突然諗到、日文就冇逗號嘅、咁樣係咪即係話，日本小說文體入面特別多頓號嗰啲，放返落中文語境入面，其實，就好似，鄺神，嗰種，逗號體？