[02:47]
xU rre arhou nUdLYIn Vl doodu/. (恩惠は地に臥し)
xU rre lyuma zUzLYIx/. (星は墮ちたり)
xO rre gauv focs focs mOfUILYI du cia, (咎は深く深く　天空を覆い盡し)
en byui dOnLYIg du doodu/. (大地を穿てり)

恩惠倒臥於地 星辰墜入永夜
世間深重罪孽 層層覆遍天際
並深深刺穿大地

(Ultimate)Ar Tonelico 3 XaaaCi. with lyrics[02:11]
Was guwo ga endia yora omnis, grow en envied gyas
(人間たちよ、愚かで傲慢な存在よ)
knawa yora dest manaf.
(其方等はもはや滅びるべき生命と知れ)
Was yant ga guatrz
yorra ruinie en stel art yora dsier deata art alroetsue.
(破滅と搾取を尽くした報いを受けよ)

人類們-- 愚昧又傲慢的存在啊
汝等應知 己為理應遭到誅滅的生靈
領受汝等肆意搾取與作惡的報應吧

[05:26]
Den dest phantasmagoria en rhaplanca ides,
(在りし楽園は朽ち、恵みの大樹は枯れた)
Mea wis rooshellan, nnoini roon en endia vale
(我は揺りかご　始まりの宮　終の寝台)
Coall innna mea.
(私の中へお還りなさい)

然而曾有的樂園已成廢墟，授予恩惠的神樹也已枯朽
吾為搖籃 既是最初孕育汝之宮殿 亦是最後為汝送終之寢床
請回到我之中吧

(Ultimate)Ar Tonelico 2 METHOD_REPLEKIA/. with lyric...