今天要來推文٩(๑❛ᴗ❛๑)۶
@ifiweresober - #排球 #HQ #授權翻譯 #黑研 「你即將與烏野王子聯姻。」研磨的父親...這篇真的超級無敵霹靂好看
主線黑研，王國AU，把每個學校寫成了一個王國
作者的設定和思路很縝密，每個角色都有扣合原作的一些設定，甚至有將幾個經典原作場景改寫進劇情線
譯者的詮釋也讓我很喜歡，不是直白的譯出字句，在原作者刻畫細膩之處也有譯者將原語句用中文原始呈現其情感的用心
背景副CP頗多，有些比較小眾組合但我覺得不影響閱讀情緒。除了跟劇情有高度相關的影日、岩及，牛天、月山、青二等等也都包含其中兔赤沒有我覺得好扼腕
可能是我特別喜歡這種細水長流的劇情吧，並不是轟轟烈烈的相愛，而是那種在平淡歲月裡磨合出的溫潤，我一直都想寫寫看這樣的東西，但不知道等我把刺客AU結束吧
大啊快去看
@ifiweresober - #排球 #HQ #授權翻譯 #黑研 「你即將與烏野王子聯姻。」研磨的父親...這篇真的超級無敵霹靂好看主線黑研，王國AU，把每個學校寫成了一個王國
作者的設定和思路很縝密，每個角色都有扣合原作的一些設定，甚至有將幾個經典原作場景改寫進劇情線
譯者的詮釋也讓我很喜歡，不是直白的譯出字句，在原作者刻畫細膩之處也有譯者將原語句用中文原始呈現其情感的用心
背景副CP頗多，有些比較小眾組合但我覺得不影響閱讀情緒。除了跟劇情有高度相關的影日、岩及，牛天、月山、青二等等也都包含其中
可能是我特別喜歡這種細水長流的劇情吧，並不是轟轟烈烈的相愛，而是那種在平淡歲月裡磨合出的溫潤，我一直都想寫寫看這樣的東西，但不知道
大啊快去看
這篇出完了嗎 
好欸謝謝曦曦晚點來看 
話說目前為止大概已經有三對CP有我心目中的神文了 
兔赤 - in another life （這是公認神文）
佐久侑- burden of blame（雖然我根本還沒開始看但光他的設定就夠神了）（另一篇神文是Terminal curiosity 
）
黑研就是這篇ㄌ
兔赤 - in another life （這是公認神文）
佐久侑- burden of blame（雖然我根本還沒開始看但光他的設定就夠神了）（
）黑研就是這篇ㄌ
曦曦太棒ㄌ吧 I love 曦曦 
害我好想現在就看文
快滾去讀書
是說in another life真的是不停ㄉ看到大ㄚ推薦但我不敢點開
我就不敢看虐文
害我好想現在就看文
是說in another life真的是不停ㄉ看到大ㄚ推薦但我不敢點開
我就不敢看虐文
我看過burden of blameㄌ我一定要說這篇真的超神 救命 拜託各位佐久侑民都去看 
in another life我沒看過ㄟ晚點也來補
in another life我沒看過ㄟ晚點也來補
aleli_130: 我也是要唸書結果一看不復返 
所以菜頭就安心看下去吧
In another life因為我是看原文版而且英文理解能力有限所以我覺得其實沒那麼悲（幹
而且如果菜頭怕看虐文的話那我寫的一半的文菜頭都看不了ㄛ
In another life因為我是看原文版
ya__hey___: 偶寒假書單超多 
burden of blame就在裡面
In another life我有看過一點點譯版但老實說譯者用詞我自己看得不是很習慣可能跟日常用語差異有關 寒假應該會再來看一次原文版
burden of blame就在裡面 In another life我有看過一點點譯版
我覺得我超難從英文感受到情感所以明明都看得懂但超少看原文 