這種道歉戲碼台灣人最懂了
不跪：傷害中粉的心
跪了：討厭你的依然討厭你，只會找藉口說你跪的角度哪裡不對，傷害中粉的心
而且跪了也會狠狠的打當初支持你的人的臉（痛爆

他今天的行為在我看來就是太想當支那粉的崇拜對象，所以踩著bright往上爬

噁心透頂

特地選在辦完fm的同一天，錄這個「採訪」
有沒有想過粉絲的心情啊wwwwww不管是不是支那粉

2020最奇葩發言沒有之一
救命啊wwwwwww認識不到三天www
而且他根本也沒搞懂411的整個事件吧，反正他也只會站在支那人角度看事情

gmm就算付你錢，你也不可以去逼一個沒有做錯事的人跟你一起去跪支那舔支那

有沒有種把你的言論用成英文跟泰文放到推特上啦
不是懂三種語言很厲害嗎

這人很不行誒
我看了三場fm下來
他主持功力很不怎麼樣（跟godji放在一起主持根本公開處刑吧wwww)
翻譯也沒盡到該做的責任，只會翻中文，這就算了還只會重複「他們真的很恩愛」（乾，我們有眼睛可以看出來啦，請你來是要翻他們說的話啦

看一場就覺得怪怪的
但是看一部份的（台灣）人覺得他很照顧講中文的（不，他只照顧支那粉）
另一部分的（台灣）人跟支那粉一個樣野閒中翻太少

不過我也就在旁邊看就好了啦，亂講話到時候被罵anti
恩，我早就看出邱培聰跪的實力了

你也是先知了!!

因為當初在看og場時，我被他突如其來的一句「希望抽到中粉」嚇到，想說看有沒有人反應跟我一樣（需要取暖）結果沒有wwwww
我就....好喔，可能我自己太偏激

唉......居欸姆欸姆到底參與這個「訪談」多少啊
怎麼那麼不會保護自己家的藝人我以為這是台灣專利呢（幹

而且明明這幾個月都看到了不用吃中國市場，這部戲反而是你們公司最賣座，最紅遍世界各大洲的作品
怎麼選在今天上傳這影片呢（頭痛

我覺得一定也有人注意到
只是不敢大聲說

這麼一跪下去
中國不接受，中國以外的粉絲也會反彈
中資滲透真的好可怕ㄛ

og場就那一句而已，不像今天的bw場左一句中粉右一句中粉的那麼明顯，明顯到台灣人都覺得這人還好嗎的程度

我就孬，不敢直接喊，怕取不到暖反而惹來一身火

不確定外國粉絲會怎麼想誒
我要來觀察一下，可能會跟台灣一樣氣憤，也可能不痛不癢

勿忘支那粉的醜不拉機廣告看板有多受其他東南亞國家的歡迎

我覺得國外一定也有人看不慣啦，是有看到有人在說，但是我也沒有很仔細看
倒是有看到中國人掛中國人（畫圖假裝愛cp吸粉結果是bright黑的樣子，被其他中國人丟在推特上還附上英文翻譯）
-

然後我覺得他應該也是在指這件事情啦ry

「畫圖假裝愛cp吸粉結果是bright黑的樣子，被其他中國人丟在推特上還附上英文翻譯」
靠腰wwwww這三小複雜的身份啦

大隊長居然也有跟上隊形喔www

felix_hsu:
masiyuan on Twitter這個中國人已經關帳了www來不及看到
-
前陣子在燒其他事情的時候感覺有些粉絲/大隊長真的滿會講話的，有理智也有愛（乾

三小鬧劇
中國人最會的：自己人打自己人
好好笑

對，幸好波卡大隊長在腦粉嗑cp中還保有點理智，不然我會很難過的（比事件本身更讓我難過（？

happyalpaca on Twitter
這個應該可以看到很多外國粉的意見了

I TOLD YOU

有人幫他翻譯成英文了www
𝙃𝙖𝙫𝙚𝘽𝙧𝙞𝙜𝙝𝙩𝙒𝙞𝙣𝙍𝙚𝙥𝙡𝙞𝙚𝙙𝙈𝙚𝙔𝙚𝙩 on Twitter

sevencrimers: 謝謝你
我看睡一覺醒來評論跟轉發會不會多一點好讓我觀察

哈哈哈哈哈他真的超常講他們真的很恩愛就想要混水摸魚結束這回合誒
我花錢買見面會不是要看翻譯講大家都知道的一個物理現象啊 然後很多對話都很簡略翻過或者沒翻真的是很糟糕⋯本來還想說一定是直播翻譯有限度看來純粹只是他沒有很專業XD

嗨><>< 冒昧留言 我有翻譯了這段影片的內容（英及中）
希望有興趣（？？）可以點開此推特或我的噗首來看看
不在這裡下任何評論～ 只想要分享一下完整的內容🙏感謝！
cindycircle1102 on Twitter

我真的很欣賞那個polca大隊長~~~但目前推特感覺沒有太大討論

cindyyuan1102: 已轉發了喔!

