credict. deeコ on Twitter

這節目起於一個new私下約tay去吃甜點店，然後工作人員硬要跟
นิว-เต หิวของหวาน แต่ทีมงานขอไปด้วยคน
結果發現好像給他們主持這節目有搞頭，所以在2018年12月這節目正式推出，一個月一集

的確是蠻有搞頭的，一個專門吃，一個專門講話，兩人一起講話時就會吵架，太和諧了

首先先來感謝一下工作人員，我不確定當初硬跟的是不是同一批，但這節目能做起來真的得感謝這群幕後人員
尤其是精準吐槽的後製字幕

開頭動畫轉圈圈的盤子分別是兩人喜歡吃的食物前三名
（動畫部分）左邊的是tay，右邊的是new
負責做動畫的p' mook問new喜歡的「主食」前三是什麼，但new全部都回答甜點

（圖片）左到右名次是三二一
上tay：黃咖哩，三巴臭豆蝦，香蕉糯米粽
下new：韓式刨冰，布朗尼冰淇淋，格子鬆餅

p' mook說：其實tay的第一名是涼拌青木瓜絲，但幸好他沒說是這個，不然畫不完

開頭動畫最後有一段鬥嘴吵架也是p' mook提議的

他們總共錄了10個版本（或更多）最後選定最後一版

內容
呆妞：和呆妞一起吃
妞：我想吃布朗尼
呆：不行！我們要先吃主食才行
妞：我想要吃布朗尼
呆：不行！！那個不能當早餐
妞：那吃鬆餅啦，鬆餅
呆：不行！！！！！！！

這是他們在錄音的照片

然而錄了第一集就食物中毒
不准小看呆的災難體質

但他們那陣子檔期排很滿，要拍our skyy，錄校車運動會，排練y i love you演唱會

總之拍完our skyy就先去住院了

錄第四集時是情人節前一天，妞為了感謝呆一月送他生日禮物所以買了一朵白玫瑰來當回禮

事後製作人證實這不是劇本，所有工作人員也都很驚訝
deeコ on Twitter
看呆那驚慌的樣子怎一股甲味飄出來（乾

這節目後製真的很可愛，呆妞的驚嘆號是自己專屬的


兩人對話如果有字幕的話
tay的是粉藍色
new的是粉紅色

再來是餐廳的整理
第三集才開始有價格出現，原因是粉絲們去踩點結果不知道價錢，因此節目才加上去的
老實說大部份都好貴喔，可能去太多網美店了www
Fon ☀️ on Twitter

ep.1

ep.2

ep.3

ep.4

ep.5

ep.6

ep.7

ep.8

ep.9
去日本
ep.10

ep.11
去香港
ep.12
去野炊
ep.13

ep.14
去韓國
ep.15

他們倆自己各自開的餐廳，不過都倒了（乾 new的現在變成他自己開的咖啡甜點店Bowiee Café

補一下美食約會權及播放清單，字幕英字中字都有了
กินกัน กับ เต - นิว - YouTube

天啊感謝噗主整理的太詳細了～馬上收藏希望之後去泰國能踩點 真的好愛開頭他們鬥嘴那邊，每次看new只顧吃東西跟tay一直講話就很開心😂期待27號的特別篇，但拜託不要再視訊連線了，讓他們一起吃個飯啊 業配我也可以接受的

spur1109: 也沒有啦www其實是推特上的人整理的，我只是把它翻成中文讓我自己方便閱讀而已
我也已經準備好去踩點了（但是幹你武漢肺炎

27號的特別篇不用太期待啦wwww但既然有特別篇了，他們就必須同框，不管視訊還是一起出去錄影，那天polca都會大地震，餓太久了好可憐 越說越心酸

polca都會大地震
在推特搜tag真的能感受到大家有多餓wwwww
不停嗑之前的東西，然後只要是之前的但是沒標註時間，就會有人衝出來問這是什麼時候的？？？？可以告訴我嗎

然後謝謝分享&翻譯
剛嗑沒有很久，還真的很多不知道！！

B21552171: 光舊糖就可以嗑很久，畢竟組CP時間長
以前還沒那麼紅的時候更OVER，紅了好像有稍微收斂點(又是走跟其他組反方向路線
快點一起來嗑這對，我都一直跟圈外的朋友講這對CP有多奇葩(欸
但畢竟是圈外人，難以有共鳴wwwww

felix_hsu:
他們真的好妙www
居然反而更收斂XDDD

然後我已經天天在嗑了，回過神來就在嗑
一個不小心也在嗑
還讓朋友了解一下，讓他們嗑一點（朋友困擾

還追蹤了感覺就嗑很深的推主，看他們嗑我跟著嗑
然後我再自己嗑

B21552171: 覺得推特上有些polca已經嗑到由愛生恨了
他們真的比FBI還要可怕，超好笑

但這都要怪tay某次活動自己說「我們不會直接講，你們可以試著去推測」
然後就突然培養出一堆優良探員

雖然不太可能但想許願，27號特別篇一起去業配new新開的咖啡店

felix_hsu:
我有看到嗑的好筋疲力盡然後還是要嗑，還有為什麼我明明不喜歡痛苦但是我在這裡嗑taynew的人wwwww

然後我也有看到有人附上那個 我們沒說不代表沒有www有看到那種不知道是不是真的taynew限動相關，要說他們有在一起吃飯或是見面什麼的FBI推文
下面的留言：沒有證據證明這是真的！所以不代表他不是真的 ！！

好期待特別篇wwwwww
可以看推特上面的polca大地震（幹
真正的同框即發糖

B21552171: 我現在就是每天看polca大隊長們今天又是怎麼推理怎麼崩潰wwwww有夠娛樂
比嗑taynew這cp還要歡樂

我的歡樂來源:
taynew（ｘ）
polca大地震（ｏ）

felix_hsu: polca大隊長
大家真的很會推理，我要被笑死
真的就算崩潰到爆但還是會哭著嗑wwwww

Taynew 沒東西嗑，粉絲幫忙製作讓大家嗑

我看大家又愛又恨，又痛苦又堅信他們的感情，真的是嗑的離奇（雖然我自己也在嗑wwwww

B21552171: 而且他們真的是各種幫他們找藉口為什麼不同框發ig
還看到有人說「這兩人到底付多少遮口費給所有gmm員工」
真的是不願面對真相的最佳典範(靠

felix_hsu:
Polca真的很好笑www
我最近嗑也是在嗑他們大地震的樣子wwwww

還有人講說taynew連全球直播的時候都表現成這樣，不代表他們特別怎麼樣嗎wwww

（大家真的都很不願意面對XDDDD

然後其他對最近隨便翻都嗑得到ww
拜最近4對cp有活動所賜www