#讀 #泰戈爾
「果實呀，你離我有多遠呢？」
「花呀，我藏在你心底呢。」
“How far are you from me, O fruit?”
“I am hidden in your heart, O flower.”
讀完了泰戈爾的合集，這首好甜。
「果實呀，你離我有多遠呢？」
「花呀，我藏在你心底呢。」
“How far are you from me, O fruit?”
“I am hidden in your heart, O flower.”
讀完了泰戈爾的合集，這首好甜。
沒看到那首經典的讓我小失望一下
第一次聽見這個是國中時老師提到的。
有趣的是上面貼文留言說這並不是泰戈爾的詩(還順便婊了一下翻譯?)！而是出自一位中國女作家之筆。還沒有仔細爬相關討論，會不會真的是謬傳呢？是的話，那也太令我震驚！
有趣的是上面貼文留言說這並不是泰戈爾的詩(還順便婊了一下翻譯?)！而是出自一位中國女作家之筆。還沒有仔細爬相關討論，會不會真的是謬傳呢？是的話，那也太令我震驚！
印象中最遙遠的距離是出自張小嫻 荷包裡的單人床
嗯 上面那篇有寫到。我找過原著來看裡面真的有這句話
sophie496: 謝謝驗證！ 想問你提的那本書推薦讀嗎？
spoonful_moonglow: 滿久之前讀的，基本上就言情小說~ XD
那時候讀覺得還算感動啦，反正是愛情故事
那時候讀覺得還算感動啦，反正是愛情故事
sophie496: 謝謝回覆，我再來看看！