／
0.1.8.9
10.18.19
／
我覺得選在19:08發這則噗很好…跟自己說好要針對in Homeland記錄發一個小小分享(確定只有小小？)，但拖得有點久真不好意思…經常沾床即睡……@@@

我先發出來要一下那個時間點，晚點忙完再繼續回來碎碎念><說到這個～

在開始大講特講以前，先謝謝企劃殘存的終章和企劃官方，還有願意關注克萊拉與拉普拉斯、給予故事回覆與愛心的每一位對他們那麼溫柔的人。

謝謝你們。

其＜Klara and Laplace in Homeland＞記錄標題即改編自Alice in wonderland！

不曉得有沒有人感受到或發現我從一開始就一直在透露自己是查爾斯 · 道奇森的粉絲……21、42數字的各種拼湊與顛倒邏輯都是出自他，而他的筆名是路易斯 · 卡羅爾，就是《愛麗絲夢遊仙境》的作者～

很開心可以在這次創作與這回記錄中大量化用這本經典裡的要素，如果能讓大家因此知道我有多愛《愛麗絲》一書就好了(嗯？？)

我想看過了的大家可能已經看出來這份記錄中克萊拉短暫失蹤過，而拉普拉斯最後在醫院尋找到意識不清楚的克萊拉。

結合先前＜Will you respond to my call?＞到後來的＜聖？日＞、＜在海濱……＞以及＜大舞會＞，也都能夠得知克萊拉於拉普拉斯生日那天過世，而拉普拉斯終於在那一天擁抱了克萊拉。

而後，拉普拉斯在11月底離開了，留下已經粗鄙卻變得能感受愛的諾萬在下雪的日子裡。

說實話我真的好喜歡諾萬的名字啊，Now的意義與諾萬音似No one的這兩點都讓我覺得其實最被我虐的是他(本來非常專心虐拉普拉斯的我感到非常訝異……My God……)

這裡先提我在Before Everything第一篇時偷偷摸摸(?)說過：「喜歡把字拆開看也可以合併看，所以如果大家有空不妨以這個方式看看某個東西……」，加上同篇回覆中的補充內文……就是想影射這篇記錄的噗首詞彙啦哈哈><

Madrigal,illumine,salinity,sapphire，無伴奏合唱、發光的、鹽度、藍寶石，似乎都是圍繞著克萊拉愛唱歌、喜歡在海濱散步奔跑舞蹈、是拉普拉斯的太陽，是圍繞這樣的他而揀選的詞彙。這些詞彙字首拼湊起來就是Miss，預告著克萊拉會失蹤、會不見、會想念，執筆這份日記的是拉普拉斯，所以無形中也是在說拉普拉斯會失蹤、會不見、會想念。

11/1的內容，樓梯間不尋常的糖果紙顯示出克萊拉不為拉普拉斯知道的一面。

有幾顆風信子球根正冬眠。或許冬天來臨時，他的花期會提早——就看成這樣吧：「或許下雪的日子來臨時，他的死期會提早」，就是這麼殘酷地把克萊拉會死的預告放在第一天日記，拉普拉斯永遠都不會知道這句話居然被注定了這樣的未來。同時，她也從來不知道自己被注定這樣的未來。

我想讓克萊拉看看不同色彩的庭園——風信子有好多顏色，不論克萊拉的紅髮髮色、海洋深藍、拉普拉斯雙眼的色彩、白洋裝的全身、戀人面頰的羞赧……哪個色彩的風信子的花語都有能夠對應克萊拉與拉普拉斯的地方。

11/2月亮陰晴圓缺，
週期的復始讓明亮的她再盈滿。

掉到兔子洞以後，愛麗絲於洞底是落在一堆落葉上的，這個落葉想映襯在＜紀念日＞一篇裡的秋季克萊拉與理查牽手奔跑在落葉紛飛的回憶。

正因為掉到兔子洞，愛麗絲從此開展奇幻又狂野的旅程，這也有點像是克萊拉與拉普拉斯一路過來的相處與事件。

有個有趣的地方是墜落兔子洞中途，愛麗絲夢見貓咪黛娜——幾天後的拉普拉斯似乎意外地再現這個微小卻驚奇的夢。

11/3潮濕的情緒淹沒了拉普拉斯，
也淹沒克萊拉。

或許那份擔憂灰貓的心思都累積成池塘、堆滿眼淚在克萊拉的心裡。

在原著愛麗絲與一隻老鼠在眼淚池塘談到貓咪黛娜，老鼠因為聽到愛麗絲不停提及貓咪而說：「再也別讓我聽見牠們的名字。」(牠們包含貓咪與貓咪黛娜)