那影片我看了開頭就不敢看，只是看文字就已經讓我想吐了，從來沒有一個人會讓我覺得如此噁心，看TN場就覺得他有點失職，選擇性翻譯，翻譯的內容也不是完全正確，而且很多時候只有中文，幸好TN場已經結束了，不然真的會因為他拒看，想想回放還要看到他就不舒服

pocaboxrain: 沒有事件tag真的很難討論起來，有也很難找，資訊很散
剛剛看到一個泰國人在討論
۰۪j۫J۰۪〰️〰️🎐🌟 on Twitter但整體感覺大概就第三位講的狀況吧

cindyyuan1102: 您好，已經幫轉發了，感謝翻譯
覺得這次事件應該要有個tag，不然感覺還是很多外國人處於？？的狀態

我就先用你推特的#bbrightv

tsaitsai0427: 他整個影片重點根本就他講的第一段啊「我怕中粉覺得我舔得不夠，我要藉b的人氣來幫我一起道歉我之前的台灣失言事件，順便壓著b一起舔，這樣我在中粉心中地位又更上一層樓了呢，我真棒」

我絕對沒有扭曲他的意思喔

撿泰粉推
𝓟𝓮𝓪𝓻𝔂𝓗𝓮𝓻𝓶𝓲𝓸𝓷𝓮. on Twitter

你根本是他的代言人!!!第一段OS也描述的太精準

pocaboxrain: 他第一段「又再」道歉一次那個失言事件，我整個白眼都不知翻到哪去了，到底要道歉幾次啦，他最親愛的中粉不都原諒他＆不知者無罪＆知錯能改了嗎

可惡，超不想這麼精準的翻譯出他的中文啦XDDDDD

BANZAI_dog: 他的整場翻譯都超級混水摸魚，昨天bw場還很直接對「希望多點英翻」的留言說你們可以先去看字幕喔，有需要他才翻英文，他根本領錢來舔中的

而且三場，每一場都只會重複「他們真的很恩愛」，真的是每一場（甚至是每一個環節

你們可以先去看字幕>>>>我聽到這句也超傻眼，他知道live的字幕有等於沒有嗎???!!!!

felix_hsu: 真的 成效略不彰🤣 而且泰國人都假裝沒看到（造謠）一直在那邊move on .....

cindyyuan1102: 泰國人好像覺得他可以因為這個影片，正式了結那件奇妙的乳滑事件吧，最後本人也覺得這樣好就好

真心希望他之後不要再遇到瘋子了

逛了一天下來，覺得對這件事感到最生氣的就臺灣人而已，泰國人跟其他國家的粉都不怎麼關注

想想也真悲哀wwwww

我甚至看到有外國粉說中國每次都要這樣強迫其他國家的人做這樣做那樣，他覺得不ok，但一方面又非常感謝中粉的付出，都是因為他們大力出錢，所以才會有很多應援看板讓偶像很氣派，謝謝中粉

人民幣真的很香

我跟朋友聊到這件事也是三句不離人民幣真香ㄏㄏ

在被燒到之前 中粉會一直棒下去😉

可以去看看 Twitter: weddjsz 罵爆GMM （有一半也在說bright 🤣)按翻譯可懂

那邊四萬多轉發的

B21552171: 沒被欺負過都會覺得中國大氣又大方阿，隨便就包下好幾面牆24小時放送偶像的臉給泰國人看，送個花可以讓cp短暫同框

老實說如果它們不要打著「我付錢，偶像的一言一型都得受我們控制，得照著咱泱泱大國中心思想來走」我也會覺得他們人真好
但是就是那個付錢就是大爺的奇葩追星文化讓人覺得病態，重點是一堆粉都沒覺得這有什麼大不了的，整個就............祝他們永遠都可以保有這種純真，相信支那的純真

cindyyuan1102: 你是說這個嗎? kdsss on Twitter
ㄐㄇㄇ最近舔中舔得太超過了齁XDDDDD
泰國人覺得ㄐㄇㄇ太超過，為了人民幣不惜把自己家的孩子這樣糟蹋
台灣人覺得舔共邱太噁，為了自己在支那粉心中地位不惜把B跟台灣一起抓下去陪葬

真是希望泰國人可以在追星方面稍微清醒點(但應該很難XDDDD畢竟他們就是哉焉焉的民族

well.....

felix_hsu: 這什麼鬼聲明，他不講還沒事，講了更讓人火大，小編回答不及格就算了，正式聲明也這麼避重就輕，完全不懂網友生氣的重點

tsaitsai0427: 當下看還好，之後仔細反覆閱讀覺得公視根本不care這件事吧，就是想息事寧人

尤其第二點 到底要尊重什麼啊，頭好痛啊，人家都踩著台灣的臉(還不只踩一下而已)台灣有沒有這麼卑微阿

最後所謂的國際合作到底是哪兩國阿

公視根本連去跟泰方反應都懶得去吧

felix_hsu: 這聲明看起來就是要叫觀眾吞，沒有打算要處理的意思，身為國家電視台，每年拿著國家的預算，結果現在人家都踩到頭上了，卻沒有要反應，他們感覺連跟泰方表達不滿都沒有，只是為了節目所以不得不出來講話，結果反而火上澆油

哀......每天都這樣搞，真的是連生氣都懶得生氣了

原本還想說不要太衝動，公視是無辜的，莫名被背刺一刀
但看到他們連要去反應的意思都沒有就，把幫他們說過的話通通收回

他們感覺就是覺得自己很衰，不關他們的事結果莫名中槍，然後既定的事實也不能改變，只能發聲明希望觀眾能可憐他們，殊不知沒有採取行動的空談更讓人不爽

只能說台灣人追個星心好累，不管到哪裡都會遇到這種事......

真的.....有夠衰 不知道哪裡才是淨土