「親則生狎，近則不遜」
白話翻譯：
1. 對於親近的人，疏忽、輕慢、侮慢。
2. 對於熟悉的人，不謙遜、沒禮貌。
其他說法：
親近生侮慢 / 親膩生狎慢 / 熟悉生輕視/ 近廟欺神。
出處：
論語：「唯女子與小人難養也。近之則不遜，遠之則怨。」
---------------------------------
最近突然發現自己說話有時候，好像不自覺地失去分寸，該注意了。