星藍★深海餘肝油
4 years ago
ぶくスタ - 話題筆記列表 - QooApp重新PO一下大川老師漫畫的不專業翻譯
※目前已全篇翻譯完成至最新進度（149話），之後也會跟著官方盡量在同一天更新
※50話之後才用PS製圖，所以之前的字體、解析度會不太好看...
※由於沒接觸過台版，所以角色稱謂是以日文為主、少數中文為輔
#合奏
星藍★深海餘肝油
4 years ago
順便補充一下，因為在顯示上好像是照發文時序排，會有新進度跟回頭補兩種相互交錯的情形。
如果想特別看某一篇，建議用APP搜尋【あんスタ四格漫畫翻譯 第】後面打上半形話數直接搜尋（會顯示在筆記類別）。
星藍★深海餘肝油
4 years ago
網頁版的搜尋...實在是不怎麼靈光
立即下載