比起劇情,我更不明白自己在做什麼表符
→ dammit im mad ←

↑↓

↓↑

↓↑

↑ ↓

↑↓

↓↑

↓↑

↑↓

↑↓

↓↑

好。
[我理解的故事差不多這樣] 主角原本是CIA探員,被神秘組織招募,發現可以逆時的科技,與小夥伴尼爾(Neil)一起阻止軍火商薩托(Sator)跟未來人聯手毀滅世界的陰謀;同時薩托的妻子凱特(Kat)苦於丈夫暴力掌控,她幫主角牽線,卻在搶奪過程受重傷而被帶入逆時之門、隨之加入任務對抗丈夫。最終尼爾犧牲自己打開關鍵鐵門,主角暫時成功阻止滅世機器,才知道尼爾是他在未來招募,逆時而來救過他不只一次,兩人友情建立在很久以後的未來,神秘組織天能真正創立者就是主角,他必須佈局收線,確保今後發展與已發生的過去達成圓滿迴圈,以避免世界毀滅;而凱特殺死薩托,帶著兒子麥斯(Max)在主角暗中保護下繼續生活。
“Spoiler”
x「世間所有的相遇,都是久別重逢。」
x 「對我來說是很久以前的過去,對你來說是很久以後的未來。」
「發生的事就是發生了,不是命運,而是現實。」
“N is for Neil.”
xt e N e t = 遇見尼爾之前與遇見尼爾之後
解析文章已經很多,說說喜歡跟不喜歡的地方就好。(首刷那天很想睡覺可能有看錯之處 XDD)
- 概念很棒,先看到逆行的結果,引發觀眾好奇心與懸疑感,再回頭揭曉過程,手法類似《記憶拼圖》的進化版,順行與逆行時間同時存在一個空間,旁觀者看到其中一方像錄影機倒帶的行為,非常奇幻有趣。最喜歡機場主角跟逆行的自己打鬥,先看西裝主角視點,再看逆行回來的包緊緊主角視點,沒看過這種打架方式,創意滿點。
- 開場沒多久就成功塑造主角的正直形象,歌劇院努力撿炸彈救人,庶民作風(米高肯恩爺介紹西裝店,頓時想到Kingsman西裝 XD),而且身手了得(凱特以為他會被打爆,卻看他輕鬆走出餐廳、整整衣袖,那幕超帥),會說俏皮話「輕點,要摸也得先請我吃晚餐!」 ── 別忘了他讓薩托心跳130喔。>///<
- 尼爾!尼爾!尼爾!(很重要講三遍)太可愛!榮登諾蘭電影最帥角色前三名。神秘微笑,炙熱眼神,欲言又止的態度。與主角在孟買相遇,短短兩句健怡可樂與蘇打水的對話,就讓觀眾深感此人非比尋常。再怎麼樣,科幻片最終重點都是關於人,尼爾與主角的關係可說造就了此片。
- 相較之下,薩托與凱特這條線就無趣得多,我沒很愛看肯尼斯布萊納演反派,除非是有喜感的反派,例如洛哈教授,不然我常覺得無聊(肯尼對不起),但他在《敦克爾克大行動》的演出我相當喜歡。伊莉莎白戴比基的確可柔弱也可強悍,類似角色她在《寡婦 Widows》表現更亮眼,此片困在後座用長腿開門那幕非她莫屬(身高不夠高就死了 XDD),大部分時候我都看得情感疏離,不是很懂主角對她為何那麼執著,是騎士精神?救人救到底?(那他對尼爾也會如此執著嗎?)
Panny
5 years ago @Edit 5 years ago
- 敘事缺乏張力,功能性台詞有點多,有些地方其實可用畫面簡單帶過,像是尼爾背包的紅線銅錢吊飾就很棒,觀眾心領神會。剪接也可俐落點,大車四面夾卡車搶鈽241那幕,太不驚險,後車廂怎沒人看守?我還想說可以再看主角帥打一輪咧。開槍射殺警車裡的警員難道不會引起更多麻煩?在逆行車出現之前,我都在分心思考怎麼短時間弄來沒有紀錄的消防車那些、有沒有哪部片主角專門幫忙弄這些東西、尼爾穿防彈戰術背心好好看…… 等。(JD:林北爬得很辛苦,你給我專心看好嗎)
- 小隊長艾佛斯(Ives)一講話我就確定是阿龍(Aaron Taylor-Johnson aka 快銀 aka Kickass),讓我想半天的熟面孔卻是弄來飛機的中間人米耶(Mahir),我確定見過這人,到底在哪見過…… 到了機場總算想起是《靠譜歌王 Yesterday》Himesh Patel!XDDD
- 紅藍鉗形攻勢除了一開始遠鏡頭,有壯觀的城市殘骸,整個有夠缺乏亮點,忍不住想起《全面啟動》看到恍神的雪地追逐戰,兩支隊伍跑來跑去我只記得聯手炸掉一棟樓,薩托的人馬除了地底那位親信,怎麼都沒有戲份?XDDD 直到主角和艾佛斯去地底才開始有趣,鐵門這個場景的錢都花去哪裡?美術設計呢??是拍杯麵用完的零件湊一湊嗎?就算要炸掉也給我辨識度高一點的啊,為什麼這幕如此便宜,分鏡如此混亂?這是尼爾掰掰的重點場景耶。幸好任務結束後有滿天星火的浪漫道別,跟剛才彷彿兩個世界 XDDD 如果全片都這麼美有多好。
是覺得兩個半小時可以濃縮為兩小時,然後主角和尼爾劇情線再多半小時,也可以多加些幹話小隊長。
- 凱特殺薩托的時機過於莽撞,米耶明明就還沒給她打信號,薩托也沒急著死,她只說不想看薩托贏就先開槍了,萬一主角還沒把演算機拿到手,世界不就毀滅啦?這幕如果是薩托先發現不對勁,要對凱特施暴,凱特被逼回擊,可能更合理也更緊張一點。
- 攸關世界毀滅的大事,不可能沒有備案吧?除了鉗形攻勢,應該也要把所有特務能用的手法全用上,比方說紀錄薩托生命跡象的手錶,先研究怎麼攔截與偽造手錶發送的訊號,多少可爭取些時間。或者潛入薩托的夢中,植入想法讓他不打老婆不自殺。 而且未來人聯絡的可能不只薩托一人,主角還有得忙。
- 反正最近幾十年有主角守護,地球還不會毀滅,後來大家都種玉米,未來人終於研究出其他方式使用多維空間,順便弄了蟲洞引導現代人去外星球殖民,可喜可賀。 #諾蘭宇宙
Panny
5 years ago @Edit 5 years ago
Panny
5 years ago @Edit 5 years ago
相關延伸作品:
《神秘博士 Doctor Who》 - 第四季S408、S409 River Song與小10第一次也是最後一次見面。
《未來總動員 12 Monkeys》- 末日與宿命迴圈感,已發生的就是會發生。
《異星入境 Arrival》 - 也是非線性的時間表現,這部片對於語言的表現也很有意思。
