「…子育てデスか。」
「……養孩子嗎。」

頬に当たる風は そよそよ
清風輕輕地撫過臉頰
かざぐるまは ゆっくりと回る
風車正慢慢地迴轉著
でも 吹きかける息が増えれば
但若增加對他吹的氣的話
その回りは速度を増す
他迴轉的速度就會變快
ほら 風は少しずつ…
來看 風正悄悄吹……

風は季節を巡らせる
清風巡迴過每個季節
春を目覚めさせ 夏を呼び
暖春醒而叫夏來
秋に染まり 冬を連れてくる
染上秋色繼入冬

回れよ 回れ かざぐるま
轉啊轉啊 風車
カラカラと…
喀啦喀啦地……
(カラカラと)
（喀啦喀啦地）

カラカラと…
喀啦喀啦地……
(カラカラと)
（喀啦喀啦地）
回れよ 回れ かざぐるま
轉啊轉啊 風車
幾年月
轉過多少年與月

幼子は瞬く間に 初冠(ういこうぶり)
幼子瞬間已初冠

風が生み出す川の波
由風而生的河浪
たどり着くべきは
應該掙扎到終點
大海原 風に押きれ
清風劃過大海原
勢います流れ
使波濤變洶湧

回れよ 回れ かざぐるま
轉啊轉啊 風車
カラカラと…
喀啦喀啦地……
(カラカラと)
（喀啦喀啦地）

カラカラと…
喀啦喀啦地……
(カラカラと)
（喀啦喀啦地）
回れよ 回れ かざぐるま
轉啊轉啊 風車
幾星霜
轉過多少夜與冬

風の吹く方角を見極めればこそ
皆因知曉吹風之向
永久に回り続ける かざぐるま
風車方可永遠迴轉
希望はその名を幾たびと変え
希望之名幾度改變
腕の中には新たな命
懷中的是新生的生命

回れよ 回れ かざぐるま
轉啊轉啊 風車
カラカラと…
喀啦喀啦地……
(カラカラと)
（喀啦喀啦地）
カラカラと…
喀啦喀啦地……
(カラカラと)
（喀啦喀啦地）

回れよ 回れ かざぐるま
轉啊轉啊 風車
カラカラと…
喀啦喀啦地……
カラカラと…
喀啦喀啦地……

~~~分隔線~~~

才剛剛發完就有3個喜歡1個轉

我想做音樂祭版本但目前沒有歌詞 我要自己聽寫

好我發現音樂祭版和真劍17是一樣的