跟普通人朋友一起吃飯，席間有一個中國人，聊天時友人A女說她去倫敦玩時買了一個金探子。
中國人：金探子(´･ω･)？。
我：那在你們那邊叫金色飛賊
A女+A男友：侯～妳怎麼知道！看盜版的齁www
我：不是的是二創⋯⋯（驚覺不對住嘴
A女+中國人：什麼是二創(´･ω･)？
A女男友：喔喔、所以是B——
我： （思考終止

男友先生、您懂的有點太多啦！！！