Uranus
4 years ago

雖然其實沒什麼關聯
但總之來講講這兩部
末代皇帝(The Last Emperor)
末代武士(The Last Samurai)
latest #9
Uranus
4 years ago @Edit 4 years ago
同樣是在描述舊時代的消殞,中日兩國在十九世紀初面對西方帝國主義勢力的一連串慘敗,不得不決定改革舊有體制、甚至是全盤西化以尋求國力的增長,中國是帝制的失落、日本則是幕府的還權
均是守舊勢力的全面潰敗
Uranus
4 years ago
純論電影而言,末代武士雖然多少影射了西鄉隆盛及天皇中央集權的西南戰爭,片中對於日本文化和歷史的隔閡和誤解還是太多了,濃烈的東方主義色彩讓對於日本有較多了解的人容易出戲,故本片應該還是幻想居多

另一邊的末代皇帝就幾乎都是史實了,沒什麼快樂的好萊塢幻想及結局,平實的描寫溥儀內心的糾結及其人生歷程,相對而言也較為沉悶
Uranus
4 years ago @Edit 4 years ago
先說日本吧,其實末代武士沒提到的是,史實上日本除了早在戰國時代就頻繁使用火炮之外(但開始建構中央集權軍隊的確是明治初期),最早開始接觸西方事務的卻也是薩摩與長崎這兩個地區,因此電影裡統領著還在使用傳統冷兵器的與世隔絕村落........不可能是在講西鄉的薩摩

不過明治初期,因為社會結構重整,武士原有的社會地位和俸祿幾乎是被剝奪,引起了數場叛亂,這點是確實發生過的事
立即下載
Uranus
4 years ago @Edit 4 years ago
散髪脱刀令 - Wikipedia然後明治初期命令人民斷髮和禁止配刀這種政策,也是確實存在的
當時平民階層很快地就接受了這件事,但武士階層相對感到剝奪
後面又頒布了更強行的命令叫他們斷髮
Uranus
4 years ago
日本政府高層的權力移轉可以說在那個年代算順利,至少沒有造成嚴重的國家分裂,相對而言中國並沒有從世界列強手中逃過一劫,因此溥儀與德川將軍家形成強烈的對比——德川慶喜平安脫離高位、晚年沉浸於興趣中而辭世,溥儀卻是被共產黨安罪入獄,待自由身時已是滿頭白髮......
Uranus
4 years ago
雖然不一定是史實,但在末代皇帝一片中,溥儀的人生有許多轉折節點,在那個當下其實他是能夠主宰自己的命運的,甚至於是他對於危機的警覺如果夠快,很多事情不會演變於此,但他卻是如此的天真。

溥儀夢想著他還能回滿州統領他「真正」的子民
溥儀夢想著滿州人能不同於中國人而建國
溥儀夢想著自己和皇后還能立於人上、受人崇敬
溥儀常常想著,有一天自己會是個被人看得起的「男人」
Uranus
4 years ago
或許是生長環境或是時代背景,那個年代有些身分的男性會因為自己沒能達到某種成就或是表現而自卑,我認為溥儀期望自己是個梟雄,也就是像袁世凱、蔣中正一樣的大人物,但是他被時代吞沒,在婚姻關係中也沒達到期望的結果,他和皇后一直沒有子嗣,外人傳說他性無能,後來皇后沉浸於鴉片中、還和司機私通生下了孩子,都讓他臉上無光
Uranus
4 years ago @Edit 4 years ago
所有觀眾,在整部電影中應該都能感受到溥儀的空虛及自卑
電影的最前段採用倒述法,那是在東北的某座小車站,要被帶去勞改的老百姓團團聚集,溥儀孤身一人提著皮箱、面無表情,這時有人認出了他、朝他跪拜,然後有人將他藏進了廁所,端粥給他吃,但後續卻是溥儀在廁所中割腕,看著洗手台中的鮮紅,他回想起自己剛進宮的那一天.......
Uranus
4 years ago @Edit 4 years ago
真要說末代系列(喂)很讓我出戲的點,應該都是語文

末代武士中渡邊謙講英文也就罷了(這幾年也習慣了)
阿湯哥整部都不能講出成句日文而只能講出「Sake」(快笑死)
尤其是他對小雪最重要的那段戲
聽懂日文的人都知道他根本亂講一通XD

末代皇帝則因為拍攝方就是英美,共產黨講英文審問也超讓我出戲的....
back to top