裝模作樣地活著,總比率直招忌然後被殺害來的好。」
「當公主,還真是辛苦呢。」
芙洛爾有感而發,把頭擱在爺爺的胸膛,輕輕地嘆了口氣:
「對我來說,比起那些戰戰兢兢的陰謀詭計,和自幼培訓的偽裝技巧,研究各種不同階層的說話方式,還更加有趣。」
「喔?」
儘管伊索夫的聲音不置可否,但她卻能感覺到,對方似乎對此有點興趣。
於是,芙洛爾鼓起勇氣,對著老者說道:
「像是我到不久前才發現,上流社會為了避免被視作外來者,反而不會刻意使用法語和來自其他國家的詞彙,而靠著捐獻、貢獻等方式,晉升貴族的商人階層,為了附庸風雅,反而更偏好法語的字詞,甚至會自己對法語進行改裝,讓他看起來和我們的語言很像,卻又不太一樣,這些啊,都比戰戰兢兢的偽裝還有裝模作樣的儀態來的好玩多了。」
「也就是說,你想要反悔?」
老者的語調略帶威脅。
芙洛爾很清楚,她接下來要說的事情,已經違背了『請說出願望,並獻出鮮血』時所訂下的契約,但是,她也很清楚,繼續這樣下去不是辦法,她不是那種能夠從虛偽中獲得滿足的人,也不是那種對於爾虞我詐感到興奮的類型。
不過,該怎麼說才不會惹爺爺生氣呢?
她猶豫了數秒,最後,終於決定稍微學以致用,採用了貴族風格,繞圈子講話,粉飾太平的技巧。
「我不是反悔,只是稍微改變一下方向而已。」
「稍微改變方向嗎?這『稍微』的改變『稍嫌』太多了一點呢。」
眼前的老人揚起眉毛,嘴角微微抽動。
那一瞬間,芙洛爾心中閃過一絲不安。
爺爺在生氣嗎?
可惜,就像許多喜怒不形於顏色的貴族一樣,她無法從老人的面龐上讀出心思。
所以,也就只能乖乖等爺爺開口了。
啪。
一聲清脆而響亮的聲響,在廳堂中迴盪。
芙洛爾難以置信的用雙手托住自己的臉龐。
不,她並沒有被甩巴掌。
反而受到了鼓勵。
啪、啪、啪、啪、啪。
老者笑著,拍著手。
「很好啊,孩子,很好啊,你啊,終於找到了比起夢想,更像是願望的東西囉!」

後來,她成了一位語言學家,靠著研究各個不同階層間遣詞用字的差異,寫了幾本書,這些玩意,對於平民來說,是一窺上流社會的管道,滿足了他們刺探隱私的好奇心,對於想要擠上貴族階級的企業家們,則是相當有用的社交指南,至於上流階層嘛…基於他們日積月累,面無表情的貴族式訓練,就算真有什麼不滿,也不會表示抗議嘛!
【品血紀錄】
姓名:芙洛爾‧蜜莉爾
年齡:11歲03個月-
性別:女
產地:前濟貧院,後倫敦語言學院
特徵:AB型,有著亮麗柔順的金髮,言談舉止有如貴族般的雍容,五官清秀,但稱不上豔美,杏仁色的大眼睛閃亮動人
氣味:微弱的奶香味,和少量的甜杏味,附帶若有似無的咖啡香
口感:滑順均衡,較淡的血液配合杏仁與乳製品做副食的生活方式,讓芙洛爾的血液顯得相當清爽,平日寫作、考察,飲用咖啡和茶的習慣,讓血液中洋溢著茶單寧、茶鹼與咖啡因等各式各樣的物質,也使其帶有微弱的苦味,長時間思考產生的谷氨醯胺酸,與之混和產生了『添色』的效果,讓這點更加顯著,所幸酪氨酸與蘇胺酸等氣味溫和的氨基酸,成功的平衡了微苦的口感,讓飲用體驗變得圓潤而平順,雖然小芙洛爾沒能當成貴族,但其血液卻有著貴婦人般的優雅從容。
建議:由於這款血液有相當少量的苦味,對於舌頭過於敏感的人來說,可能會稍嫌苦澀,推薦加入少許蜂蜜(20:1)來增加甜味,蜂蜜、奶香、甜杏味和咖啡香,會形成一種絕妙的食用體驗。
另外,由於這款血液咖啡因含量偏高,故不推薦在睡前飲用。
-------
拉線
喵帥
7 years ago
這次的血看起來很香甜柔順呢!看到前面那些上流社會貴族那些的語法用詞,我第一個想到的是茶花女還有訓詁學wwwwww
能自己看開發現真正的願望真是太好了
那堆語法用詞真的是很詭異,查的時候我也是一頭霧水了好久
至於最後變成語言學家,是不是芙洛爾真正的願望很難說啦,不過至少她過得很開心
喵帥
7 years ago
不過能過得開心就好了呢!
