除第一本好，換翻譯後品質差
這翻譯還同時翻譯許多其他作品，很明顯只是為了掙錢

JimHawkins: 我讀起來沒障礙。

原作的話，連載量積頗豐，這樣好像算好整以暇地推單行本了

這個年頭周更很難得幾手沒休刊，而且還常常放跨頁大圖

翻譯品質很糟，不少跟原語意有差異，甚至還有搞錯發言者的情況出現