說的真有道理

唉只能說這行就真的這麼討厭

因為進無塵室基本上不是管制3C就是沒訊號導致常常有問題都是當下記錄下來或是拍照

不行、機器狼就是不會按啦 ｡･ﾟ･(ﾉД`)･ﾟ･｡（對著譜面影片哭）

這樣也導致之後要轉述問題或是處理的時候一定會有一點認知上的偏差

有偏差之外 要是轉述的人表達能力不好 壞掉就只會說壞掉 偏移只會說偏移 最後就會有很大很大很大的溝通障礙

現在我就面臨著要幫一個溝通障礙的人翻譯問題成日文給日本工程師聽

大哥啊 有偏差就算了 表達能力不好就算了 連翻譯都有困難就算了

我連機台實際長怎樣 怎麼操作怎麼運作 怎麼動
我連他馬的機器主要工作是什麼都不是很懂啊啊啊啊啊

唉 但人家也是剛好碰到要驗收之類的事情才會突然很趕

昨天前天大前天也都是因為無塵室出來已經很晚了 問題整理完只剩下晚上10:30這種爛時間能開視訊會議
搞得我這幾天晚上睡得超級無敵差 整個心神不寧

聽到Wechat的聲音會直接嚇醒的那種狀態

唉...我現在只想早日面對面好好的講
而不是面對著空氣跟想像中的機器然後講一些我根本不知道在講什麼的東西...

........你他媽還有快兩個禮拜隔離期

拍拍 辛苦了啊😭🙏🏻