有雷下收↓
／
也許從來就沒有被釋放過。
也許從來就沒有被釋放過。
金馬的雙語字幕+日文原音總讓我看得有點痛苦，後來就索性不看字幕了。
我記得當初我把自己的金馬片單交給以前的教授看時，他問我這部我是為了什麼去看的？「可能是因為綾野剛吧。」當初是這樣回答的啦。
我記得當初我把自己的金馬片單交給以前的教授看時，他問我這部我是為了什麼去看的？「可能是因為綾野剛吧。」當初是這樣回答的啦。
但要深究起來可能還是歸於藤井道人監督吧，我對他印象最深的作品應該是短篇A LITTLE WORLD，至於這次的團隊是新聞記者的原班人馬（順帶一提這部2021也要在Netflix改編成影集，監督同樣是藤井道人），因此在這部有如此穩定的品質我倒是不怎麼意外。
尤其是節奏的把控。
個人最喜歡的演出是賢治入獄時的揚長音樂在黑暗中戛然而止，接著是幾秒的黑暗，轉而清晨的微光，與14年後。
尤其是節奏的把控。
個人最喜歡的演出是賢治入獄時的揚長音樂在黑暗中戛然而止，接著是幾秒的黑暗，轉而清晨的微光，與14年後。
劇情倒是很好預測，在劇本方面說它有張力嗎？我倒覺得不能如此形容，整部作品我感受最為突出的是鏡頭的演出，與留白的運用。
（應該可以說是）第三章節的2019時間線，在看的時候有些疑惑，出場時發訊息詢問了關係人才得到解答，原來是鏡頭的比例變了啊。因此感嘆了一下這精妙的演出：出獄的賢治或許壓根就沒有被釋放過吧，那緊縮的鏡頭像是在表達這件事。
（應該可以說是）第三章節的2019時間線，在看的時候有些疑惑，出場時發訊息詢問了關係人才得到解答，原來是鏡頭的比例變了啊。因此感嘆了一下這精妙的演出：出獄的賢治或許壓根就沒有被釋放過吧，那緊縮的鏡頭像是在表達這件事。
角色方面可能是因為都是大キャスト所以表現都如預期一般的好，舘ひろし亦柔亦堅的氣質是恰好的父輩榜樣、北村有起哉的クソ真面目若頭、或是演繹出令人無法多說什麼的無奈的市原隼人。
先不說綾野剛，讓我瞬間懵住的大概是最後一幕磯村勇斗的幾度表情，那從意識、理解、難受、釋懷的瞬間表情過於到位了，讓我還是不太爭氣的滴眼淚。
最後一幕戲就是個浪漫吧，它也許是老套的劇本，但是是令人動容的環環相扣。我不討厭，就是覺得有些犯規過了頭（褒義）。
（順帶一提磯村勇斗飾演14年後的小翼的造型與氣質讓我想到了溺水小刀裡菅田将輝飾演的長谷川航一郎。）
最後一幕戲就是個浪漫吧，它也許是老套的劇本，但是是令人動容的環環相扣。我不討厭，就是覺得有些犯規過了頭（褒義）。
（順帶一提磯村勇斗飾演14年後的小翼的造型與氣質讓我想到了溺水小刀裡菅田将輝飾演的長谷川航一郎。）
綾野剛。
把氛圍當成角色的養分之人——也許可以這樣形容吧。
賢治邂逅了由香的隔天早晨，柔軟的陽光像面紗一樣蓋在他清澈的雙眼時，那般透亮的瞳孔你幾乎想不到他一身上下的兇狠刺青。
那樣一個骨子裡也還是溫柔需要愛的形象躍然而現。
賢治被捕後也有一顆鏡頭映出了一雙襯著光亮的眼睛，那也是燦爛的，但要說純淨倒也不是、說絕望也不至於，在我看來更像是鬆了一口氣。
若頭沒有被捕、也報了仇，他的溫柔鄉還有前一夜的溫存可以回味，僅此。
把氛圍當成角色的養分之人——也許可以這樣形容吧。