語法什麼的還有用字發音那些……嗯,太可怕太讓人困惑了,我不想回想起來(還給教授((教授會哭
meowsui: 不過她原本的願望是變成公主,所以研究怎麼變成公主的方式,應該也算是願望的一環吧
喵帥
7 years ago
是啊wwwww
不過該說每個小女孩都有一個公主夢嗎www想成為公主這個願望真的很可愛(好
「小孩子果然都很可愛。」不要用孩子回
meowsui: 潔西卡大概就不太想成為公主-雖然這可能是經驗使然...
可愛的小孩子實在是太棒了
喵帥
7 years ago
可是小潔西卡現在過著公主一樣,有爺爺疼、有大家愛護保護這樣的生活也很好呢
可愛的小孩子就是要好好愛護!把他們捧在手心上(會寵壞小孩的
伊索夫和赫洛夫這兩個傢伙真的超級寵孩子的,可愛的小孩子一定要好好呵護,只要不寵壞其他都好www
喵帥
7 years ago
真的www超寵的wwwww而且小孩子真的是只要不寵壞都好wwwww
可能因為都是老人家吧,老人家難免會比較喜歡寵小孩,要給小孩過好好XDDDDD
赫洛夫都把人拐帶回去捧在手心上,我擔心他說不會寵壞但最後寵壞小孩了 (善良的兒童誘拐犯
也對,伊索夫某種程度上,應該是把自己對於小孩子的教育問題還有家族問題給投射上去了吧
喵帥
7 years ago
不得不說果然都是經歷過大風大浪的老人家們(咦?是這樣嗎
曾經失去過,所以更懂得要去珍惜,大概就是這種道理吧
喵帥
7 years ago
是啊,畢竟都經歷那麼多事,也失去過跟遭遇慘痛的教訓(?),所以才會投射情感在小孩們身上,希望他們不要經歷自己經歷過的,平平安安快快樂樂的長大吧
不過伊索夫的兒女們...
他當父親還是有點失敗的狀態哪XD
喵帥
7 years ago
沒關係啦,赫洛夫在當爸這方面比爺爺失敗,爺爺還是很可以的(別這樣
費莉很可愛啊爺爺,卡嘉也很帥呢(閉嘴
費莉根本在毫無自覺的情況下滿足了身為英國貴族的所有條件wwww
喵帥
7 years ago
這也是一種才能呢wwwwwwww(爆笑
想到費莉把鵝放進火爐跟把兒子打扮成邱比特……我的嘴角還是嚴重失守(沒品
費莉那種毫無自覺的破壞力超可怕的www
喵帥
7 years ago
最可怕的果然是生活技能零的天然呆(O
而且還是那種常識缺乏到難以理解,又因為有魅惑所以不會被責怪的毀滅性天然呆wwww
喵帥
7 years ago
移動式生物兵器,並且不會被責怪,豪可怕啊wwwwwwwww
爺爺您究竟是如何把人寵上天寵到天上去了,還可以維持這樣可愛的呆萌呢!!(你
meowsui: 寵和放縱是不一樣的,伊索夫或許是無微不至的呵護費莉,但她可沒有驕縱她喔
喵帥
7 years ago
看到沒有,赫洛夫,跟你老友好好學習(赫洛夫:?
不過現在越來越多又寵又放縱孩子的家長,看到小孩子在附近的時候就會下意識的想閃遠一點((
放縱真的是最要不得的,寵什麼的還可以說得過去(因為是私事),會主動造成他人困擾就真的很糟糕
喵帥
7 years ago
放縱真的很糟糕,已經是縱容小孩到處給人添麻煩了(然而現在很多家長都這樣((#
沒辦法,現在有不少家長是因為自己以前太苦,所以決定給小孩子更多的自由,殊不知這樣就成了他人的痛苦
喵帥
7 years ago
孩子的快樂建立在他人的痛苦上((((
這樣真的沒對孩子比較好呀,長大讓社會教就不太好了(雖然有些死小孩讓社會教剛剛好啦
恩,你不教他,讓社會來教只會死更慘而已,不過有很多父母就是不懂
喵帥
7 years ago
爽一時,毀一世((
meowsui: 雖然很多人沒爽到,還是毀了
喵帥
7 years ago
然後有些自己害慘自己就算了,還要拖別人下水(#
meowsui: 這種就超慘的...
