Win trend party for LAZADA
台灣時間8:30
Hashtag👇
#Lazadaสุขสันต์วันช้อป
廣告👇
ลาซาด้าครบรอบ 9 ปี สุขสันต์วันช้อป

明天好忙噢

T-pop應該只能等人錄下來放在推特上吧？🤔

我一開始真的認不出那個廣告的主角是李敏鎬⋯😅

他的臉又圓了⋯⋯

道明寺的宿命🌚

欸⋯⋯妳説出來了⋯⋯🌝

傳說道明寺都會單身而且臉圓🌚🌝

松本潤還沒有

🌚🌝

泰版那個臉已經圓一圈了（喂

我還是早點睡吧（夢裡啥都有

Destiny

居然有這種傳說嗎，雖然李敏鎬我也沒認出來...

單身是真的，臉圓是我幾分鐘前加的哈哈哈

不知道是不是太累，Bright有時候臉是圓的，是水腫吧？

我也不知道耶，感覺他身體瘦下來了，但臉還是圓圓的，可能真的是累+壓力水腫

終於又要有新鮮的真人可以看了🥺

但潤有井上真央沒有單身(被潤飯打死

ดีอาร์อีเอเอ็ม🧚🏻‍♀️ on Twitter
廣播節目主持人在談論LAZADA生日tag時提到星期六她去芭達雅遇到了Win

whithead: 好棒喔!!!! 怎麼這麼好遇到

s223289: 但因為太害羞躲在樹後沒打招呼~~

ดีอาร์อีเอเอ็ม🧚🏻‍♀️ on Twitter
今天晚上ฮึบTalk EP6的談話內容：
我在國外留學時，幫助我最多的是朋友們，他們協助我離開舒適圈，帶我去體驗很多從未做過的事情。這些讓我度過艱難的那段時期。

啊!! 很想聽這樣的故事......
是說..... 他的舒適圈應該是非常舒適，因為沒覺得國外生活有艱難過....

geniek: 我覺得國外生活超艱難的...我前幾天都在哭，第一學期就想打包回家了..可能是因為當時我既不會煮飯也不會洗衣服也不知道一個人生活該買多少食物XD

geniek: 我記得他之前有說他留學的時候遇到蠻多衝擊的，某個訪談裡面說的。因為他去的州真的很鄉下XD

s223289: 從繁華的曼谷到那種地方，一定完全不適應的啊~

whithead: 而且他家關係那麼緊密，突然一個人出去應該也很衝擊~

s223289: 去完回來應該脫胎換骨，完全可以理解

whithead: 脫胎換骨順便胖個十公斤(被打

但他還是不會煮呀~~~~ 是真的有脫胎換骨嗎??(是粉

s223289: 在西方國家吃那些很難不胖，而且他們太大隻，自己再怎麼胖在那邊都很小一個

geniek: 對耶，怎麼去完一趟還是沒學會煮飯，是找保姆了吧

whithead:
可見得妳的舒適圈也很舒適......

geniek: 我覺得我的獨自生活能力應該還是比Win強一點的啦，至少不會花45分鐘煮泡麵

所以出去一趟很好呀!!! 飯會煮了、衣服會洗了，性格應該也變強大了
我是覺得自己臉皮有變厚....... XD

他可能去homestay吧 有轟媽煮XD 高中出去交換的好像很多都是homestay

teresa0504: 有可能，他應該不需要自己煮..而且比較偏遠的州住home stay比較保險，至少有三餐吃XD

想下班回家等直播了，help~~~~

突然想到後天就是3/10，嘿嘿

好像有種吾家有女初長成的感覺

akimotokentaL: 吾家有兒~~~要嫁人~~~不是

whithead: 後天就要嫁了~~~XDD

teresa0504: 完了完了，心酸🤧

3/30有voodoo枕頭的雙人活動欸

Voodoo Pillow วูดู หมอนเพื่อสุขภาพ - 🤟ช่วงโควิด ที่เ...雙人枕頭

婚禮完，同床共寢
這步驟正確呀

那喝優酪乳是辦喜宴嗎？有點寒酸🥺

teresa0504: 他有home stay mama直播有提到他買泡麵給home爸home媽吃XD

whithead: 優酪乳還會有伴郎在耶XDDD

s223289: 婚禮主題曲🎵
陪你去看流星雨落在這地球上
讓你的淚落在我肩膀
要你相信我的愛只肯為你勇敢
你會看見幸福的所在🎶🎶🎶
🧍🏻👨🏼‍🤝‍👨🏻🧍🏼‍♂️🌠

Win開車去保養又被遇到XD

bw12270221: 好Q 🤏

whithead: 我比較喜歡看他戴毛帽XDD

bw12270221: 我喜歡他不戴帽子～戴墨鏡😎

膚色好粉嫰哦~~~~ 羨慕!!
這樣很大男孩吶!!

