🐍：......
👼：你有心事嗎？
🐍：...你愛我嗎？
👼：喔當然愛啊 (呼呼吹包子)
🐍：？！(臉紅)
👼：你看不出來？我還不夠明顯嗎？
🐍：當然不啊！你、什、怎麼不跟我說啊？多久了？你打算哪時候跟我說？...所以多久了？
👼：喔，幾千年了吧 (嚼嚼)
🐍：幾千年？那你到底打算哪時告訴我你愛我？
👼：等你問我。或者等你說你愛我。(嚼嚼)
🐍：喔，我也愛你啊，可我現在說就太晚了吧，哼唧。

👼：你肯定暗戀我很久了吧。
🐍：我暗戀—你簡直不可理喻—我們本來可以—結果浪費好多時間在—在—
👼：(嚼嚼)
🐍：別吃了(拍掉)
👼：你怎麼可以！(我的包子！)
🐍：你怎麼可以這麼冷靜！我都快被你氣死了！
👼：喔，克羅利，我花了幾百年、甚至幾千年調解我的內心衝突，當我發現我真正愛上你的時候，我是相當激動的。
🐍：那是哪個時候？
👼：我...忘了。
🐍：你騙人。
👼：發現自己愛上你令我措手不及，但我最後漸漸習慣了這樣的自己。

🐍：o口o
👼：你的表情一點也不浪漫。
🐍：(白眼)
👼：換成是你難道會不一樣嗎？
🐍：完全不一樣！比如說，我會現在立刻馬上就吻你！
👼：喔，那你還在等什麼。
🐍：o__o
🐍：...好吧。

===
可惡，閃屁閃，勸你們最好是快點去結婚喔

結婚啦

閃屁啊！！

謝謝翻譯 被閃的好快樂

恭喜兩位順利出櫃！

ginger (haole)