《迴轉時光機 Primer》- 也有一套引人入勝的逆時理論,算是硬科幻?
《魔鬼終結者2 Terminator 2: Judgment Day》 - 祖父悖論,改變過去可否改變未來?
《時空旅人之妻 The Time Traveler's Wife》 - 男主角無法控制自己在各種時空亂跑,導致女主角跟他談戀愛的過程也是非線性。
另外,《回到未來 Back to The Future》第一集時光車的燃料就是鈽(Plutonium),博士從恐怖份子那邊偷來的。XDD
Panny
5 years ago @Edit 5 years ago
Panny
5 years ago @Edit 5 years ago
謝謝各位大大補完諾蘭沒好好說出來的部份
Panny
5 years ago @Edit 5 years ago
Panny
5 years ago @Edit 5 years ago
Panny
5 years ago @Edit 5 years ago
Panny
5 years ago @Edit 5 years ago
Panny
5 years ago @Edit 5 years ago
Panny
5 years ago @Edit 5 years ago
推薦大家這串Twilight講評語錄
#笑炸
No one hates Twilight more than Robert Pattinson. 「拍上空戲那天,我發現自己身材遠不如泰勒(飾演狼人),就把旅館迷你吧的巧克力都吃光。」
「我喜歡有一幕是克莉絲汀揭曉自己懷孕,在鏡子前面摸肚子說喔買尬,低頭卻看著她一片平坦的肚子。」
「我永遠無法理解108歲男子為什麼還想上高中。」
「小說裡面幾乎每句話都在說愛德華多帥多美,他是那種超誇張、什麼都完美的人,很多演員演過類似的形象,可是我辦不到。我越讀劇本越討厭這傢伙,於是我把他演成一個自我厭惡的躁鬱男,而且他是108歲處男,這人顯然有問題。」
「(畫面出現小鹿吃草)全片我最喜歡的就是這幕。」
記者:最喜歡的Chick flick (浪漫電影)?
汀森:呃,我只想到Chicken Run。
Panny
5 years ago @Edit 5 years ago
沒耐心小隊長艾佛斯(Ives) aka 阿龍
x這角色簡直設計給湯哈迪演的,是不是哈迪太忙才找阿龍? XDD
Panny
5 years ago @Edit 5 years ago
明天再來整理一下看過的派汀森片單。
t e N e t = 遇見尼爾之前與遇見尼爾之後
好
尼爾倒茶那幕真的好辣,好喜歡他先開茶壺再開口
我要穿過鐵桶回到剛看到這噗時的悸動
咬玫瑰那張汀森難道不該歸類進ㄎㄧㄤ圖? #不是重點
後來大家都種玉米wwwww 派汀森有夠ㄎㄧㄤ可愛
Panny的噗倒著看怎麼也這麼好看
好喜歡Panny的評語「再怎麼樣,科幻片最終重點都是關於人,尼爾與主角的關係可說造就了此片。」好喜歡問號與ㄎㄧㄤ圖系列wwww
這噗我要正看逆看10次
想補充一下時空穿越相關作品:超時空攔截(前目的地)也是蠻燒腦的一部片,也是封閉時間線,開頭即是結尾的銜尾蛇概念。
遊戲的話想補充:死魂曲(Siren),也是採用首即是尾,不斷輪迴的概念。
遊戲的話,補個「量子裂痕」,而且量子裂痕買遊戲送真人短劇(?
小隊長的狗狗耳朵好大好可愛
Panny
5 years ago @Edit 5 years ago
Panny
5 years ago @Edit 5 years ago
beautywind: 沒錯,《超時空攔截 Predestination》也是個迴圈!雖然沒講到太多時空旅行的設定但主角經歷更加離奇 XDD 原作短篇小說《All You Zombies》相當精彩。《死魂曲 Siren》我看截圖就嚇死,不敢玩 lol (很怕日系恐怖)
Onepiece316: 謝謝推薦,量子裂痕聽起來好嚴重喔,宇宙等級的危機 (?)
Panny
5 years ago @Edit 5 years ago
《黑洞頻率 Frequency》也有埋時光膠囊的情節,爸爸埋線索在自家牆裡給很久以後的兒子。本片則是兩種都有:未來人傳物品給薩托,薩托埋演算機給未來人。
另外,
加嘉的噗提到《明日邊界 Edge of Tomorrow》
「RP的Neil很軟XD真是個好人……他跟主角在戲內第一次碰面就直接替主角點飲品這一下太明顯了wwww讓我立即知道他肯定是未來主角派來的XDD(我想到Edge of Tomorrow裡
阿湯哥給Emily女神沖咖啡知道其喜好的口味,Emily女神就立即知道這不是第一次他們身處在這時刻)」
對對,我也想到這幕!XDDD
兩個甜心 QQ
從暮光中步向黃昏,掛著微笑迎向宿命——那是尼爾,《天能》中最難忘的存在 - every little d「值得注意的是,就算他並不完全了解整件事的發展細節,但從他最後與主角道別時所說的台詞,也就是
『對我而言,這是一段完美友誼的結束,但對你來說,這只是開始而已』這一段來看,卻也揭露了無論如何,他應該都很清楚自己此次前往逆行,便會一去不返的最終宿命。
因此,這樣的安排,其實便代表原本不該告訴尼爾的未來主角,最終還是忍不住對尼爾說出了他此行的結果,使電影因此透過這種並未直接明講的方式,描繪出這兩名角色的深厚交情。就這點來說,
尼爾明知如此還是願意執行任務的抉擇,其實也正與片頭時不惜吞下毒藥的主角相互對應,展現出他們兩人於內在的相似之處。」
Panny
5 years ago @Edit 5 years ago
----------
派汀森片單:(僅列出我看過的)
Panny
5 years ago @Edit 5 years ago
2019 - 國王 The King
2019 - 燈塔 The Lighthouse
