你說得真是太對了!

本來週五下班後去領書後，想挑燈夜戰的，結果大略翻一下書就睡著了，最後是今天凌晨看完 XDDDD

然後看完就跑去找據透來看了 (掩面
原本中文版沒出來還能忍住不去看，結果看完第一集就忍不住了 Orzzzz

看完劇透感覺很痛快，又覺得後悔，不應該看的，果然應該等中文版四本全出再一起看，不然根本忍不住啊 (尖叫

---------------------------

@rayroki - #十二國記 嘛⋯⋯新章的第一集中文版出了 為了看看這次翻譯得如何所以我買了（ry

某種意志那句我看了N 次 (大笑
原來不是只有我覺得怪

ಠ_ಠ - 睽違18年(炸)有生之年我驍宗泰麒回來啦！！！！！雖然之前每年都被騙但總算等到啦！！！！！！...

然後我竟然沒follow到這個偷偷說，以前看的也是在學校借的舊版，後來買新版閱讀時也有些地方覺得跟以前不太一樣，那時還能想起來舊版某幾句是怎樣翻而感到疑惑，但手邊又沒舊版可以比對，原來是有這樣的瓜

不過吃完瓜我還是只能買台版來看，等哪天學好日本再來買日版

之前在紀伊國屋看到日版很想買 但怕看不懂

ren30287: 那只能先看中文版了 之後再買日文版回來比對

吃完瓜我覺得中文版去圖書館借，要買就買日文吧

ren30287: 這也是個好選擇!