覺得好好笑就去認真查了歌詞翻譯，沒看過原曲的MV跟原作小說的情況下超看不懂....
「終わりにしたい」だなんてさ 看到這句想說欸所以是想要分手嗎？畢竟是情歌所以終結能想到的就是分手了ㄅ...，但是最後一段歌詞看起來又不像分手...為了搞懂就去看了原作小說翻譯

看了才發現原來終結是生命的終結，夜に駆ける是跳樓的隱喻，然後女性視角的後記讓我超毛....，開始懷疑是否從頭到尾都只有主角一個人(現在想想怎麼好像fight club...ww)，最後整個很害怕的入睡(爆笑)