前情提要：無結局版剛好停在簡介說的女主角告訴男主角自己誘拐男孩的地方

以下是續寫故事：

瑪蒂達替薩瓦爾接述故事之始
薩瓦爾：「這並沒有什麼不對勁！就只是一個故事！」
瑪蒂達：「十六年前，有個作家與旅館業大亨的女兒結婚，兩人度過了一段美好的時光，作家需要大亨女兒的權勢和金錢追捧，而女兒則是要知名作家妻子的虛名。殊不知作家只是盜取他人作品、虛有其表的人，大亨女兒忍耐到了極限，加上丈夫母親非常強烈的控制慾，但是顧及兩人剛出生不久的兒子，要是離婚之後，兒子的撫養權很難拿到手，無計可施之下，她找上了德文女教師。」

薩瓦爾：「這不可能！作家和妻子的感情在兒子失蹤前是很美好的。」
瑪蒂達：「這可不一定，大亨女兒和德文女教師說，只要沒有兒子，就沒有撫養權的問題了。心地善良的德文女教師想要幫助她，大亨女兒知道丈夫一切的行蹤習慣，她和德文女教師策劃如何趁丈夫不在時帶走兒子。對，一切如同大亨女兒的策劃，德文女教師順利地帶走她的尤里烏斯，頭也不回的走了。」

薩瓦爾：「（深吸一口氣）好，她帶走尤里烏斯，然後交給作家妻子？」
瑪蒂達：「噢！薩瓦爾，你怎麼會這麼想？德文女教師和大亨女兒並沒有這麼約定。」
薩瓦爾：「這樣邏輯不通，作家妻子不想放棄撫養權，不可能讓德文女教師帶走她的小孩。」
瑪蒂達：「或許大亨女兒看到和前夫長相相似的孩子就不想要他了？與一個和自己厭惡的人長得很像的人生活在一起，令人無法接受吧！」
薩瓦爾：「我想這個故事大概就這樣定稿了？我不得不說這不是一個好故事，即使這個故事詭異刺激！」

-

二零一二年十月某日瑪蒂達的客廳
瑪蒂達的基調是積極進取，她一向知道自己要做什麼，她再次邀請薩瓦爾到她家坐坐，就如那天說故事時的樣子。
「事到如今還有什麼好說的？警方也說避難室並沒有異常。」薩瓦爾皺眉對瑪蒂達說著。
瑪蒂達詭異一笑，「那時的避難室是沒什麼異常，不過現在就不一定了。對了，今天是雅各布的十六歲生日，我為他準備了份生日禮。」

「你怎麼還在說綁架的事！」薩瓦爾站起身來想要離開。
「等下！」瑪蒂達坐在椅子上舉起華瑟系列九號手槍指著他，就像薩瓦爾敘述的情景一樣，「現在你和我去避難室，我們得一起拿禮物給我的尤里烏斯。」
逼不得已，薩瓦爾和瑪蒂達踏入通往地下的階梯。

-

二零一二年十月某日瑪莉亞姑姑家避難室
少年看著無聲電視的畫面，女人拿著手槍指著男人，隨後兩人憶起不見了。少年歪著頭朝電視機打了幾下，老舊的映像管電視時常出現問題，但兩人消失並不是電視的問題。
遠處傳來開門聲，長年待在黑暗中的少年對聲音十分敏感，他竄到門口附近，盡他所能地接近門口。厚重的大門開啟，走進兩個人，少年不認識那個男人，雖然他在電視裡看過。男人被手槍頂著，看見少年時愣住了，而失語的少年喉嚨發出低沉的聲音。

「我的天！瑪蒂達，這是怎麼回事？」薩瓦爾震驚地看著眼前的少年，兩個相似的人面對面發楞的景象十分滑稽。
「就如你所見，這是我的尤里烏斯。他和你很像吧！我說過，與一個和自己厭惡的人長得很像的人生活在一起，令人無法接受；而與一個和自己真愛的人長得很像的人生活在一起，則是──令人愉悅。」瑪蒂達露出笑容，摸著少年的頭，少年雖然聽不懂，但他露出享受的表情，「當然，相似的東西只要有一個就夠了，另一個就……」

