《過去式》書如其名，說的是李奇家族的過去，一開始就是李奇前往父輩與祖輩住過的地方──拉科尼亞，他要去追查他的身世之謎，與此同時，有對情侶則是因為車子拋錨，而入住了一間詭異的車旅館，故事就在這樣的氛圍中展開。

或許是因為沒看過李查德的其他作品，剛開始看的時候，會覺得李奇是個有點莫名其妙的人，尤其是最開始和伊莉莎白的對話，在閱讀的時候就覺得李奇的腦袋是不是和旁人不一樣，一般回答別人現在幾點的這種問題，正常來說應該不會像他這麼回答，我覺得我是伊莉莎白的話，可能會受不了他，但是看完之後，發現他其實是個很有個人特質的人，固執不聽勸、可能有點暴力主義、但富有正義感，是個十足十的美國硬漢。

不過相較於李奇這條支線，我對矮仔．弗萊克和派蒂．山德斯壯這對情侶的支線比較感興趣，一開始便兩人的車便故障了，最後駛進一間汽車旅館，但他們發現旅館主人們滿口的矛盾，讀到這邊的我腦中不禁浮現美國影集中那種孤零零的建築，風沙吹過後無人而荒涼，光是想像就覺得背脊發涼，我不禁猜測這種鬼影幢幢的汽車旅館裡面到底出過什麼事呢？而之後又會發生什麼事呢？這種類暴風雪山莊的劇情總是勾起我的興趣。

在兩人被困於汽車旅館的時候，李奇也遇上了不少麻煩，對於硬漢傑克．李奇來說，拳頭就是王道，所以在解決麻煩的時候又碰上了另外一個麻煩，看的心都揪在一起了，不斷的想著他到底什麼時候要離開拉科尼亞呢？他惹的麻煩會不會波及無辜呢？他到底什麼時候才到的了雷恩鎮？一邊看著，一邊想著，一邊讚嘆李奇的身手實在厲害，不愧是陸軍出身的人。

將《過去式》整本書看完之後，我覺得最精彩的地方應該是汽車旅館那邊的劇情構思，但最讓我心跳不已的應該是最後結局的部分，鬥智鬥力、絕境求生的勇氣，劇情總往料想不到的地方前行，而最後作者李察德將所有的線索揉碎重整，展現出一個活生生的硬漢，解開他的身世之謎與浮現他家族過去的黑歷史。闔上書的那一剎，不禁讓人想著，又伸出大拇指的李奇，他的下一站將前往何方？

─────────────────────────────

以上，下面是慣例的阿柳碎碎念

嚴格來說，我覺得這本書還不錯看，但是...翻譯就很翻譯文學吧?

大概就是這樣?