5etools中文版
雖然DND5e的翻譯一直都找的到，但出於整理譯名＆「欸這網站真的有夠方便」的原因，目前正在翻譯這個網頁。

不過最近工作的蜜月期過去，加上家人的身體狀況不太穩定，所以進度會比較慢。

等基本款翻譯完畢之後應該會回頭把地城世界翻完。
這兩個東西相近而不同，之前雖然試著交替翻，但語感會整個亂掉所以作罷。

然後列一下比較大的譯名調整：
之前很多人不太滿意的Wisdom從感知翻成了睿知，姑且是避開了跟智力撞字

Warlock決定採用契術師的譯名，感覺比魔導士或邪術師更貼近意思。

Rogue改成了盜賊而非遊蕩者

雖然網站內容還零零散散的，不過也歡迎大家拿去用……據說掛個插件好像可以把資料匯進Roll20裡，不過沒實際用過我也不太清楚（？

在這邊報告一下進度，MM的怪物數據搬運完畢，現在正在弄DMG的魔法道具

集中在這邊報告進度：
．DMG+XGE+VGM的物品搬運完成。
．順手弄好了戰利品生成器跟CR計算機。

．遭遇生成器翻譯中，一邊慢慢搬PHB規則還有各種族介紹