[新聞] 詢問2020選舉 柯文哲：千里江陵一日還哈哈哈，我個人滿喜歡唐詩的，所以格外喜歡柯P這種拿詩來隱喻(?)兼回答XDD我個人的看法就跟大部份的鄉民一樣，認為答案是下一句「兩岸猿聲啼不住」，意思就是說「千里江陵一日還(我要回台北了)，兩岸猿聲啼不住(可是旁邊的人好吵)」XD當然「兩岸」跟「猿聲」有沒有特別另指些什麼就看個人解讀www

6 years ago

[新聞] 詢問2020選舉柯文哲：千里江陵一日還
哈哈哈，我個人滿喜歡唐詩的，所以格外喜歡柯P這種拿詩來隱喻(?)兼回答XDD

我個人的看法就跟大部份的鄉民一樣，認為答案是下一句「兩岸猿聲啼不住」，意思就是說「千里江陵一日還(我要回台北了)，兩岸猿聲啼不住(可是旁邊的人好吵)」XD
當然「兩岸」跟「猿聲」有沒有特別另指些什麼就看個人解讀www

樂琤(樂) 說

6 years ago

但我覺得「輕舟已過萬重山」應該也被列入答案之一，只是我想滿多人會把這句看成隱喻選總統這件事吧…但我覺得柯完整的全意是「千里江陵一日還(我要回台北了)。兩岸猿聲啼不住(可是旁邊的人很吵)，輕舟已過萬重山(在你們吵的時候，我都已經回到了台北)。」大概就這樣而已…吧。(純屬我個人猜測)

不過有一點是確定的…就是記者真的要多讀書XD

樂琤(樂) 說

6 years ago

cushat: 對啊，「我現在心情很好，但你們這些猿猴嘰嘰嘰嘰吵死了」就是這意思(欸)wwwww但記者還聽不懂，超好笑wwww

立即下載