阿姨吧？

suiu:我查到的是表姑姑XDDD 因為對小孩而言是爸爸的表妹XDDD

姊姊。

表姑

我是直覺叫阿姨XD
可能因為我家表堂沒有分這麼仔細

但五歲以下的小孩才分不出什麼表不表的 直接叫姑姑就好

媽媽那邊的姊妹才叫阿姨

shitsuku: XDDDDDD??!!! 這時候要稱讚小孩嘴真甜嗎?XDDDD

e_ea: 嗯嗯 我也覺得正確邏輯應該是這樣XDD 對孩子而言爸爸的不管堂的還是表的姊妹都是姑姑....因為是爸爸那邊的親戚呀！

watereyes08: 我媽也是這樣想的!!!XDD 因為是她姊妹的小孩的小孩、她也很直覺認為對方要叫她姨婆XDD
但我們家到了孩子那輩就變成是爸爸(我表哥)那邊的親戚了！XDD...所以邏輯超容易混淆的XDDDD

我以為姑姑只有堂兄弟的才叫姑姑耶...

爸爸那邊都是叔伯姑
媽媽那邊都是舅姨
分的是父母方不是堂表

我家親戚超多

我爸爸那邊的親戚我們都沒在往來：）（ㄍ

suiu: 我媽是有另外一套邏輯、她覺得只有隨父姓的親戚才有資格(????)被叫姑姑(等級比較高（WHY???），其他外姓都稱阿姨XDDDD

RINKAI: 神祕的邏輯wwwwwwww

我剛剛還跑去按親謂計算機結果計算機爆了wwww笑死wwww

全世界的表姑姑表示(

用姓來分好怪XDDDD表妹也跟爸爸同姓的話呢!!!!

但我是覺得要站在孩子的立場想...若要稱呼爸爸的姊妹叫阿姨....?好像也有點怪怪的???XDD 孩子很難理解阿公阿罵那代的親戚關係阿XDDD

直接單看大戒跟小孩父母關係，的確是在爸爸這邊就要叫姑姑沒錯
剛剛只算到是在戒媽的姐妹這層，又直覺叫阿姨就好了XDDD

suiu: 我剛也有試玩親謂計算機、超神祕wwwww

因為不是直接的姐妹吧XD因為我姪女是叫我姑姑沒錯，是表兄弟姐妹的我還真不知道，沒被叫過XD

e_ea: 會有跟表妹同姓氏嗎?....同姓氏聯姻嗎? 但我媽那完全是老一輩人的頑固思想、她就覺得已嫁出去的姊妹的下一代就應該都是要稱呼我們這邊阿姨XDDD 解釋超久她都很難理解www

RINKAI: 有種難怪國外要簡化的感想wwwww

watereyes08: 其實我覺得阿姨或姑姑都可以XDDDDDDD 小孩根本不在呼XDDDD

suiu: 就是啊 華人界這種親戚稱謂要搞死人了XDDDDDDD 好崩潰XDD

就跟出去外面，所有長輩女性都叫阿姨一樣XDDD
只是禮貌上的稱謂
男的還要分比爸爸年紀大叫阿伯，小的叫叔叔超麻煩，看外觀叫錯整個很尷尬

欸嗯 比如說有一對姓王的兄妹
王妹嫁給了姓王的 生下來的女兒...
就是同姓的表妹啊!!!!同姓不是那麼難遇啊XD

watereyes08: 對XDD 都是阿姨可以了吧!!!突然覺得哀傷....我已是阿姨了...........(掩面

e_ea: 我懂啊XDDD 就說是我媽老頑固嘛！現在哪有人單純只用姓氏在分親戚關係的XDDD 還有什麼姑姑比較大、第一次聽到這種理論XDD

就老一輩重男輕女 都認為父親那邊的血緣比較重要
不過也是因為一表可以三千里，除了母親的親戚外所有有沾到一點邊的都可以冠個表字（還是因為重男輕女所以把母親這邊的歸到表

e_ea: 對呀!!!!現在才知道我媽有這觀念....我就跟他說 大家都是家人！沒有什麼哪邊稱謂比較尊貴的！！姑姑阿姨都是同等級的輩分！
表真的牽很多XDDD 我現在都還不是很清楚 我媽那邊的親戚關係、她姊妹超多XDDDDD

那要叫小孩什麼啊!？臭小鬼ㄇ(？？？

sunshowers: 正確來說應該表姪女XDDDDD 但其實我沒看過那小孩XDDD 是我媽突然跟我激辯這個問題XDDD 就放上來討論了XDD