2018 - 黑洞迷情 High Life
2018 - 落難女子 Damsel
2017 - 失速夜狂奔 Good Time
2016 - 失落之城 The Lost City of Z
2015 - 叛逆年代 Life
2014 - 絕命正義 The Rover
2014 - 寂寞星圖 Maps to the Stars
2012 - 夢遊大都會 Cosmopolis
2011 - 大象的眼淚 Water for Elephants
Panny
5 years ago @Edit 5 years ago
另外還有
2015 - 邪惡的養成 The Childhood of a Leader (戲份不多)
2015 - 沙漠女皇:燦爛年代 Queen of the Desert (荷索的片,評價普普)
2014 - 絕命正義 The Rover (有蓋皮爾斯!) 已補完
2010 - 記得我 Remember Me 已補完
2008 - 達利和他的情人 Little Ashes (那時他太嫩,我提不起勁看,欸) 已補完
哈利波特和暮光之城就不用說了,暮光我為了李佩詩(Lee Pace)和麥可辛(Michael Sheen)看過一些,佩詩很帥,但整體氣氛和台詞真是…… 尷尬,即使是小時候少女心的我也不會覺得這樣的吸血鬼帥啦 XDDD (至今想起吸血鬼打棒球搭配Muse歌曲還是會大爆笑)
他在訪談說自己演小品電影沒人要看,只好回來演商業片,好想回他:Am I a joke to you? 不好意思,我剛好都有看捏。(派汀森大概會呵呵笑)
Panny
5 years ago @Edit 5 years ago
Panny
5 years ago @Edit 5 years ago
Panny
5 years ago @Edit 5 years ago
《黑洞迷情 High Life》☆
他的主演作品當中,目前可能這部的表現最令我印象深刻,是那年最喜歡的電影之一,觸及一些關於生命本質的探討,全片佈景破爛(符合設定 XD),某些畫面卻瑰麗到不像話,看完在心頭繚繞好久。片尾曲是他唱的,令人驚豔。關燈觀賞效果較佳。
@pwupopo - #電影 #有雷 #HighLife #黑洞迷情
@injlee1996 - #派汀森 二刷黑洞迷情ㄉ我心臟受ㄅ了。 《落難女子 Damsel》
跟Mia Wasikowska 再度合演(《神棄之地》將是他們第三度出現在同一部片),派汀森的角色令人哭笑不得。這部景物頗為精緻的非傳統西部片,翻轉英雄救美的定義,充滿黑色幽默與對男子氣概的嘲諷。原來女子之所以「落難」都是因為她周遭的男子造成,編導身為男性,居然這麼懂,值得讚賞。XDD
Panny
5 years ago @Edit 5 years ago
《失速夜狂奔 Good Time》☆
好適合演這種本性不壞的廢人 XDDDD 小賊哥哥夥同弟弟搶劫失敗,怕身心障礙弟弟坐牢被欺負,落跑去籌錢救弟弟,過程發展難以預料,影像色彩風格濃烈,派汀森的表現游刃有餘,演活一個不擇手段卻讓人無法全然討厭的邊緣人。
@quiteeva - 加入派汀森友會(?)後開始往前看一些羅伯的電影。 昨晚看了《失速夜狂奔》 《失落之城 The Lost City of Z》☆
愛片,請關燈安靜觀賞,充分享受美妙的自然環境音與厚實的膠卷色調。這是查理夯(Charlie Hunnam)圈粉電影,派汀森飾演他內斂的冒險夥伴,可能是他除了尼爾之外,演過最可靠的角色。二刷我才發現某一幕他在旁邊哼歌(鏡頭沒帶到)。
Panny
5 years ago @Edit 5 years ago
《叛逆年代 Life》☆
開始注意到他暮光之外的關鍵作品,當初為了詹姆斯狄恩而看,加上導演是《控制 Control》的Anton Corbijn。不懂為何選丹迪漢(Dane Dehaan)演狄恩,看劇照很不像,然而電影當中,他演出了自己版本的狄恩,效果意外不錯;而派汀森飾演跟拍狄恩的攝影師,可說是第二主角,兩人發展出微妙友情。本片的懷舊畫面很漂亮。
《夢遊大都會 Cosmopolis》
為了大衛柯能堡而看,背景在紐約,派汀森飾演年輕創業的富豪,坐豪華禮車橫越動盪不安的城市,全片台詞很像舞台劇,又是現世寓言,有點《末日列車》的資本社會階級味道。這部片讓我意識到早期的派汀森是個遇強則強的演員,如果你讓他自己演,他可能連台詞都講得零零落落;但如果你把他丟到戲精旁邊,他會發功給你看。XDD
Panny
5 years ago @Edit 5 years ago
《寂寞星圖 Maps to the Stars》
也是柯能堡,這部來到西岸好萊塢。前面那部派汀森是搭禮車的有錢人,這部是兼職開禮車的小演員兼作家,戲份不多,跟
蜜雅娃絲柯思卡合演。故事是瘋狂好萊塢的縮影:業界競爭、母女糾葛(還故意找嘉莉費雪演一角)、亂倫、縱火,茱莉安摩爾是此片之星。
《大象的眼淚 Water for Elephants》
正統浪漫愛情大戲,服裝場景攝影都頗為精緻,可惜派汀森跟瑞絲薇絲朋沒什麼火花,跟大象還比較有火花。華茲演個小妒夫,頗浪費人才。
update:
《絕命正義 The Rover》☆
末日廢土,孤高神秘的硬漢誓言搶回他的車,路上卻撿到一隻流浪狗(派汀森飾演),攝影配樂都有看頭,兩位男主角的演出更是一絕。
@TigerLily555 - 看玩絕命正義The Rover,感想下收。 #派汀森友會 #收成報告 tofupanny: 哇和Panny共感了////直接替點飲品真的是未來人(?)的貼心小提示XD 主角端著一小杯濃縮咖啡可愛+111
主角實在非常庶民,都要辦正事了還是端著小濃縮(就是要喝
我也一直看他什麼時候要放下那杯咖啡,他如此精打細算,不浪費預算,爵士想必很安心。
點咖啡時我一直以為有什麼用意(增加閉氣時間??好像沒這功能

