風格上，絕大部份是 Arthur C. Clarke 式的 realism，特別強調以故事發生當時的現實科技所能合理預測的技術進展，例如 1960 年代就是使用打孔卡片的計算機。這會因為故事的平行架空歷史設定而有特別的交錯時代感趣味，例如，Elma 在故事中已居住在火星殖民地，但時間算起來應該是 1962 年之後 30~40 年，還早於我們的現今時間。中間有一小段談到基於 tasseract field 的空間跳躍科技，似乎是唯一有點跳出這個風格的地方，所以整體來講還有點不完全成形，但佔的篇幅不大。相較於此，故事描述女性太空人在延續著 20 世紀中期美國文化裡的性別框架的處境，有好一些不錯的細節，應該才是故事重點所在。這些當然在 The Calculating Star 都發揮的更完整。

另一點是這篇裡完全沒有美國白人中產階段以外的角色出現。這個細節如果不對照後來的長篇，可能不太明顯，因為這在 The Calculating Star 裡大量開展，有各種膚色國籍的女性角色在 Elma 的計算機部門與飛行員俱樂部中。這方面小說應該沒有特別解釋。但如果假想 70 年代以後間接因越戰等等因素而興起的另翼文化與女性主義等思潮沒有發生，世界因為全球性的災難而更加強投入 60 年代為止的太空發展與競賽，最後由美國首先建立人類的第一個地球外殖民地，那麼前述這個以美國白人文化為強勢的設定，感覺應該十分合理。

搞錯年份了。The Calculating Stars 裡是 1952 年美國成功比蘇聯早一步發射人造衛星，緊接著隕石撞上地球。不是 1962 年。

因為重開 Race Into Space 來玩忽然想起來，我們的歷史上第一顆人造衛星是 1957 年的 Sputnik，第一位太空人是 1961 年的 Yuri Gagarin，第一次登陸地球以外的星體是 1969 年的 Apollo 11。所以 The Calculating Star 裡的歷史從一開始 1952 年美國成功發射第一顆人造衛星，就提早了 5 年。1952 年在我們的歷史裡，美國還在打韓戰（第七艦隊還在巡邏台灣海峽），這倒是在 The Calculating Star 裡完全沒有被提到。小說畢竟不是史學著作，寫 alternate history 可能沒有必要修補到滴水不漏。

應該補一下 The Calculating Star 的筆記。第二部 The Fated Sky 是差不多同時間出版的，還沒看完，第三部 The Relentless Moon 都快要出版了。