所以往後克萊拉與拉普拉斯不再提起灰貓了。

11/4長長的故事就像老鼠的演講烘乾全部，也乏味全部，或揭開全部。

老鼠在原著第三章發表與威廉一世有關的演講，他就是鼎鼎大名首位的諾曼英格蘭國王。對於2054的拉普拉斯，真的是足夠淡化在墨水的往事，就連複雜的背景都笑掉大牙。

為什麼這麼說？這牽扯到拉普拉斯原設是法國人，但是後來打掉、改變成表現她的主要使用語言是法語，算是一個小小紀念。

而冰島罌粟傳說是獻給亡者的花朵，讓亡者得以休息、睡眠，期許著進入下一個生的循環，也顯示出拉普或許並不是完全憎恨佩德的。

還記得＜Past is mort.＞之中佩德說過不要回頭嗎？但是銀隼中回頭了，所以佩德要把你做成化石，要一輩子禁錮你，如同他如何對待拉普拉斯。

所以可以想像得到當初拉普拉斯在離開佩德時，還是選擇回頭看佩德，這讓懷著能夠放手拉普的佩德更敢懊悔、墜入深淵。

11/5追逐——
急急忙忙的追逐——喘吁吁地追逐——這到底是明天還是未來還是很久以後？(原著中愛麗絲與一隻可愛的幼犬玩耍一陣子，我覺得超級可愛……也就是拉普拉斯與克萊拉將會這樣……玩耍嗎？我不確定又不敢斷言，端看各位想像！)

白兔先生與蜥蜴比爾煩惱在房屋裡變形的愛麗絲，與扭轉拉普對自己的印象的克萊拉正在烘培有少許連結。

這裡的關聯與原著內容就比較低了，因為愛麗絲一下喝神秘液體一下吃了蛋糕，這樣又吃又喝，我忍不住就覺得應該讓克萊拉與拉普拉斯吃吃喝喝。

這裡很不好意思地提到了隊長先生，也就是艾里克>__<想到艾里克都那麼親切的給拉普買茶包的地址了，沒有機會發揮到好可惜，所以靈光一閃加在這兒！希望隊長中不會介意Q.Q

～OK！我們來一下中場休息～

看到這裡的大家辛苦了
謝謝你們閱讀，因為要上班我實在得睡了

先來解密每一天日記的n-數字～除了在倒數以外，也會發現它以誤導的方式在說對應《愛麗絲夢遊仙境》章節。

第一次提到兔子洞在第二天，就跟第一章誤差1，所以往後推都是誤差1，所以第二天日記對應第一章，第三天日記對應第二章，以此類推。

另外噗首圖在克萊拉身旁畫了理查貓貓，拉普拉斯的身上則有佩德鳥、阿卡斯鳥、諾萬狗(真的是狗)，我覺得都挺可愛的啦哈哈……諾萬…真的…狗……阿卡斯萬聖節那天亂說話成真(夭壽)

11/6毛毛蟲迷迷糊糊地問愛麗絲是誰，愛麗絲說自己變來變去、不再是自己，毛毛蟲說在明白自己不得不、早晚會、再變成各種身份與形態之下也不曾感到古怪。

就像克萊拉與拉普拉斯，他們的身份與定位之於每一個人、之於彼此都在流動都在擴充。

克萊拉是采佩什、理查的愛人、芭蕾的舞者；拉普拉斯是月亮、佩德的未婚妻、騷莎的舞者……克萊拉還是人魚，拉普拉斯是魔女，他們總地來說變形了好幾次，卻在每一次變形中成為更不一樣的自己。

那是真實嗎？還是蘑菇導致的幻覺？是虛假嗎？還是注定擁有的未來？有人知道嗎——有人知道嗎——誰都搞不清楚了，在克萊拉與拉普拉斯的約定前，什麼都不是阻攔。

11/7胡椒開示。
嬰兒大哭，夫人還在唱催眠曲。

路易斯在書中第六章改編的一首曲《Speak Gently》，唱到輕聲細語的關懷與親暱之情。就像拉普拉斯感受到克萊拉的異樣，問了理查的蹤跡，也短暫用雙臂環繞了克萊拉，但並沒有擁抱入懷…當時，拉普拉斯可能認為這樣就是擁抱了，克萊拉接受認為這樣就是擁抱的拉普拉斯。