),不過看來似乎只是單純想來杯espresso?XDD
說到那段,我愛他端著咖啡在用力呼吸結果引人注意,尼爾打圓場說「是瑜伽」XDD
蛋仔
說 5 years ago @Edit 5 years ago
tofupanny: 到現在仍在意黑洞迷情片尾那首Willow怎沒入圍奧斯卡
「瑜珈」這個藉口超好笑,誰會沒事這樣做

希望主角有喝完那杯咖啡
「難得當一次VIP,有免錢的我就喝一下。」改不了的節儉個性
大家都很介意那杯咖啡 XDDD
我想說濃縮不是一口喝掉就辦正事了嗎?怎麼端著走? 原來只是不想浪費
jennyhardy: 瑜伽好色喔
在我的平行時空,Willow入圍奧斯卡最佳歌曲並且由派汀森親自登台演唱。
我一直以為那杯咖啡的存在是為了讓主角手滑灑在畫上之類的,直到最後它就是單純一杯咖啡

(不是喜劇片
我以為是要假裝嗆到或是灑在倉庫經理身上讓經理暫時離開之類的,結果就只是主角單純不想浪費咖啡
快樂潛水中♔
5 years ago @Edit 5 years ago
十年前看過達利和他的情人,劇情忘得差不多了,只記得羅伯的男男吻戲和淚眼汪汪縮在桌(床?)底的樣子
我本也以為他想是否用咖啡測爆炸震度來知道何時要閉氣(???)但後續再刷看了好像又不太像XDDDD
我也好在意那杯咖啡,想說你們等等不就要憋氣狂奔了嗎???
原來大家都在意咖啡
我也莫名喜歡黑洞謎情,之前覺得轉型的派汀森很好,但此片跟燈塔的派汀森讓我覺得迷人~
AmigoZ
5 years ago @Edit 5 years ago
主角除了在爵士那裡打包以外好像都沒有好好吃頓飯…逆行時如果呼吸因為肺葉逆動要靠氧氣罩,那吃飯可能也只能靠灌食,好餓哦…
灌食的話就直接灌進胃裡了,且如老王所說只能灌冰的…

(我大概會拉肚子
覺得他們應該可以在有特殊罩棚裡面吃吃飯、喝喝濃縮咖啡和健怡可樂順便打打砲
看的時候也注意
心理在笑他:點什麼咖啡! 我看你等下怎麼辦XDDDD
Panny
5 years ago @Edit 5 years ago
好喜歡大家對於咖啡的錯誤期待 XDDD 時刃的「用咖啡測爆炸震度」高深莫測 XDDDD
Lychee: 咖啡沒喝完 我傷心,JD值得在片裡吃頓好的。QQ
不是吃了尼爾嗎(沒有吃)amigoz: 爵士餐廳那裡印象中
服務生領班不給他打包 XDDD
總之,逆行的時候只要待在特製貨櫃裡,就可以正常吃飯 喝咖啡 大● 打砲囉
jbc0719: 「男男吻戲和淚眼汪汪縮在桌(床?)底」好的您引起我興趣了。
Gronkjaer: 昨天跟蛋仔說我們找到全球第三個喜歡黑洞迷情的人!XDDD 來組一個「洞友會」(什麼)(會員4人,第4人是派汀森)
有這麼誇張嗎XDD 這片真的很有意思,場景陽春但意圖剝除常倫探問生命本質,迷幻的氛圍跟派汀森的氣質很搭~
洞友會會員怎麼沒有導演?XDD 還想加一個畢諾許>//<
每次開會都要逼派汀森唱willow。
派汀森身為英國人年過三十還能這樣摸真是奢侈,趁頭髮還健在要多摸~
年過三十的英國人髮量XDDDDDDDDDDDDDDDD
Panny
5 years ago @Edit 5 years ago
Gronkjaer: 導演應是會長 XDDD 畢諾許也是森友會的,兩人合作兩次了。導演接下來要再次找派汀森拍《The Stars at Noon》女主角是《從前有個好萊塢》的嬉皮正妹Margaret Qualley,期待。

趁頭髮健在多摸 XDDDDD
The Protagonist: But can we change things if we do it differently?
Neil: What’s happened happened. Which is an expression of faith in the mechanics of the world. It’s not an excuse to do nothing.
The Protagonist: Faith?
Neil: Call it what you want.
The Protagonist: What do you call it?
Neil: Reality. Now, let me go.
Panny
5 years ago @Edit 5 years ago
“Let me go.”
Panny
5 years ago @Edit 5 years ago
"Let me go."
noooooo
What do you call it,我:LOVE
派汀森跟德尼的互動好可愛!接下來又要合作真是好!希望他繼續在獨立片耕耘。然後希望珂潤找他當代言人XDDD
腹肌只活兩個禮拜
腹肌一定很羨慕頭髮能夠在他身上欣欣向榮
Gronkjaer: LOVE.
“Love is the one thing we're capable of perceiving that transcends dimensions of time and space. Maybe we should trust that, even if we can't understand it.” 愛超越時間與空間。
珂潤是因為他在家這張自拍被你發現保養品用珂潤嗎?XDDD
Panny
5 years ago @Edit 5 years ago
Gronkjaer: 有兩週腹肌已很厲害 XDD 那廣告太夢幻,我忍不住笑出 XDDD(沒禮貌)
Lychee: 頭髮不受控

