好不容易得了空，煉獄帶著弟弟到街上走買東西，夜裡下的雪都積了一層，走起來深一腳淺一腳的。
「真冷啊！我們快回家吧！」他說，回頭笑嘻嘻地對千壽郎道：「回去我們再烤紅薯吃！」

要是父親也一起就更好了！
如是心忖，可炎柱父子倆的溝通仍然被其中一方拒絕著，煉獄杏壽郎只曉得不放棄。