喵帥
7 years ago
那種真的是衰……((
就和路上看到三寶,自己出事就算了,還害人跟著出事
路上三寶更可怕,還好費莉連駕照都拿不到wwww
喵帥
7 years ago
如果費莉有駕照還開上路,感覺……嗯(說話
meowsui: 大概不是她進醫院就是拖著一群人一起進醫院,雖然這傢伙八成連車庫都開不出去....
喵帥
7 years ago
感覺能出車庫就是奇蹟了(呃
感覺爺爺開車的話,應該可以很帥氣的甩尾(X
meowsui: 伊索夫的駕駛技術應該不差,不過身為紳士他多半會遵循傳統請個司機不開車吧XD
喵帥
7 years ago
遵循傳統的紳士!不愧是爺爺(?
爺爺如果自己開車會像尊貴的陛下載沙烏地阿拉伯的國王時全程飆車嗎(不要好奇這個
meowsui: 限速40里的話爺爺會開多少
十位數:(dice10)
個位數:(dice10)
meowsui: 伊索夫:油門催落去喔~
meowsui: 你猜對了,爺爺他...就是個飆仔wwwww
喵帥
7 years ago
爺爺啊www油門用力踩下去wwwwwww
也來問限速40公里的話把拔會開多少
十位數: (dice10)
個位數: (dice10)
喵帥
7 years ago
赫洛夫:飆破100這種事還是交給老友吧,余只要90就滿足了~
喵帥
7 years ago
結果把拔一樣是個飆仔,五十步笑百步
meowsui: 伊索夫那個是英里(里),所以是160 Km,這個已經是公路賽車了
喵帥
7 years ago
原來WWWWWWWWW
爺爺您根本車神啊WWWWWWWWW(這已經和我腦袋原本想的暴走族不一樣了,是車神級別
meowsui: 公路飆速傳說、低地車神、綠衣騎士,伊索夫。科布西耶老爺!
倫敦到愛丁堡只要3小時!
喵帥
7 years ago
mike20516: 倫敦到愛丁堡只要三小時233333333(笑到肚子痛
真·大不列顛車神!(赫洛夫:老友求載求兜風
meowsui: 這絕對是速度狂的血喝多了
喵帥
7 years ago
真的WWW喝多了就跟著追求極速了WWWWW(還在笑((笑屁
才不!你沒看時速表上限多少嗎?180咧!如果設計師不想讓人開那麼快,為什麼要把上限設這麼高?老朽這叫做發揮車輛性能,才不叫做飆!
喵帥
7 years ago
發揮車輛性能WWW是發揮性能沒錯呢爺爺WWWWWW(笑瘋

老友啊,既然如此,為什麼不直接把油門踩到底呢?(金夭壽
那會折損車輛使用壽命的,老朽可是惜物愛物的紳士,不會做這種事情的。
喵帥
7 years ago
啊,確實呢,要好好愛惜這樣一台好車……呀,這麼說來,老友會甩尾嗎?像一些車手那樣很帥的漂移感覺很適合老友發揮車輛性能呢!
喵帥
7 years ago
(等等,爺爺4騎重機還是開超跑((不要糾結這個
meowsui:
紅黑-TRIUMPH凱旋重機
藍綠-Aston-Martin奧斯頓馬丁限定版
(bzzz)
喵帥
7 years ago @Edit 7 years ago
老友,壓車嗎!!

(不要一看到重機就壓車
meowsui: 伊索夫應該會壓車,還會甩尾
喵帥
7 years ago
爺爺真的是很稱職的暴走老人呢wwwwww
meowsui: 飆車狂魔
喵帥
7 years ago
不愧是公路飆速傳說、低地車神、綠衣騎士,從倫敦到愛丁堡只要3小時的伊索夫·柯布希耶老爺

老友,改天一起去飆個痛快
meowsui: 伊索夫表示:就去六松林,沒有限制的私人道路給他飆下去~
喵帥
7 years ago
赫洛夫:走,老友,帶路。一起飆到不想再飆為止。
meowsui: 那句話的意思八成是沒油(然後得自己把車推回來,腰酸背痛)
喵帥
7 years ago
沒錯 (幹
不過能飆到沒油到底是怎麼飆的((((
meowsui: 不停地催油門催到噴藍煙吧wwww
喵帥
7 years ago
天啊www這到底是產生競爭心瘋狂催油門還是一起飆車結果飆到忘我了wwwwwwww
meowsui: 很適合他們的風格www
喵帥
7 years ago
然後他們就必須自己牽車回去了XDDDDDD(赫洛夫:。
感覺回去會需要按摩舒壓(不然腰痠背痛((赫洛夫:腰好痛。
meowsui: 希望別離最近的加油站太遠wwww
喵帥
7 years ago
太遠的話就真的要幾乎一路牽回去了XDDDDDD
meowsui: 那也太慘wwww
喵帥
7 years ago
所以人飆車不可以飆過頭、一起飆結果太亢奮(呃
繞著六松林就還好,至少能叫自家子弟兵開車來救wwww
喵帥
7 years ago
這樣就可以盡情的飆了wwwwwwww(不!!