蛋仔問說尼爾去倉庫這幕,頭髮如此整齊怎麼辦到的 XDD

:全片唯一的CG只有這幕頭髮。(造謠)
Panny
5 years ago @Edit 5 years ago
Panny
5 years ago @Edit 5 years ago
JD真的是很辣

一直覺得那個爆炸頭很軟Q好摸之感XD
tofupanny: 我第一想法也是那爆炸頭好適合當插花底座。XDDDDD
飛機真撞,但頭髮CG,要派汀森頭髮整齊比撞飛機還難是嗎?XDDDD
JD好辣+1

被眼神電到...
派對咖和樹
5 years ago @Edit 5 years ago
其實電影開場的JD在車上被叫醒、睜開眼睛那幕我就超級被電到>//////<
Panny
5 years ago @Edit 5 years ago
tokikataba: 眼帶桃花(?)嘴唇也很Q,特寫時有一點點兔牙好萌。
shinsaka: 含淚的時候特別電
ps. 開場他被喚醒三次:歌劇院攻堅前在車上,被打暈後在鐵軌,吞藥之後在醫院床上。我最喜歡他醒來先問隊友是否安好,流下一滴眼淚那幕 QQ
我也覺得一開場斜瞪叫他“Hey, American!"的人的JD眼神好辣 ///
jennyhardy: 下次我也要叫他Hey American就可以被很辣的眼神瞪。///(哪來的下次)
頭髮是CG笑爛
JD的在風力發電機內的引體向上我這輩子大概忘不掉
呀我終於看完天能,可以來看Panny蓋大樓了
JD吊在半空中的樣子好可愛,看起來完全不怕高XDDDD阿福羅真的好軟Q,想摸摸看
黑洞深處
5 years ago @Edit 5 years ago
不知道是不是因為眼皮比較厚(?)的關係,覺得JD眼睛半睜時的眼神好Sexy
頭髮是唯一CG笑爛

感謝各種好圖收集
救命這什麼絕世好樓
我也想加入森友會
JD此人看久了給人一種文靜可愛萌的幸福感
(路人浮水)天能裡端咖啡那幕,我重看時覺得是不是男主角可以藉此正大光明地盯著手錶看時間?他用左手端咖啡,眼神偶爾就飄往咖啡杯,左手上似乎戴著手錶。
Panny
5 years ago @Edit 5 years ago
agaroser: 麵包好!我覺得主角只是想點個咖啡,強化他假扮有錢人悠閒逛倉庫的設定 XDD 二刷發現火警警報響起,他打開手提箱時,左手拎著的咖啡杯相當傾斜,裡面咖啡可能已被喝完(也可能道具組根本沒在裡面放咖啡 XDD),接著順勢放在手提箱旁邊櫃子/桌上。
Panny
5 years ago @Edit 5 years ago
約會照第3張根本像是發現被偷拍後,急著半摟男友離開的畫面 (偷拍者:艾佛斯小隊長)
shosanna: 獨自一人去Costco採買全隊日用品時,路上發現原本要幫忙的尼爾臨時說老闆找,結果他們是去約會,於是被放鴿子的小隊長艾佛斯,舉起手機拍照。
Panny
5 years ago @Edit 5 years ago
沒想到這麼快就二刷:
- 二刷都在觀察尼爾觀察主角。
- 以及哪些片段是倒著演。
- 主角拿哥雅偽畫跟凱特約在餐廳,盤裡有吃剩麵包,他有好好吃飯。(阿嬤關心)
- 尼爾問的問題都像在試探現在主角跟他未來熟識的主角有何不同,「你跳傘嗎?」「會挾持女人和小孩當人質嗎?」
- 塔林公路搶鈽241,後面警車裡的警察沒中槍,我鬆一口氣。
- 薩托的親信叫做瓦克夫(嗎?)未來人收到座標只會挖到瓦克夫骨頭化石,好歡樂。
- 尼爾的袖口跟領帶亂糟糟,此人除了出任務扮有錢人,平時都有點邋遢,可愛。(尼什麼都馬可愛)
- 紅繩銅錢吊飾普遍認為是主角在未來送給尼爾的護身符/信物。
- 送什麼吊飾,如果我是主角就送尼爾防彈頭盔啦幹(對不起)。
- 字幕尺寸真的好大。
Panny
5 years ago @Edit 5 years ago
防彈頭盔不該列入天能外勤組織的標準配備嗎
尼爾正裝那裡絕對是主角帶他去買的(刷爵士的卡),想看尼爾在更衣室上演換裝秀
和打ㄆ tofupanny: 我也有想到未來人收到瓦克夫骨頭化石的事,超爆笑