這照片構圖有點母湯

尬~~~~

韓國的米花籃也是...每次看每次尷尬XD 我也喜歡Win戴墨鏡,前天那張披毛巾戴墨鏡超有貴婦感

bw12270221: 他竟然還有時間自己開車去保養XDD 到底是多愛車阿
whithead: 我那天聽youtube random他竟然播給我流星雨 我秒彈起來關掉，一定是太常在討論流星花園了

bw12270221: 他們的花籃實在太像我們罐頭塔了XDD

s223289: 他的車看起來跟全新一樣,感覺有定期保養....米花籃我參予過,挑照片時還很花心思,結果成品出來還是很尷尬

𝙎𝙖𝙧𝙖𝙬𝙖𝙩𝙏𝙞𝙣𝙚 on Twitter
P’Jack致力於ship大業絕不放棄，欣賞他

bw12270221: 米花籃是什麼？有圖可以參考嗎？

whithead: Dreame China 請看~~超特別的世界 XDD

bw12270221: 這怎麼看都是⋯罐頭塔啊！

whithead: 只能說各國文化不同...泰國錢花我也是有點不習慣

bw12270221: 好…好…好驚人

bw12270221: 那天看Winderland有個錢花搬進去，怎麼看都是花圈

s223289: 知道他們要演F4後有陣子我都在YouTube找歷屆F4影片，一陣子後我的推薦全部都變成流星花園😑只好狂點我不感興趣

nihau: 一排米花籃展開更驚人 whithead: 把錢花掛在身上的也很特別...真的不習慣,但就是泰國文化

bw12270221: 還有看到送黃金的！整個踏入新世界！

whithead: 送黃金台灣早期好像也有,老一輩影迷會送給歌仔戲演員黃金的樣子..以前看節目有報導過

❁:🍒𝘎𝘦𝘦𝘎𝘦𝘦🍒:❁ on Twitter 看來有可能是去看新車?

最近有看到new在業配黃金...覺得特別XD

保時捷嗎？不是買螢光綠的喔XD

螢光綠的保時捷XD 無法想像

bw12270221: 定期保養一定有~只是沒想到他還有時間自己開去而已~! 說不定連洗車都自己來!!! 我認識愛車的每周一定自己洗車，說什麼是跟自己的車獨處的時間
whithead: 螢光綠上路實在對私生太好，太好跟車了XDD 他看的那台還是敞篷的耶

s223289: bw12270221: 買螢光綠不用等私生 ，我們外國人去在曼谷街上都可以一眼認出等拍照XDXD

s223289: 印象中去年有一次就是Win開車去benz保養廠還跟裡面的員工(?)合照的樣子.. 愛車人都對車很癡迷...

原IG PO主鎖IG了..

bw12270221: 可能太多人DM他吧..

好可怕...DM PO主要幹嘛...

whithead: Win的白色賓士其實也很好追,目標太明顯...黑色深藍色可能好一些

bw12270221:
我如果有Win家的財力，可能也是會一直去看車吧.......
好想和Win比一場喔~~~

geniek: 比賽車嗎？

bw12270221: 但白色的車就是比較漂亮的感覺~~~XDD 年輕人應該還是喜歡比較亮的車色，保母車那台就鐵灰色很路人

nihau:
嘿呀..... 路上比較不好飇

這次看的是這台~不知道牽回家沒
‧₊˚☪︎·̩͙𝐛𝐫𝐢𝐠𝐡𝐭𝐰𝐢𝐧 𝐯𝐢𝐝𝐞𝐨·̩͙⋆༊*·˚ on Twitter

geniek: 我想親眼看Win開車甩尾,前天看他甩尾摩托車真的很帥..

bw12270221: 真的很帥，感覺他在螢幕前有時都在裝乖裝可愛XD

s223289: 白色漂亮多了..想想黑社會老大都開黑色賓士XDD

whithead: 可惜F4沒有西門開車的樣子...