專門給人添麻煩耶~這兩個不良老人wwww
喵帥
7 years ago
畢竟是不良老人嘛!當然要貫徹身為不良老人的特質wwwww(不要這麼理所當然的添麻煩
任性是老人好小孩的特權啊!(by綠色不具名水豚)
喵帥
7 years ago
給年輕人一個關心和協助的機會,可是老人和小孩的責任呢!(by紅色不具名貴賓
沒錯,這可是替他們建立信心和社會化的關鍵啊!
喵帥
7 years ago
再說了,這可也是學習友善待人,養成日行一善這樣美德的好機會!
順便累積一下人品之類的...沒有,老朽甚麼都沒說。
喵帥
7 years ago
人品很重要呢,特別是抽獎的時候……咳,余也什麼都沒說。
兩個重度抽卡成癮的wwww
喵帥
7 years ago
如果有攤販辦抽獎活動,應該能某方面激起他們的興趣(X
超級抽獎大戰(X
喵帥
7 years ago
老友,余等來看看誰先抽出頭獎(X
伊索夫隨緣流
喵帥
7 years ago
不過感覺爺爺在抽獎上的運氣很好欸WWWWW(?
爺爺的抽獎運: (lots)
喵帥
7 years ago
爺爺的抽獎運超強啊2333333
把拔的抽獎運: (lots)
喵帥
7 years ago
攤販看到他們去抽獎會不會哭ㄚ(欸
破產製造機www
喵帥
7 years ago
不愧是歐洲人ㄋ(各方面
人家抽很久他們一發入魂(#
因為本來就是英國人(X
喵帥
7 years ago
身為大不列顛的老紳士,沒這點運氣就太對不起身為大英帝國的一分子這點了呢(X
身為歐洲人的特權
喵帥
7 years ago
這兩個老人一整個各種橫行欸wwwwww
無敵星星吃太多了
喵帥
7 years ago
難怪每次開團都能如此暴走,輕鬆碾壓沒煩惱,原來是無敵星星吃太多了(等等
無敵星星當點心吃的
喵帥
7 years ago
感覺很像走在路上就隨手抓幾顆無敵星星在吃(莫名有畫面((呃
這樣路人會被撞飛,很不方便
喵帥
7 years ago
路邊的擺設也會被撞飛,變成破壞公物了
真好(並沒有)
喵帥
7 years ago
能迅速抵達目的地,一路順遂真是太好了(完全不對
其實只是油門催太凶了而已(不
喵帥
7 years ago
這個就很可怕很夭壽了啊233333(怕
路人跟公物是無辜的XDDDD
超夭壽XDD
喵帥
7 years ago
警察!有兩個老人橫行街頭!!快阻止他們呀!!!!
休爾:請不要折騰我的胃……
喵帥
7 years ago
休爾不wwwwwww

赫洛夫:這是在幫汝等增加業績。(X

偷骰希斯聽到父親的任性言論&休爾這麼說以後,親自衝出去逮人的機率(骰什麼 (dice10)
休爾親自衝去逮人的機率 (dice10)
夙夜匪懈好警官XDD
請你們要飆就在私人道路上飆,敢開到倫敦我就不客氣了
喵帥
7 years ago
果然還是休爾可靠www希斯大概是睜一隻眼閉一隻眼,不然就是知道休爾會衝出去了XDDDDD(希斯是哪個((紅黑前 (bzzz)
岳父:嘖(找打
喵帥
7 years ago
厭世希正常運轉(希斯抱頭
反正等撞了再去嘲諷順便照顧他就好了,大概是這樣想的(放生意味)
喵帥
7 years ago
嘲諷(物理((X
覺得棄療父親會比較快樂的厭世希(靠
不能有了休爾就放棄老爸阿wwww
喵帥
7 years ago
希斯棄療父親的決意(骰屁 (dice20)
大概是努力不想放棄,但是看看問題老爸的各種ㄎㄧㄤ……又萌生出放棄之意了wwwwwww
喵帥
7 years ago
赫洛夫你當爸失敗(O
赫洛夫啊wwww
不過也難怪啦(看著自暴自棄時間)
喵帥
7 years ago
自暴自棄太久了,連女兒也想放棄了(失敗的父親((O
雖然黑化前本來就有一堆壞習慣了,可是對咪你希而言爹地那是一種帥氣,長大以後加上經歷老爸黑化……吾父是笨蛋。
back to top