薩往爾大吼一聲撲向瑪蒂達，瑪蒂達手中的手槍便滑了出去，「妳是個惡魔！」薩瓦爾掐住瑪蒂達的脖子，以往瑪蒂達印象中風度翩翩的模樣早已不存在。
「啊──！」瑪蒂達耳邊傳來的是少年憤怒的聲音，隨著「碰！」一聲響，身上一青，薩瓦爾向後倒去。剛才薩瓦爾撲倒瑪蒂達的時候，手槍被撞飛出去，恰巧落到少年腳邊，少年見女人笨男人撲倒，認為男人要傷害女人，便學著電視中的人那般開了一槍。
「啊！」這次大叫的是瑪蒂達，「薩瓦爾！薩瓦爾！」看著薩瓦爾身下的一灘血，瑪蒂達不敢移動他。「啪！」反手一個耳光打在少年臉上，瑪蒂達把少年推倒在地，掐住他的脖子。
「你為什麼要殺了他！你怎麼可以！」也不管少年聽不懂自己說的話，瑪蒂達喃喃的唸著，而發不出聲的少年眼中逐漸失去光彩。

---

二零一四年某月某日發表《天使》三部曲的出版社
一封寫好的稿件被投遞到出版社內，書名為《德文女老師》。

---

二零一三年某月某日提洛邦學校校內
「卡敏思基老師？噢！她曾是一位認真負責的老師，十分受到學生的喜愛，不過她在去年十月突然消失，校方聯絡不上，不得已只好開除她。……她為什麼消失？我們也不清楚，不過鎮上的約瑟夫·燦格可能會知道……」

─The END─

續寫故事大概就是這樣
然後下面是一點點的心得

看完無結局版的試讀之後，我深深地覺得談情傷身啊！當兩個人在一起，但追求的東西不同的時候，這條路是很難走下去的，書裡面有許多對曾經的有情人，可是能不分離的卻寥寥無幾，或因慾望、或因戰亂、或因家庭，每個人都有他留或走的理由，這些選擇無論對錯，卻是成全一個人卻又辜負另一人，但真能在一起的，卻不一定是因為愛情，也許是名與利，或者是執念。

我覺得瑪蒂達的確是愛薩瓦爾的，但我也認為她是剛好在那個時候遇上薩瓦爾，在那個時間點，不論是薩瓦爾或是什麼樣的人，只要與她對到眼，她便會燃燒她所有的愛情。最後在瑪蒂達還沒燃燒殆盡之前，兩人偏偏又是以那種方式分離，因此我想再次重逢後，瑪蒂達依舊是愛著薩瓦爾的，甚至可能鑽入了牛角尖，對薩瓦爾由愛生恨，卻也愛得更深，從兩人的書信往返中便可以看的出來，瑪蒂達在心底深處對兩人分手的方式還是非常的介意，嘴上說著已經結束，但是傷口還在。(下段續)

(接上段)而薩瓦爾則是有點分手後還藕斷絲連的前男友──從他不斷問對方感情事的這點能看出來──，明明都已那樣的方式分手了還糾纏不休，並且他是個自私的人，很多事情只想到自己，甚至讓人覺得他想要複合，是因為不會有人比瑪蒂達還要愛薩瓦爾了，整本書裡面就是薩瓦爾最渣了，老實說看到一半真的會火起來，雖然另一方面來說，這個角色塑造的還蠻成功的。

另外，這本書的時間軸應該算是蠻破碎的，他分成好幾個部分進行，像是瑪蒂達和薩瓦爾兩人的電郵互通與過去生活、向對方講述的故事以及現在進行的對白等，在閱讀的時候要費點心思釐清每件事情的人物關係和時間點，因此在思考細節的時候，我必須再把同一個時間點的故事一次性地讀過，所以花了不少時間。最後在讀到藍色T恤和牛仔褲那一段時，整個人驚醒──或是說精神完全來了──，就如同故事介紹的一樣，這到底是驚悚故事呢？還是恐怖故事？反正絕對不是一般的愛情故事，因此，我非常地在意結局到底是什麼！

後來拿到實體書的時候，忍不住就直接翻結局來看，這個結局談不上喜歡或是失望，只是覺得有點淡淡的哀傷，只覺得或許是必然吧？有時候想想，鄧不利多說的好，愛是最偉大的魔法！