賢治邂逅了由香的隔天早晨，柔軟的陽光像面紗一樣蓋在他清澈的雙眼時，那般透亮的瞳孔你幾乎想不到他一身上下的兇狠刺青。
那樣一個骨子裡也還是溫柔需要愛的形象躍然而現。
賢治被捕後也有一顆鏡頭映出了一雙襯著光亮的眼睛，那也是燦爛的，但要說純淨倒也不是、說絕望也不至於，在我看來更像是鬆了一口氣。
若頭沒有被捕、也報了仇，他的溫柔鄉還有前一夜的溫存可以回味，僅此。
雖然整部作品明顯分成了1999、2005、2019三大時代，但我看來山本賢治這個人的清澈與灰濛反而是由入獄前後來分割的。
就不知道是否是鏡頭言語的潛移默化，但綾野剛演繹出來的那些不適應、無措、逞強再再呈現了山本賢治失去了的似乎不只是時間。
就不知道是否是鏡頭言語的潛移默化，但綾野剛演繹出來的那些不適應、無措、逞強再再呈現了山本賢治失去了的似乎不只是時間。
所以到了第三顆呈現出眼神的鏡頭時，賢治的眼裡與周遭已經沒了光亮。因為一張照片失去的、他該要守護的目標，眼下也只剩下了轉而替小翼做出復仇與他自我的發洩。
是一雙沒有退路的瞳孔。
是一雙沒有退路的瞳孔。
主軸的確是家族愛。對由香的愛情也在小彩的存在誕生後也成為了家族愛，而山本賢治也用他那般的愛意去守護他本來無法擁有的人事物；也因此在觀眾看來、後期他一個個去找回的家族也一個個失去，實在是無奈。
就是無奈吧。說是悲傷也不及，因為發展很骨感，刷上了淚水也減不了一點鋒利那般。
就是無奈吧。說是悲傷也不及，因為發展很骨感，刷上了淚水也減不了一點鋒利那般。
我也滿喜歡尾野真千子在懇求愛人離開的那一幕，但我大概不會想看第二遍（發言支離破碎）。
要是我過去指導的習慣，會希望演員把台詞講得清楚可聽，但這樣的情緒戲裡尾野真千子的易碎與想勉強抓住什麼的那樣子的樣貌，卻是很恰到好處。
她所飾演的工藤由香也是很好的調劑，與賢治的相遇和發展能說是老套，卻不失風韻。
玄關的互相撫慰有夠好球帶的啦，拉燈真的很可惜耶（好）。
要是我過去指導的習慣，會希望演員把台詞講得清楚可聽，但這樣的情緒戲裡尾野真千子的易碎與想勉強抓住什麼的那樣子的樣貌，卻是很恰到好處。
她所飾演的工藤由香也是很好的調劑，與賢治的相遇和發展能說是老套，卻不失風韻。
玄關的互相撫慰有夠好球帶的啦，拉燈真的很可惜耶（好）。
而最後小彩獻上的花束，很美。
這就是我在這部作品所喜愛的留白的部分，甚至轉場也是無台詞的鏡頭語言與岩代太郎的音樂（順帶一提岩代太郎的電影配樂作品除了新聞記者還有啊、荒野（あゝ、荒野）、二重生活、以及近期Netflix上的母親（マザー））。
尤其是末段親父病逝、小翼行動、與賢治的挺身等一齊躁動的段落，我無法確定小翼究竟是真的在現場看到了賢治嗎？或是那只是演出的誤導，不然賢治要是是現行犯八成不可能安身在河堤邊思考吧——但這樣不明說的混亂就是很引人入勝。
不解釋得到了完美的節奏感。
這就是我在這部作品所喜愛的留白的部分，甚至轉場也是無台詞的鏡頭語言與岩代太郎的音樂（順帶一提岩代太郎的電影配樂作品除了新聞記者還有啊、荒野（あゝ、荒野）、二重生活、以及近期Netflix上的母親（マザー））。