日記帶回序章的互動，拉普拉斯不曉得克萊拉何時歸來的那種陌生。以後應該要往哪裡去才是對的呢？在森林附近的愛麗絲相遇柴郡貓。我很喜歡這裡柴郡貓對愛麗絲說：「如果你去哪都無所謂，那走哪一條路都無所謂。」，也說了一句很棒的台詞：「我們這裡全是瘋子。」

所以我們都知道拉普拉斯去哪了，明知道這樣終結的世界裡一切都有限，卻還是往宛如鏡面裡無法觸及的The pleasance of our fairy-tale前行。

11/8睡鼠、三月兔與瘋帽匠的茶會就是茶會。用了很多好吃好喝的東西來把夢境變成更加難以割捨的相聚。

從上提到鏡面，就是提示鏡中奇緣也是化用的一環～日記裡提到拉普拉斯白紙衣服，除了她本來就經常穿白衣服外，在鏡中奇緣第三章乘坐火車時就有這麼一位穿白紙衣的先生坐在愛麗絲對面……身旁的山羊說起愛麗絲連英文的不認識！很明顯就是在指涉以前不會英文的拉普拉斯。

白紙衣服在文中象徵政客，我覺得就是一種維持政府一切的一個螺絲，或許這位先生於拉普拉斯來說就是諾萬…山羊或許就是佩德……至此便隱隱約約透露為何佩德要教拉普拉斯獵殺的技巧，又為何諾萬取代拉普成為狩獵者……成為阿卡斯家族的一員，似乎、我是說似乎與人的肉身都有些奇妙的連結……冥冥之中就把外在這一點放大體現，而內在卻變得渺小，所以阿卡斯三兄弟最後走向分崩離析與拉普完全無關。

11/9第八章，第八次，似曾相似的次數；玫瑰園，玫瑰花，似曾相似的場景；消失，消散，是你看不見的過程。所以拉普拉斯深思。

這裡也過度了第九章愛麗絲與公爵夫人的對話，她們真的在討論寓意與感知的話題。超級酷，還進入無限迂迴延展的狀況，這種絕對可以永遠進行下去的語言特性，於拉普拉斯於克萊拉，怎麼看怎麼諷刺。

這裡的L除了是愛麗絲的姓氏字母外，也同樣表達著如光般閃耀的樂菲。當初交流很謝謝樂菲肯定了克萊拉，也肯定了理查，往另一方面來說阻止了克萊拉的衝動，真的好感謝。

拉普拉斯說克萊拉絕對不會是獅鷲，因為克萊拉經常去海濱，緣由是組合獅鷲的獅子與老鷹分別為陸地與天空的霸者，所以經常在中世紀作為紋章圖案……所以與海洋經常沾邊的克萊拉，絕對不是獅鷲。

11/10審判要開始了，氣喘吁吁的跑著，也要在聽著歌聲迴盪中——開始審判——
愛麗絲看見獅鷲在太陽下熟睡，拉普拉斯看見克萊拉在燈光下熟睡。與愛麗絲一書第九章的共通處體現在這個出其不意的相遇。說到出其不意的相遇，最一開始也是這樣呢。

這裡率先偷渡了《Star of the Evening 》,這首曲子有一段歌詞是這樣的：
In Fancy's eye thou seem'st to say,
Follow me,come from earth away.
(彷彿聽見妳呼喚，快來塵世相會。)

未來克萊拉只能聽見拉普拉斯的呼喚，也希望拉普拉斯去到他嚮往的世界與他相會，而他深信拉普拉斯會來……那時克萊拉會不會就能見證拉普拉斯的心是什麼寶石什麼顏色，雙眼的色彩還是紫色嗎？會去海濱野餐嗎？在那之前，彼此回應呼喚吧。

早晨11/11/54 開庭了嗎？你是笨蛋嗎？一群笨蛋！法庭內肅靜！安靜——

奶油麵包，閃亮發光的茶，卻待不到像是瘋子，但仍然有趣的克萊拉出席。

拉普拉斯想著過往，像停駐的時間重複已經過去的話，但現在一切都不重要，對未來而言都很重要。

因為她將見證，以魔女的身份。
(黑暗的盡頭有什麼破碎——君主不知曉。)

