【作者名稱】　おばけ
【作者網站】　おばけやしき
【中文化團隊】咲月漢化組

【遊戲簡介】
　身上充滿謎團的聖職者以及喪失記憶的吸血鬼，
　從修道院逃出的超短篇冒險遊戲。

【遊戲類型】　修道院逃脫遊戲
【遊戲時間】　約３０～４０分鐘
【結局數量】　５個（BAD END ×３、NORMAL END × 1、TRUE END × １）

【繁體中文化版權聲明】
為維護全體中文化成員的心血，使用者請務必閱讀並遵守下列事項：
●遊戲本體版權歸原製作者所有，繁體中文化版權歸「咲月漢化組」所有。
●您下載本遊戲繁體中文化版本時，即表示您已「同意」本組訂定之遊玩（含轉載）、實況、直播等相關規定，前述規定均已刊載至本組官網：https://goo.gl/qZpLKj（更新...

【繁體中文化版本轉載說明】
●FB平台（如粉絲專頁、社團）：僅同意以「文章分享」方式進行轉發本組於粉絲專頁張貼之遊戲發布文，並視同已註明出處。禁止於內文直接或間接張貼｢官網遊戲介紹網址」或｢遊戲載點」。
●其他平台：除本組官網列出禁止轉載的平台外，任何平台轉載均須於內文註明如「繁體中文化：咲月漢化組」字樣，並禁止於內文直接或間接張貼｢遊戲載點」。
●僅貼出本組官網連結而未以文字加註如「繁體中文化：咲月漢化組」字樣者，不等於註明出處，本組將視為盜連，並採取相關措施應對。

【中文化人員】
●翻譯：安安
●美術：蕗
●校對：東東、悠二、中野自由
●程式：欽喵
●潤飾：藍波
●測試：米合、禾鳥、Zero、沙茶、月影、蛋塔

【原作宣告注意事項】
※禁止事項※
　本遊戲中的所有素材僅限於遊戲中使用。
　不得用在本遊戲以外的地方。

※關於二創/實況/直播※
　禁止任何相關金錢獲利之實況，例如付費發布、付費會員等。
　除了上述事項以外，非常歡迎實況、niconico直播。
　無須事先通知作者。

　雖然經常有玩家詢問，但遊戲內沒有任何不適合於實況影片中出現之場景。

★實況規定★​
　　為了讓作者能在網路上順利搜尋到實況影片，
　　請於發布時，在影片標題加上『僧房的毒藥（僧房のカンタレラ）』。
　　作者可能會去觀看。

【遊戲介紹及下載頁面】　僧房的毒藥【...