尤其是末段親父病逝、小翼行動、與賢治的挺身等一齊躁動的段落，我無法確定小翼究竟是真的在現場看到了賢治嗎？或是那只是演出的誤導，不然賢治要是是現行犯八成不可能安身在河堤邊思考吧——但這樣不明說的混亂就是很引人入勝。
不解釋得到了完美的節奏感。
整部136分鐘的電影，竟然讓我體感到了不到一小時的短暫，實在是上到了一課。
不過前面也說了，（對我來說）劇情很好預測，所以我的心得大部分都著重在絲毫不怎麼專業的並且很偏頗的有印象的鏡頭上面。
但總的來說，我只想說一句，
欸綾野剛穿高領好好看喔怎麼會這樣ㄚ親父很會選衣服捏
（膚淺ㄉ女人
但總的來說，我只想說一句，
欸綾野剛穿高領好好看喔怎麼會這樣ㄚ親父很會選衣服捏
（膚淺ㄉ女人
就這樣，晚ㄤ！
itamiii_tart: 他出獄的瞬間我只有很膚淺的思考：ㄚ⋯⋯是那個迷人的男人 
⋯⋯（好
⋯⋯（好
itamiii_tart: 磯村勇斗真的好意外，我對他的印象只有今日から俺は!!跟恋は雨上がりのように⋯⋯還有假面騎士 
啊，補一段，大原死亡的那個段落的鏡頭超級騙人，先行是類似大原視角的撞車鏡頭，再順著掠過大原看到護好親父的賢治，明明中槍試圖追上開槍者、並且轉身像是看到什麼——即是中槍死亡的大原。
這一整段誤導觀眾視角及勾住觀眾思緒的手法也很卓越，總之就是好喜歡
這一整段誤導觀眾視角及勾住觀眾思緒的手法也很卓越，總之就是好喜歡
金馬影展還有下週幾場，這次除了被警察網羅的《望み》、《ヤクザと家族》以外還有三四場其他的，回台灣真的好滿足 
（但一直被教授要求學術交流真的好累求教授放過我）
（但一直被教授要求學術交流真的好累求教授放過我）
好喜歡啊莫的心得 
這次能搶先日本好多看到這部真的好開心！
觀影的時候一度屏住呼吸，然後片尾曲播放的時候真的有種難以言喻的窒息感.......真的很棒
這次能搶先日本好多看到這部真的好開心！
觀影的時候一度屏住呼吸，然後片尾曲播放的時候真的有種難以言喻的窒息感.......真的很棒
itamiii_tart: 再怎麼說那個段落賢治的反應也是誤導觀眾的一大工程啊，會讓人真切意識到即使是大原這樣的小螺絲，對他們整個柴咲組來說原來真的是缺一不可、是家人。
Riku_: 能夠搶先看真的好開心，我一直傳訊息給之前跟陸講過的前輩傳感想
片尾曲的歌詞真是太起雞皮疙瘩，賢治的那些心願跟說不出口的話都溶在裡面了⋯⋯
＆這次都沒見到陸耶太可惜了 ......昨天跑太快了不然應該要聯絡你才對嗚嗚（因為沒吃晚餐好餓）
片尾曲的歌詞真是太起雞皮疙瘩，賢治的那些心願跟說不出口的話都溶在裡面了⋯⋯
＆這次都沒見到陸耶太可惜了
......昨天跑太快了不然應該要聯絡你才對嗚嗚
呀真的
這次沒有碰到啊莫真的很可惜......
但我自己也都是看完就跟朋友很快離開，所以也沒辦法碰到.......
這次沒有碰到啊莫真的很可惜......但我自己也都是看完就跟朋友很快離開，所以也沒辦法碰到.......
（無法找到其他形容詞的貧瘠字彙庫）而且我在看他眼睛時一直想到菅田說的內雙很可怕⋯⋯內雙真的很可怕 
......我原本來在期待可以大家大聊特聊綾野剛好帥?????（好
噗主的文字真好 看了反而更能了解導演的手法 好想二刷啊T.T 賢仔要是能幸福就好了...