(又想起屍體的討論)
AmigoZ
5 years ago @Edit 5 years ago
一刷的時候看到字幕大小整個問號,以前有那麼大嗎還是我太久沒看電影XDDD
Panny
5 years ago @Edit 5 years ago
kakakc: 他這人最好玩的是過度坦承,同時喜歡亂編故事開玩笑,似真似假。威廉達佛說他用幽默令人卸下心防,可是跟他討論演出方式,他又會裝作什麼都不知道,真是混亂 XDDD
x
Panny
5 years ago @Edit 5 years ago
Panny
5 years ago @Edit 5 years ago
山繆:聽說疫情爆發後你搬回老家住?
JD:之前疫情嚴重的時候是回去住沒錯……
山繆:那不就像大學畢業還跟爸媽住的小孩嗎?只是你已經有工作。有沒有幫忙做家事?
JD:要準時到餐桌吃晚飯。
山繆:這哪算家事?!我是說掃地、倒垃圾那種。
JD:我有幫忙煮飯啦。
山繆:《天能》主角槓上《私刑教育》主角(JD的爸爸丹佐飾演),誰會痛扁對方?
JD:(怕到笑)天能有逆轉的科幻元素,私刑教育沒有……
山繆:所以我們得進電影院才能決定你爸是不是會痛扁你囉?
JD:對啦,山繆叔叔,你說的都對
This is our last embrace
Must I dream and always see your face
Why can't we overcome this wall
Well, maybe it's just because i didn't know you at all
Kiss me, please kiss me
But kiss me out of desire, babe, and not consolation
You know it makes me so angry 'cause i know that in time
I'll only make you cry, this is our last goodbye
Panny
5 years ago @Edit 5 years ago
Panny
5 years ago @Edit 5 years ago
Panny
5 years ago @Edit 5 years ago
-----------

Rob every night

Rob every night

Rob every night
Rob every night
Rob every night
Rob every night
Rob every night

Rob every night
Was love at the first sight
所以才要Rob every night
好的
大家同心作戰,讓Rob every night ♪♪(唱什麼唱)
#轉荔枝 官方設定集第一行:
尼爾是主角的男人。(直譯)
x
Panny
5 years ago @Edit 5 years ago
Panny
5 years ago @Edit 5 years ago
→ John David Washington ←
Q:試鏡過程是什麼樣?
JD:我不覺得那像試鏡,雖然我確定那次應該就是,但一開始感覺不像,諾蘭想見我,我去他辦公室,我們聊了幾個小時,什麼都聊,就是沒聊到這部電影。有點像初次約會,先認識彼此,那次見面像在確認「你這個人酷嗎?」(笑)
Q:那你什麼時候看到劇本呢?
JD:謎團繼續下去,當我知道我獲得這角色,你懂的,最近NFL正在選秀(JD以前打職業美式足球),我就像球員接到入選電話,接著回到諾蘭辦公室,他們帶我到一間我先前不知道存在的房間,我一個人鎖在那房裡,周圍有很多很酷的東西,大約花了五個小時讀劇本,因為我太驚奇了,不斷前後翻頁重看。
Q:我們在預告片看到你從大樓跳下去……
JD:嗯嗯嗯,對呀,那幕大概是最恐怖的部份,高度跟我是點頭之交,卻不是朋友。這測試我的極限,讓我在藝術家之路成長,(笑)才能夠跳出那個陽台。跳樓的確充滿挑戰性,感謝劇組和克里斯那晚對我充滿耐心,真的不容易,我們還是度過了難關。
(Ps. JD懼高,他怕到差點當機,諾蘭事後才發現 XDD )
Q:你跟史派克李、諾蘭共事,有其他大導演在你想合作的名單上嗎?
JD:一脫拉庫,老兄,光是你提到的這兩位導演,我想都沒想過能跟他們合作。跟大導合作的經驗,我最喜歡其中的共通之處,他們都是標誌性的傳奇人物,卻仍堅守初心,也就是說好故事、包容各種觀點、營造大家庭的工作氛圍、不說廢話、無私奉獻的片場,兩位導演都具有這些特點。
Q:這次飾演動作片角色,你有沒有先跟《好球天團》的同事巨石強森上幾堂課?
JD:(笑)巨石送我去唸諾蘭研究所之前,給了我一些很棒的建議,他說「一定要好好吃飯,補充水份。」我們拍《好球天團》的時候他總要我補充水份,那時我覺得好好笑,但是現在我懂他意思了,拍動作片的時候,補充水份真的是關鍵。
Panny
5 years ago @Edit 5 years ago
→ Robert Pattinson ←
(小標題寫 Patt-man Begins 好煩 XDD)
(他以[laughs]開場,每個回答都有 [laughs] XDDD)
Q:拍攝《燈塔》的經驗對你準備封城生活有幫助嗎?
派汀森:(笑)是說,我拍每部片都有很多時間在旅館房間晃來晃去,對於居家隔離我絕對已經訓練有素。
Q:接演尼爾這角色的過程是什麼樣子?
派汀森:非常謎,完全在檯面下進行。我接到一通電話說:「你想在三天內跟克里斯(諾蘭)見個面嗎?」我不知道要幹嘛,就去克里斯他家,我們聊得很愉快,我邊聊邊想…… 他是要找我拍片嗎?(笑)應該聊了有三小時,還是沒講到為什麼要找我,最後他說:「最近我在籌備一部電影,你想讀讀看劇本嗎?」我立刻答:「想!想!我現在就想讀!!」(笑)我不知道片名是什麼,只覺得劇本太神,我甚至不知道他要我演哪個角色。(笑)
(Ps. 這邊有個小插曲,派汀森聊到血糖低,看到桌上有巧克力,問諾蘭可不可以吃,諾蘭才發覺已經聊了三四小時,趕緊結束這次談話,派汀森還擔心自己惹諾蘭不開心 XD)
Panny
5 years ago @Edit 5 years ago
Q:你認為拍攝實景特效怎麼樣?
派汀森:全片大約只有280個視效鏡頭,幾乎沒什麼,我們拍攝的一些特技和動作場面的規模簡直誇張,對演員來說很完美,因為你根本不用演。(笑)關於克里斯很有趣的一點,就是他把大量事物組織得有條有理,然而正式拍攝時,卻像獨立製片的游擊風格,拍攝步調如此快,身在其中覺得很狂。
Q:拍攝《天能》第一天你得知《蝙蝠俠》將由你主演,是真的嗎?
派汀森:對,第一天早上,有點瘋狂,那個週末很多事情,用這種方式開拍克里斯的電影真是瘋了。(笑)我當時應該也在做試拍,就在開拍《天能》的前一個星期六。
Q:《蝙蝠俠》暫時停拍之前,拍攝進度如何?符合你的期待嗎?
派汀森:符合呀,我們也進入一個很好的拍攝節奏,停拍有點怪,不過呢,這部片不好拍,畢竟是蝙蝠俠,休息一下也滿好的啦。(笑)基本上我拍完克里斯的片就接著拍蝙蝠俠,我也覺得暈頭轉向,稍微有點時間休假不是全世界最糟的事,希望所有事情都早點變好。
(Ps. 聽說他恢復良好,下週末差不多就可以復工了。)
Panny
5 years ago @Edit 5 years ago
→ Elizabeth Debicki ←
Q:你如何獲得這個角色?
伊莉莎白:我跟克里斯喝茶聊天,後來中間停了一小段時間,接著我為他試讀這個角色,然後是另一次會面,那次之後我很快獲得此角。過程簡單,試讀也很正常,就是為了這個角色跟導演見面,沒有什麼戲劇化的過程,當然從我的角度來說,情緒上各種不確定是很有趣的。(笑)
Q:在片場跟真的747飛機演出撞機大場面是什麼感覺?
伊莉莎白:拍克里斯的電影有個特點就是他的規模龐大,我一直覺得身為導演,克里斯寧願拍攝實景,他不會刪減任何一分場景,不會為任何一個鏡頭、一個特技或一個橋段而妥協,他非常想要劇本化為大銀幕上的真實,他不是會走捷徑或用電腦動畫的那種導演,拍諾蘭的片,就像有血有肉,有真實感,道具、人物、場景,劇組工作的方式,每件事物都可說是真的。
Panny
5 years ago @Edit 5 years ago
Q:你和製片人艾瑪湯馬斯(諾蘭的妻子)在片場休息時間聊烤蛋糕……
伊莉莎白:我們一邊分享胡蘿蔔蛋糕食譜,一邊討論有個大場面要拍……(笑)對,艾瑪跟我都喜歡烘焙和烹飪,也愛逛農夫市集。我們拍的作品離《大英烤焗大賽》那種風格很遠,所以烘焙在心理層面是個舒適的避風港,我們從中得到療癒。當我在外地拍很久的片,說真的,很想念我家廚房,我想艾瑪也是一樣,因此我們常常交流食譜。
Q:你跟約翰大衛以及羅伯在拍片空檔愉快笑鬧?
伊莉莎白:我們的確是這樣,我愛他們兩個,他們是很好的演員,也是真的真的很好的人。長時間的拍攝、我們三個一起拍的次數,加上緊湊的程度…… 不見得是直接原因,但的確把我們繫在一起,我不想聽起來陳腔濫調,不過我們真的一起踏上旅程,並且攜手從終點走出來,一起見證了難以置信的各種事情。
蛋仔
說 5 years ago @Edit 5 years ago
謝翻譯!這系列很精彩,之前只先讀了JD的那頁(JD和諾蘭的第一次約會

