I've definitely had miscommunications between how I think my character talks vs how people read my character talking, which is probably inevitable in a text medium
and, briefly, my characters + polyamory
gen: costis?? but no he's an insanely jealous brat
lottie is also an insanely jealous brat
natasha isn't jealous, usually, but she has so many trust issues, it's hard for me to see her being able to navigate that successfully
bucky had a sort of psychic alien threesome once but one of the participants was an older version of himself so idk if that counts