......！！謝謝你稱讚我的心得，但好的始終是作品本身啦
話說我真的很在意金馬的英文片名是”A” Family，然後日方的英文片名是”The” Family這件事，就劇情來看我覺得”The”比較到位啦，就醬。
(路過打擾)
就我的認知，英文片名應該會是日方給的欸。所以我也一直在想為什麼到了英文會變成”A”...
就我的認知，英文片名應該會是日方給的欸。所以我也一直在想為什麼到了英文會變成”A”...
欸...那真的好困惑...（其實我昨天看到中國海南島也邀了這部片，英文也是”A” Family欸...這樣真的好奇妙喔...
海報上已經寫的是The Family，給錯的話感覺好微妙@@...
kanton0512: 真的lollll，我原本還想再追問但又覺得麻煩人家不好意思 
（莫名叼出了很令人在意的東西
（莫名叼出了很令人在意的東西
磯村在這部真的演得好！很期待以後能在院線刷好幾次
，但英文用了不同的冠詞也是讓人滿困惑的…
karina_odani09: 院線應該很有可能 
我回日本也準備去刷幾次ㄉ...！
我回日本也準備去刷幾次ㄉ...！
kanton0512: 快變未解之謎的感覺lolllll，不過偶爾的確是會發生這種本來就有外文名稱但又有別的翻譯版本的狀況，但這次只有冠詞差別真的超讓人懷疑是不是打錯字 
（不
（不
szuszuy: 呃，首先，如果讓您產生了誤會的話我很抱歉，但我當然不是真的認為製作方給錯片名（即使這狀況也是不無可能）。
再來，我想現階段不論您我，應該都無法及時得到這英文片名之謎的答案，我也不是劇組人員，能問到的東西也是有限（甚至也是不好意思一直在翻譯名上向前輩們追問）。
以及，我聽過這個Podcast，就我來說，真的聽不太出來「就是日方給的」的脈絡。
當然我也不是想要否定您的想法，只是我在與相關人士聊天時提到時，他們的反應的確是咦原來冠詞不一樣呀、這樣而已。
我也沒有認為"A Family"不妥，就像更早之前所說：「就劇情來看我覺得”The”比較到位啦」只是個人想法罷了。
＆沒記錯的話您是第一次在我這留言，進來交流我甚是歡迎，但您在我的樓裡針對我的朋友回覆，其實......讓我有些不大舒服。
再來，我想現階段不論您我，應該都無法及時得到這英文片名之謎的答案，我也不是劇組人員，能問到的東西也是有限（甚至也是不好意思一直在翻譯名上向前輩們追問）。
以及，我聽過這個Podcast，就我來說，真的聽不太出來「就是日方給的」的脈絡。
當然我也不是想要否定您的想法，只是我在與相關人士聊天時提到時，他們的反應的確是咦原來冠詞不一樣呀、這樣而已。
我也沒有認為"A Family"不妥，就像更早之前所說：「就劇情來看我覺得”The”比較到位啦」只是個人想法罷了。
＆沒記錯的話您是第一次在我這留言，進來交流我甚是歡迎，但您在我的樓裡針對我的朋友回覆，其實......讓我有些不大舒服。
kanton0512: 我以前就有看過明明有校稿環節但大家好像都沒發現（？）的奇怪經歷，等到電影送到國外放映後才發現： 
wow，怎不是當初決定的那個標題lollllll（但因為是獨立電影所以大家就當是命運使然（？？））。
wow，怎不是當初決定的那個標題lollllll（但因為是獨立電影所以大家就當是命運使然（？？））。
讓您不舒服真的非常抱歉，我沒有自覺到自己針對了任何人，但我會將之前的留言刪除，真的不好意思打擾了。還是很高興看到不同想法的討論。
大原死亡那個鏡頭,綾野剛表情變化讓我雞皮疙瘩!!
磯村勇斗真的很亮眼,之前看今日から俺は!!跟きのう何食べた?都對他印象蠻深刻的,然後很意外他裸上身有腹肌XD
磯村勇斗真的很亮眼,之前看今日から俺は!!跟きのう何食べた?都對他印象蠻深刻的,然後很意外他裸上身有腹肌XD