)
伊莉莎白和艾瑪在片場聊烘焙食譜好溫馨 :3
Panny翻譯好棒

真的太期待汀森蝙~
好棒的訪談,謝謝Panny
諾蘭研究所
RP感覺就是不斷在笑
感謝Panny翻譯!好可愛的三人組
Panny
5 years ago @Edit 5 years ago
jennyhardy: 以為自從小馬《星際效應》訪談,大家都已經知道諾蘭的試鏡就是聊天聊個沒完
身家調查 XDD 說到烘焙就想起艾瑪烤香蕉麵包給JD一家吃,山繆很扼腕沒吃到 XD
shosanna: 謝謝Ruby

我也好期待杯麵喔,卡司很棒,也喜歡導演的猩球第二集和科洛弗檔案,Let Me In也翻拍得挺好。
Lychee: 他老是笑不停耶,我跟蛋仔說如果他演警探就是「名偵探呵男」XDDD(爛死)
這影片開場就是典型的呵男,從最前面看到1:15就好,看他在那邊呵呵,氣氛好愉快。後面越來越無聊,原來當名人參加時尚趴踢這麼無聊(爆)
24 Hours With Robert Pattinson | Vogue tokikataba: 謝謝時刃 /// 在想他的笑可能30%是ㄎ一ㄤ,70%是為了掩飾內心不安和尷尬,這樣豈不是更可愛?
fulva: 謝謝小寶收看!如果不是武漢肺炎就能有更多三人合體宣傳,好可惜 >"<
Dazzlin: 謝謝大收看!看得開心我也開心呀
名偵探呵男XDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 我半夜爆出狂笑
對對,我前天才看了山繆訪問JD那支影片快笑死XDDDDD 山繆真是令人苦手的長輩
24小時派汀森那支我之前也有看,前面可愛,時尚趴踢那裡我開始發呆(爆),不過他似乎看得津津有味XD
jennyhardy: 他跟調香大師(?)聊天我就開始恍神…… XD 時尚趴踢一開始太多閃光燈和寒暄,看得我好辛苦 (蘇魯閉眼)
連禮拜幾都知道的諾蘭
哇有表符!!超愛!!XDDD
表符好讚
居然有表符了www
表符超有戲的
好躍動XDDDDD
這麼煩這麼可愛
這也好愛
「喜歡有些事情毫無道理可言」其實是說他自己吧+1 XDDD
乖巧穿背心 :3
x
哇呀 是哪位小天使給我噗幣??

