☀️：時間過的好快。
🐰：對，很快。
☀️ ：我們沒有特別去算。
記者：昨天粉絲們為你們一週年紀念刷趨勢，覺得怎麼樣？
🐰：真的？謝謝你們，我很感激粉絲這樣記掛我們。
☀️ ：而且我們在一起一年了。
🐰：對。
☀️ ：對，真的，感覺我們會有很多個紀念日，大家們會從演員發布那天開始，持續幫我們計算。

jun on Twitter

記者：BrightWin身上有什麼改變呢？
☀️：哦⋯嗯⋯我們改變非常多。
🐰：對。
☀️：在這一年裡我們每天忙碌的工作，接觸許多新東西，也學到許多新東西。
☀️:我們每天都在成長和進步。
🐰：對。

jun on Twitter

記者：哦時間過的很快對嗎？從發表那時你們一起工作，到今天還是一起工作。
☀️：對，很快。
🐰：非常非常快，那時我沒辦法很好的應對提問。
☀️：那現在呢？
🐰：還是沒有很好⋯
☀️：哈哈哈

jun on Twitter

記者：我注意到你們最近常常健身？
☀️ ：這是為了下一個工作，我們即將開拍的戲劇，我們身材需要更有肌肉線條，所以我們比較常去健身房。
記者：要練到什麼程度？
🐰：哦，就是很⋯

Serenity_BWB on Twitter
Serenity_BWB on Twitter

🐰：就是到我們認為適合自己很剛好的程度。
☀️：他們沒有說明具體該練成什麼樣，是我們自己認為該好好管理自己，練出適合我們的身材。
記者：你需要增重嗎？
🐰：我需要增重。
Serenity_BWB on Twitter

🐰：是我需要增重。我之前太瘦了，所以我正在試著增加重量。
記者：對你來說這件事困難嗎？
☀️🐰：哈哈哈
🐰：對我來說並不困難。
記者：要如何進行這樣的身體訓練？
🐰：(Bright)他曾經這樣訓練過。（增重）
Serenity_BWB on Twitter

☀️：我以前增重過，但現在我需要減一些重量，如果你是要問我一週要訓練多少天，因為我工作時程排得很緊湊，當我有一些自由時間時我就會趕去健身。
Serenity_BWB on Twitter

記者：這表示下一部戲你們會展示身材？
☀️：劇組透露會（展示肌肉/身材），所以我們要先健身。但是在哪段劇情及如何出現，要之後才知道。
記者：所以會有六塊肌？
☀️：喔，是我自己想要六塊肌。

Serenity_BWB on Twitter

☀️：我自己想要。
🐰 ☀️:哈哈哈哈
記者：六塊肌已經初具雛形了嗎？
☀️ ：我還處在減掉覆蓋六塊肌的那些東西的過程中⋯
🐰：脂肪哈哈哈
☀️：我還有時間（準備）
記者：這些日子常看到你們穿無袖，展示肌肉。
🐰：我已經健身一陣子了，請讓我展示一下～
🐰 ☀️:哈哈哈哈

End.
Serenity_BWB on Twitter

感謝翻譯
所以我們之後看不到亮的圓肚肚了嗎，有點可惜（？？

感謝翻譯!! 我猜亮根本沒時間健身吧?整場直播都很在意亮的小肚肚

不客氣😀
記者可能也很在意才問⋯

感謝翻譯 上班看到覺得好幸福啊

akimotokentaL: 不客氣😘💗

以後在球場上掀開球衣不是小肚肚，是六塊肌的話……想想就覺得

可是亮亮的幼幼臉配圓肚肚超可愛的阿~~

謝謝翻譯，對於泰文英文都很爛的我

spacelikemoon: Bright以前跟Win去練泰拳時，腹肌滿明顯的，他應該是要先減重

W可以不要增重嗎？
真的要變成巨兔了嗎？ 可愛一點不好嗎？

akimotokentaL: 他那時候還是比不過win耶，兩年前的他更明顯，現在又比較幼(委婉
不知道他要何時才能練成

在亮的小肚肚消失之前好想揉一次⋯⋯
痴漢出沒
現在贏已經要比亮壯一個碼了，他再壯下去大概會比亮壯三個碼

沒關係的，樓上每一樓都是WB

WB

WB棒棒，巨巨不介意就好(但他嘲笑亮亮的脂肪🤣🤣🤣

WB讚啦

Bright圓圓臉超漂亮可愛，減肚ok千萬別瘦臉🥺

WB黨越壯越大喇

BW黨表示哀傷QAQ~~~無法阻止Win總肌力成長

chi76622:
來~~~ WB黨歡迎你

chi76622: 快一起加入WB黨！！！win總甜甜的笑著吃下bright…不覺得香嗎🤤🤤

我......我覺得我不是無法接受W攻，而是無法接受臭跩B受(B你給我加油啊你

Bright跟Win一起感覺就跩不起來啊，很軟

B只有外表拽，你看看他最近多軟

不過...........
漫畫裏，應該是道明寺比較粗獷、西門比較斯文吧?!
我記錯了嗎？

他們會是怎樣的F4呢?

geniek: 沒記錯。道明寺武力值還很高，自小接受各種防止被誘拐訓練

台版第一集西門泡大哥的女人，大哥不爽要揍人，結果事道明寺衝上去開扁，西門微笑站在旁邊看🙄

咦，如果比武力Bright不會輸，他會泰拳呢

對齁還有泰拳(乖乖回BW位置站好)

chi76622: 但是他缺乏戰鬥意志力呀！

我印象裏的西門是斯文、比較心機一點、會放冷槍的那種
道明寺武力值很高但衝動，比較憑自己好惡判斷事情，對人沒什麼信任感

chi76622:
回來~~~
也許泰國版會變成西門救泡大哥女人的道明寺

我期待西門贏教道明亮跳舞的情節，WB妥妥的

這張好可愛哦🥰

一直覺得贏總根本養套殺，先用可愛卸下哥哥高冷酷跩的心防，等兩人都越來越soft，再藉機練回來....

LYN1701:
比較像逛夜市的時候看到攤販賣很可愛的小小的發抖的幼🐰
B:老闆，這🐰會長多大？
Aof：這是迷你🐰，最大就這麼大了。
B：買了！
一年後發現是會長到2公尺那麼大的🐰
🙃

whithead: 還會「我不可愛了嗎？哥哥不喜歡我這樣嗎？QQ」一邊把人撲倒壓實🌚🌝

LYN1701: whithead: 我的天哪這個比喻 太可愛了吧！！！！

感謝翻譯~~夜市兔子神比喻XDDD
WB民簽到！WB大法好

LYN1701: 很傳神的對白！哪位大大願意寫文？
我看了BW同人又回到BW了。其實互攻也不錯

ryuk201015: h555: 被夜市攤販騙過的人都深有同感🤔

夜市幼兔變巨兔這比喻太精闢

whithead: 神比喻！既視感好強啊！

whithead: LYN1701: 請問可以借梗寫個迷你短篇嗎？這個梗太可愛了

ryuk201015:

⬆️這一段需要的人請自行取用
註明出處即可
🌚🌝

雖然這個編輯的人寫了一堆當練英文其實不錯
但他剪輯的都剛好是我很喜歡的片段
以後應該比較難看到這樣的片段了吧⋯⋯只能看到海面上冰山的一角

[BrightWin] Flirting and Sweet Moments with my Boyfr...

geniek: 存起來下班看😘

whithead: 比喻的也太傳神了吧！

ryuk201015: 請使用～簡單註明出處即可