雖然是一點都不專業的翻譯，但如果能稍微幫助到人就太好ㄌ

想說台灣有很多致力於手作，也會上傳毛線教學影片的人，但感覺因為都有點年紀，外語能力可能都不是這麼好（可能是偏見也說不定就是了抱歉）

所以連同標題內文也一起翻譯ㄌ，希望能有人搜尋ㄉ時候可以也受惠

然後這個織法真的是革命性的，之前都沒有過的教學唷，對毛線有興趣的人務必看一下!!!可以不被棒針打敗了欸!!!!!耶

然後必須抱怨一下Youtube現在的審查制度，以前好像只要有少部分用戶互相覆核，CC字幕就可以上了

但現在變成一定要由影片上傳者通過才可以過（去年10月改制），害我抱著自己的翻譯很害羞的去聯絡UP主
這種感覺幾乎很像是拿著同人作品去請原作者過目後才能傳 （沒不一樣

也難怪以前還會看到一些影片會定期有CC字幕，現在都直接消失ㄌ變成再上傳的翻譯，但我自己又不想看再上傳的影片……感覺失去了原本的優勢的感覺

最後感謝咪都哩幫我一起寫給作者ㄉ私訊 超怕自己用破日文聯絡對方，結果反而給對方大量不信感

你好棒👏

o0luck0o1: 謝

路人發現這一噗
要表示感謝你！

angela239: 有幫上忙就太好ㄌ！