11/11忘記歌詞，可是還會悲傷且緩慢的打拍子，還記得要跳舞，還記得節奏。

對應愛麗絲被獅鷲與假海龜圍繞著跳舞，拉普拉斯的想像裡，她被克萊拉與理查的共舞圍繞，即使太傷心了，她也不會指揮了，但還記得應該要有怎樣的行板才與克萊拉總是輕盈的身姿相映，也還記得自己作為見證人不該胡說八道。

不該胡說八道，所以拉普拉斯希望克萊拉記得理查，與理查多相處，別總是把時間浪費在自己身上。究竟怎樣才是胡說八道，拉普拉斯很清楚。

(那你覺得呢？拉普拉斯在胡說嗎？)

中午12/11/54 開庭了嗎？你是笨蛋嗎？一群笨蛋！結局已註定！安靜——

拉普拉斯明明知道一睜開眼睛，就會回到單調的現實世界，克萊拉哼吟歌曲，克萊拉吸苦澀的菸，克萊拉跳起芭蕾，克萊拉說著奇幻故事，還有各種奇妙聲音。

她很明白一切都會被忙亂的喧囂取代，只要往後能分擔克萊拉的哀愁，分享克萊拉的喜悅，重溫自己經歷的舊夢，還有那些快樂時光。依然保持清純與愛，這樣就好。

親愛的這樣就好。

11/12面對國王的追問，愛麗絲答：「絲毫不了解。」

拉普拉斯絲毫不了解，
當她決定生日那天是吃果醬的日子時，
蝴蝶會緊張，會扭曲，
克萊拉會在一聲感嘆以後不醒地睡著。

那天是拉普拉斯的生日，我們一起慶祝吧。
這句話是最美的祝福也是最狠的匕首，
狠狠穿刺拉普拉斯的胸腔。

午夜12/11/54
等待以後，拉普拉斯與克萊拉再依偎彼此。
她順順克萊拉的頭髮，唱有月亮的歌謠。
再唱鵝媽媽童謠，流著淚水，奔跑著唱。

拉普拉斯不知道，搖籃晃了，摔落了，
她還堅信不再呼吸的克萊拉能再跳舞。

當克萊拉被宣判結果，見證人卻反悔了，
她胡說八道，還有時間嗎？她哭著問不會回答了的克萊拉。可以跟我說說話嗎？

你瞧，拉普拉斯又再胡說八道。

※11/12補充※
「肚子裡的蝴蝶」與「用歌德的方式去想」，即用德語的方式解讀，克萊拉想表達的是：「Schmetterlinge im Bauch」，肚子裡有蝴蝶，意味著戀愛了，小鹿亂撞。

表示再那麼下去，他會把拉普拉斯看得更為重要，當然就是對於這般愛護他的拉普拉斯產生戀慕。為什麼這麼說……甦醒的克萊拉記憶混亂，甚至不記得自己與理查相愛，還認為自己停留在遙遠地望著他的單戀裡，所以他才說自己很可能會愛上總是陪伴自己的拉普拉斯。

⠀⠀⠀
在夢裡不覺得時光飛逝，
在夢裡不覺得夏日遠去，
人生會是一場場的夢嗎？
深情難免換來幾聲嘆息，
即使夏日時光留下傷感，
都不會抹煞我與你全部故事。
⠀⠀⠀

⠀⠀⠀
拉普拉斯是在發光的迷人結局，
是夢境全部的一切。

什麼是文明，什麼是風雨
誰是過去是
未來是現在，是時間
是光，是殘存的終章
⠀⠀⠀
克萊拉在盡頭用時間褪色，
只要彼此能再依偎就好。
⠀⠀⠀

⠀⠀⠀
時間的盡頭與發光的結局從來沒有分離。
克萊拉與拉普拉斯從來沒有分離。

克萊拉與拉普拉斯是彼此的家鄉。
是彼此日夜萌生痛感的愛的脊椎。
⠀⠀⠀
他們遺棄殼，
只為了以更好的方式葬送彼此。
⠀⠀⠀

／
可以整理好思緒，把這兒的靈感來源再以說故事的方式說完，真是太好了。

真的是一邊打一邊哭，我從來沒想過在我這個無情的發角色便當機器下，還會因為給角色註定死亡的結局而如此痛苦……可能我也讓自己的脊椎發生共感了吧。

能夠對克萊拉與拉普拉斯深情，也是我很開心的一件事，最後也依然謝謝大家閱讀！