!謝謝 >///<
是該給乖乖穿背心的汀森一根棒棒糖
乖巧穿背心
穿背心好像乖寶寶噢
呀 又是哪位小天使賞賜噗幣??謝謝!
#BTS 畢業旅行合照 (?)
x
Panny
5 years ago @Edit 5 years ago
Panny
5 years ago @Edit 5 years ago
#轉自蛋仔的噗
John David Washington TENET interview - Kitchen figh...「
『我一小時前就點了辣醬』是諾蘭寫的還是JD即興,答案是JD即興演出,而且讓諾蘭當場笑出來,更差點害和他對戲打鬥的人笑出來,JD幹得好 XDD
說到廚房打鬥,他說對方叫他把盤子往自己臉上砸別客氣,他只好照做,結果把人家砸流血了,但對方一邊止血一邊說「砸得好!」
最後也說到和派汀森、阿龍相處愉快,認為三人應該合演喜劇片」
x--------
廚房開打前一臉嚴肅問辣醬好好笑,也好喜歡薩托問他「你想怎麼死?」他答「壽終正寢。」救命,好老派但我很吃這套 XDDDD
JD藏一大堆品客洋芋片被諾蘭笑
@deer_zooey - JD藏匿品客的故事。「愛沙尼亞有一種紅甜辣椒口味的品客洋芋片,世界其他地方買不到,我想說這我得買起來,就掃一大堆貨在背包裡,回旅館搭電梯的時候,豋登,沒想到克里斯多福諾蘭現身,他看見我,還當場抓到我包包裡面塞一堆品客,有夠丟臉,他笑出來,後來拍攝期間常常拿這件事取笑我。」XDDD
Panny
5 years ago @Edit 5 years ago
被問想怎麼死,主角說壽終正寢,薩托還回答:「那你選錯職業了。」這句我覺得更老派,看預告就這麼覺得。XDDDD
Gronkjaer: 典型特務片/黑幫片會有的對話 XDDD 美國隊長逃亡時,希望黑寡婦當他朋友,黑寡婦也說他選錯職業了
謝Panny厚愛
shin0329: 奶昔真的很善於補完電影的世界觀,思路與情緒表達都細膩,我是您的小粉絲哇
派汀森日文訪談,感謝噗友sunny翻譯
@sun0704kimo - ジョン・デイビッドと会ったのは、撮影が開始される前、彼を僕の誕生パーティに...「第一次見到JD是在電影拍攝前,我邀他來參加我的生日派對。但他來的時候已經是快半夜12點,
那時我已經完全是爛醉狀態, 所以我倆的關係從一開始就大崩壞(笑)。不過到最後一切順利,JD是個謙遜,又熱心工作的好人,演技又很棒。」
「那交情是怎麼變深的呢…應該是在排練的七個星期推了一把。我們感情變好的理由是因為:劇本實在太複雜了,我們倆人都在思考:“到底該怎麼演比較好?”,而且因為這是諾蘭的電影,絕對不能失敗。就這樣彼此分擔着這種恐懼心態,感情也就變好了。(笑)」
Panny
5 years ago @Edit 5 years ago
JD訪談也提到生日趴的事(荔枝這噗有許多精彩JD內容)
@Lychee - 私心認為這篇可列為JD粉絲必讀的訪談之一。 關於他的運動員生涯、他的明星老爸以及他的... 「派汀森與JD的第一次見面是約人家去他在洛杉磯的33歲生日趴,當JD和阿龍現身派對會場時,
派汀森興奮地對他們大吼大叫一個小時。(他酒醒後悔自己可能說了笨話,可是JD非常甜,一點也不介意。)
派汀森形容JD:『他很積極,不是惱人的那種,你能肯定他帶著一點淘氣。他一點也不介意別人調皮搗蛋。』」
→ 因為JD對你一見鍾情,所以不介意你調皮呀。"Rob every night."
JD把派汀森摸得一清二楚呢!
鄉民側拍那個空中漫步真是神了哈哈哈
我剛剛想到,那個彈出去的裝置,好憤怒鳥啊,P應該是紅色的那隻 (老人哏
側拍看起來有夠高的我的天...!本人親自上場的話JD會嚇成那樣真的是不意外
我記得在youtube的某個英文專訪下面看到有粉絲留言過:千萬別相信羅伯派汀森對媒體講的任何一句話。
happydd: 憤怒鳥 XDD 不就反高空彈跳嗎?
Dazzlin: 側拍看起來比電影裡的畫面還高,從那上面跳下來(還不只一次)的確需要勇氣。#怕
sun0704kimo: 某個訪談他說自己對媒體習慣說謊編故事,這應該是實話(吧)XDD 每次上節目或受訪隔天,經紀人就要準備幫他滅火,然而派汀森往往連自己講了什麼玩笑話都不記得
各種尼爾說溜嘴可愛瞬間
x還有奧斯陸機場旋轉成功後的救護車上:
尼爾:「發生的事情已經發生,如果當時我告訴你倉庫裡那個也是你,誰知道你採取行動以後會不會有事呢?規定原則是隱瞞。」
主角:「誰的規定?」
尼爾:「我們的呀,朋友!」
主角:「?

(算了,他開心就好)」
Panny
5 years ago @Edit 5 years ago
後來在XX外海逆行前往史托斯克12市的輪船上面,尼爾問主角「情報點」在哪(演算機確切掩埋位置),主角說天機不可洩漏,某方面是不是在保護尼爾呢?從他跟普莉雅的對話可以推測,知道演算機位置的人,為了保密應該都要被滅口,如果尼爾不知道,就更有機會活下來。主角沒料到的是,冰雪聰明的尼爾在戰場上視線根本離不開他,中途還是脫隊跑去救他跟小隊長。
想起更之前奧斯陸飯店裡:
主角:「記住了,你的任務是取得鈽(不要知道太多),否則等我們完成任務後,他們會殺掉你。」
尼爾:「反正你不是一定得殺我滅口嗎?」
主角:「你的生死,我寧願由我自己來決定。」
尼爾:「我也希望由我自己決定。」
最後他真的自己決定。
最後他真的自己決定QQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQ我差點在辦公室哭出來(上班好嗎
真的QQQQQQQQQ
政策那個也超可愛崩潰
蛋仔
說 5 years ago @Edit 5 years ago
自己決定
我也覺得主角不告訴尼爾情報點在哪裡,其實有一定程度是在保護尼爾,結果尼爾這小傻瓜還是
寵爆這個小傻瓜
不是說好等一切結束,尼爾要跟主角說他這一生的故事嗎?
尼爾決定讓主角去體驗尼爾的故事
主角後來就知道故事裡他也不小的份量
在未來就必定會知道#你一生的故事
#也是Arrival
最後真的是尼爾決定自己的生死

天啊 好難過噢