【限定交流with JADE1102 】
【Rank up】(隱者) 黎安．L．薛拉 Rank-1
【Rank up】(月亮) 維塔利．奧爾洛夫 Rank-1
【回憶劇情】
-
插曲約末奏響於學年即將走向尾聲的時刻。
課後到晚餐時間泡在學校圖書室打發時間，似乎是黎安不知不覺中養成的習慣。
看到困擾的人時出手相助，聽來似乎沒什麼問題甚至值得被鼓勵，但此時實行在少年身上似乎總有種弔詭的違和。他想幫助人的渴望確實不假，只是礙於對陌生環境的排拒，以及那天起對學校圖書室的記憶衝擊，本能不免將他拽往相反方向，因此這種舉動是在強迫自己也不為過。
-
黎安和許多人搭過話，狀況有好有壞。被嚇到的、抱持懷疑的，或是恭敬回絕的人皆有。他也不確定自己記得多少，但至少每個願意將困難告訴他的人，多少會有些印象。
黎安和許多人搭過話，狀況有好有壞。被嚇到的、抱持懷疑的，或是恭敬回絕的人皆有。他也不確定自己記得多少，但至少每個願意將困難告訴他的人，多少會有些印象。
比方說，那天下午，他在書庫的最深處時，狹窄走道間來回徘徊的長髮身影。那是他看過無數次，在書林中尋不得目標者會有的舉止。為此吸引少年起身追了上去。
正當對方停下腳步張望時，咬著聽來有些彆扭的中文搭話道：
「請問……需要、協助嗎？」
正當對方停下腳步張望時，咬著聽來有些彆扭的中文搭話道：
「請問……需要、協助嗎？」
「啊。」
埋頭尋找書目的思緒被打斷，維塔利愣了一陣才確認出現在自己身旁的對象。一手抱著兩本書，另一手捏著標註書本項目的紙條的他沒有被嚇到的樣子，也順著對方的提問將手中的紙遞了出去。
「我想找這本書。」
他伸手指向《黑色鬱金香》，仔細看可以發現找書的人手上擺著跟這一名稱相關的書籍。
埋頭尋找書目的思緒被打斷，維塔利愣了一陣才確認出現在自己身旁的對象。一手抱著兩本書，另一手捏著標註書本項目的紙條的他沒有被嚇到的樣子，也順著對方的提問將手中的紙遞了出去。
「我想找這本書。」
他伸手指向《黑色鬱金香》，仔細看可以發現找書的人手上擺著跟這一名稱相關的書籍。
黎安湊向紙條望了一眼，隨即比對起書架底部標識的索書號與紙條上所抄錄同樣結構的號碼。眼前人找的位置並沒錯，但問題在於理應在架上的書卻未在該有的位置。這種事在圖書室挺常發生的，畢竟歸架的大部份是公共服務的學生，看錯編碼算是常有的事。
思忖至此，黎安反而走向距離原本所在位置兩面書架的位置，精準地抽出了與書單同名的作品。
「這本書嗎……？它放在錯的……」
正要解釋時，少年卻遲疑了半會，一時弄不清內心所想的詞彙該怎麼轉成中文？是地方、區位、還是方位？黎安就此陷入混淆，正要遞出去的書就此滯於半空。
思忖至此，黎安反而走向距離原本所在位置兩面書架的位置，精準地抽出了與書單同名的作品。
「這本書嗎……？它放在錯的……」正要解釋時，少年卻遲疑了半會，一時弄不清內心所想的詞彙該怎麼轉成中文？是地方、區位、還是方位？黎安就此陷入混淆，正要遞出去的書就此滯於半空。
「謝謝。」維塔利向人道謝，伸手接過分量不輕的書本並以還算標準的中文問道：「是放在錯的位置上嗎？」
他向似乎陷入苦惱的對方露出禮貌的微笑。
他向似乎陷入苦惱的對方露出禮貌的微笑。
-
「錯的、位置……啊，對，要用位置才對。」
邊言，肯定對方言語地點點頭，但卻因此顯得有些洩氣：
「對不起，不太會說中文……但找書的話、沒問題。」
