問倒我了

啊...啊...

日文版次幾乎原班，中文....向來..不太妙....

chenyun101: 想說以前都看中配的，還期待會不會有原班，期待太高了…

xiaxinmo: 聽過一次就好了，真的
我以前也覺得中配很棒啊，但真的看公司
因為台灣不像日本那樣一個聲優可以同時跟多間公司合作，所以變成每台的版本聲音都有點不同，台詞也可能會稍微修改，甚至有點只做一期就跑掉了，因為在台灣還是很多人都喜歡日配(畢竟那是他的產地)，所以這個圈子在台灣生存實屬不易，除了韓劇跟日劇，因為媽媽們真的很愛邊聽電視做家事，變成了固定客群。
你有聽過柯南的每個劇場版聲音都不同一說吧，雖然很像鬼故事的感覺但抱歉這就是現實

我會知道是因為我以前也想當配音員，但真的太難太難了，要去上配音課(一期兩萬)之外在家也要練習，等於你配不好整個作品就被你毀掉，這壓力非同小可視同斯比啊（？）

chenyun101: 雖然也常常聽到關於配音員的事情，但真的超艱辛的啊配音員，果然期待中配真的太困難了，謝謝你的解說喔

你也是辛苦了

xiaxinmo: 我剛剛找到中文預告了，聲音比以前正常多了，以前小狼的聲音很可怕，我覺得好在這樣反而比較好（特別是男性有成長的感覺），但片源是真的不好找就是了，如果我有看到再貼過來給你吧