以上是心得
然後因為都寫了故事續寫，所以來一點關於續寫的想法

這次的試讀是無結局版的，並且需要續寫結局，因此在閱讀的時候，就不斷地在腦中建立這篇故事的世界，主要的原因是因為這本故事在時間軸上有蠻多的切點的。雖然我蠻喜歡看推理小說，但是每次都不推理直接猜兇手（這人），因此在寫續寫結局的時候，雖然有回去翻各個時間點發生的事情，但是沒什麼作用，頂多就是看有沒有跟原作設定起衝突，所以大概是以同人的角度下去寫的，基本上是以我想的結局作為基底下去敘述這樣，重點反倒比較不在解謎，而是人物了。

就如同讀後心得說的那樣，我覺得瑪蒂達愛的是薩瓦爾，愛到連代替品都好，因此偷走薩瓦爾的兒子，並且暗中養育他，然後表面上過著正常的生活。而薩瓦爾則是因為和瑪蒂達分開後，沒有瑪蒂達的幫助，他再也寫不出像《天使》三部曲的那種作品，因此他和丹妮絲活在的虛榮世界崩潰，兼之孩子失蹤，最後兩個人走向離婚，其實還有一點就是雅各布跟的是母姓，對薩瓦爾來說不是很能接受，就算沒有雅各布的失蹤，我覺得這兩人也只有離婚一途。當然，薩瓦爾的母親看不上瑪蒂達，卻覺得丹尼絲能夠幫助桑德家族振興，所以對於孫子從母姓這點不能諒解，因而持續騷擾薩瓦爾和丹妮絲，這讓丹妮絲感到很有壓迫感也是離婚的原因之一，不過這是我的猜測就是。

故事走到最後，薩瓦爾本來沒有想要殺瑪蒂達的，他還想要借助瑪蒂達來成就自己的作家虛名，這也是我認為為什麼故事中他一直想要復合的原因，可是在陰錯陽差之下被雅各布所殺，而瑪蒂達不能接受雅各布殺了薩瓦爾，因此掐死雅各布，然後消失在人們的視線中。最後瑪蒂達將兩人的事情寫成一本小說，寄給當初出版《天使》三部曲的出版社，算是報復薩瓦爾的毀約，也算是留住她和薩瓦爾最後的紀錄。

另外，因為丹妮絲和瑪蒂達曾經策劃帶走雅各布，因此瑪蒂達認為這不是綁架，只是遵從孩子母親的意志，至於丹妮絲究竟有沒有要求瑪蒂達將孩子還給她並不重要，因為對瑪蒂達來說，有丹妮絲要她帶走雅各布就夠了。關於這點我是覺得瑪蒂達本身就有點精神上的疾病，在那種生長環境之下，她對於某些事情會有所偏執，進而忽略掉其他事情。

在看完的時候，大致上想了幾個結局續寫，最後採用的現在這個版本大概是那幾個結局融合起來的狀況，並且在訂好大綱之後，參考了下書中薩瓦爾提到的坎普希和福里澤的故事（對，因為有點在意，所以我去查了這兩個故事，都是奧地利的事件，看完覺得人類有時候真的很恐怖），然後還加了一點惡趣味，讓瑪蒂達寫了他們的故事。寫完之後，不小心發現，一如既往，如果我沒有控制的話，筆下故事結局常常是近乎全滅的狀況。

─────────────────────────────

以上，下面是慣例的阿柳碎碎念

ㄜ...該怎麼說呢，一不小心就寫了點無關的東西...比重還占很重...想法的字數都超過續寫一半了...
心得反而最少，哈哈哈哈

我其實搞不太清楚他到底是需不需要我寫心得，因為活動辦法一開始是說續寫，但是下面又提到心得，所以乾脆都寫了(誒!?

這篇的續寫讓我翹了兩個小時，跑去後面的咖啡廳寫，還挖出我的五百格稿紙(當年沒用完的)
這就算了，因為我是面向窗戶，結果寫到一半，有認識的人跑到窗外的機車上拿東西，結果和他對到眼睛，只好跟他打招呼，他一臉困惑地看著我，應該是在想"大家都在那邊打電腦，為什麼只有你一個人在這邊用紙筆寫東西?"

寫完之後，終於可以看大家的結局和心得，一整個覺得自己好黑暗(跟我隔壁的說，他表示"阿柳這是通常運轉嗎?(大笑"

啊!對了，我看完之後才去查，原來作者是奧地利人，難怪他舉的例子都是奧地利的，害我以為奧地利怎麼盡出些怪人怪事(X
然後我本來以為獨步文化是專門在做日本的推理小說，結果這本是德國的啊啊!!(嚇一跳

嘛~大概就是這樣