言至此，黎安望向維塔利掌中的紙條：
「請問，其他的……也要找？」
「錯的、位置……啊，對，要用位置才對。」
邊言，肯定對方言語地點點頭，但卻因此顯得有些洩氣：
「對不起，不太會說中文……但找書的話、沒問題。」言至此，黎安望向維塔利掌中的紙條：
「請問，其他的……也要找？」
「沒關係。」想起當初學習中文時的不熟悉，維塔利能理解中文的難處，他向對方釋出善意。
「其他的書都找到了。」稍稍抬起另外幾本已經在手中的書籍，表示問題已經解決：「謝謝你的幫忙。」
「其他的書都找到了。」稍稍抬起另外幾本已經在手中的書籍，表示問題已經解決：「謝謝你的幫忙。」
「這樣啊……」聞言，黎安點了點頭，頓時連you are welcome該如何翻成中文都忘了，令兩人之間的談話氣氛迅速冷卻。 「呃……我平常……在、圖書室，可以協助你。」
「如果又遇上問題的話，就麻煩你了。」向對方點點頭，似乎是為了緩解尷尬，維塔利依舊維持著溫和的語氣，他騰出一隻手接著說道：「我是ㄧ年級的維塔利‧奥爾洛夫，能請教你的名字嗎？」
-
在對方報上名字的瞬間，黎安確實對其起了反應。記得上一次看見這名字，是在學校話劇社的公演演員名單上，那次公演他也和同學觀賞了後半段，由他所飾演的女主角不僅演技投入，甚至能精確地引導與他對戲的角色進入舞臺氣氛。
是嗎？原來眼前溫和但帶有冷肅氣質的長髮少年，就是那位維塔利．奧爾洛夫。
在對方報上名字的瞬間，黎安確實對其起了反應。記得上一次看見這名字，是在學校話劇社的公演演員名單上，那次公演他也和同學觀賞了後半段，由他所飾演的女主角不僅演技投入，甚至能精確地引導與他對戲的角色進入舞臺氣氛。
是嗎？原來眼前溫和但帶有冷肅氣質的長髮少年，就是那位維塔利．奧爾洛夫。
-
至此，黎安的視線短暫地掃過了維塔利懷中的書冊。雖然想表達對於他在社團表現上的期待，但礙於語言障礙，還是決定作罷。
「黎安．薛拉，一年級、也是。」回答完，黎安才意識到自己不慎將助詞接錯了位置。
至此，黎安的視線短暫地掃過了維塔利懷中的書冊。雖然想表達對於他在社團表現上的期待，但礙於語言障礙，還是決定作罷。
「黎安．薛拉，一年級、也是。」回答完，黎安才意識到自己不慎將助詞接錯了位置。
-
招呼之後，彼此點了頭致意，黎安便目送著維塔利抱著書冊走向門口的流通櫃臺。
望著對方的背影，黎安回想起學生論壇裡話劇社成員對他的種種批評。但他並不認為能適時向身邊人尋求協助，又願意把困難告訴自己的人會是論壇裡所述的惡人。
「…………」
看來，得把語言更精進到足以表達自己真正的想法才行。
雖然也不清楚自己多說一句能改變什麼，會變成多管閒事也說不定……
招呼之後，彼此點了頭致意，黎安便目送著維塔利抱著書冊走向門口的流通櫃臺。
望著對方的背影，黎安回想起學生論壇裡話劇社成員對他的種種批評。但他並不認為能適時向身邊人尋求協助，又願意把困難告訴自己的人會是論壇裡所述的惡人。
「…………」看來，得把語言更精進到足以表達自己真正的想法才行。
雖然也不清楚自己多說一句能改變什麼，會變成多管閒事也說不定……
【Rank up】(隱者) 黎安．L．薛拉 Rank-1
【Rank up】(月亮) 維塔利．奧爾洛夫 Rank-1
======(拉線)======
【Rank up】(月亮) 維塔利．奧爾洛夫 Rank-1
======(拉線)======
對不起我忘了補RANK Orz....