bw12270221:
真的超帥
我會喔~~~ 但是很傷輪胎.......
所以羨慕他可以這樣玩水上摩托車

whithead: 我覺得他沒在裝乖裝可愛耶，感覺那是他外在常使用的個性，可能自己也沒感覺~但對自我的認同可能是比較酷一點的看他每次的自拍就知道。 不過握到方向盤就變一個人的也是很多就是XDD

s223289: 就很多面向吧，越看越有趣

s223289: 上面的描述根本是Tine阿，自以為是酷帥男孩，旁人覺得軟萌可愛

luyamapi: BW2人的自我認同跟旁人看他們的眼光都有很大的差距😂🤣

luyamapi: 所以我那時候看小說真的是越看越覺得選角一級棒😂

𝗛𝗮𝗻𝗮 on Twitter 同樣的衣服二個粉絲認領XD 都不知道是穿誰送的

whithead: 好像大多數人的自我認同跟旁人看法都有點不同🤔🤔但BW的確是差很大
s223289: 所以劇才大成功阿，活脫脫的WatTine

🅞🅟🅨✨ on Twitter粉紅色的Bright！好Q~~🤏

テレビ朝日 泰流タイコンテンツ（公式） on Twitter
喔耶，泰國去不了，日本也去不了

Bright 蠻適合這個粉的呀!! 氣色變得很好
這個日本的exhibition是線上的嗎？

不是，是實體的展覽會場，為期一個月，是售票的~~

每次看到這種實體活動就好恨那該死的武漢肺炎

要展什麼？
四大CP周邊??

除了展出拍攝時的衣物小道具，會場會播放特別錄製的採訪以外，還會販賣四大cp為了展覽拍攝的新照片所特製的商品

Live on stage去不了，BW生日去不了，日本展覽去不了，通通都去不了～

bw12270221: 所以要找好日本的代購了對不

bw12270221: 崩潰

ryuk201015: 對，要找日本代購了

乾脆請假一個月這樣就可以隔離了

whithead: 真的淚奔

四大cp為了展覽拍攝的新照片所特製的商品
就是這個!!! 這才是重點!!!!

看到有人說接下來大阪跟福岡也會有
崩潰

日本有BWFC嗎??

geniek: 日本很會出周邊商品的到時候有的花錢了

bw12270221: 可是買不到啊

網站預定是六大都市，不過展出內容應該一樣，就拍會有限定商品，一定會被搶光

bw12270221:
重點是日本限定，而且覺得品質會比泰國的精緻(也許是刻版印象)

GMMTV EXHIBITION in JAPAN博多・仙台・大阪・名古屋にて全国巡回開催！
啊啊啊啊啊
票價1300日圓

whithead: 只能托日本朋友或是代購，總之錢要準備好

bw12270221: 如果有團購請讓我加入感謝🙏😂🤣

bw12270221: (抱腿) 同求團購

geniek: 如果是印刷品會很漂亮，如果有海報就麻煩，折到可能很大。既然開展周邊商品應該會很琳瑯滿目。

喜歡泰國人還要被刺激不能去日本這件事

四大放一起，就發現還是兒子和兒子的男友最好看

同感

好帥喔！

whithead: geniek: 不過網站上也寫著按照疫情狀況可能有變化，可能要到四月才能知道是否順利開展。

🅞🅟🅨✨ on Twitter
😮

bw12270221: 延到明年等我去🤣

whithead: 延到明年跟奧運一樣了🤣🤣🤣

不過日本出的周邊⋯⋯一定超貴

bw12270221: 明年就跟BW去環遊世界了啊啊啊

whithead:
我是不是應該留下來賣肝？
很可能連腎都要賣了........

whithead: 明年希望有亞洲巡迴BW FM，但是怕F4先來

geniek: 至少要留一顆腎啊🥺

bw12270221: F4在泰國沒問題，但在亞洲會紅嗎？🤔

whithead: 年底前揭曉了

bw12270221: 我怕到時我已經被流彈擊中陣亡了😓

whithead: 流彈？對吼，是流星花園🤣
希望屆時大家都還在這裡暢聊F4

https://instagram.com/.....
Asahi 的ig

日本巡迴的話一定會有場限!! 完全錢坑

bw12270221: 我是怕粉絲戰爭🥺～～～我兒要撐住啊

粉絲戰爭先撐不住的都是粉絲

mitsuiro: 😱😭

whithead: 祈求世界和平🙏

粉絲戰爭感覺Win應該會完全置身事外~XDDD 我們撐住就好XDDD

剛想說GMM TV是不是很堅持攻受身高差
可是看OffGun的站位好像也沒有

我剛看到win坐椅子也是想到一樣的事情XD

s223289: 🤝哈哈哈

突然想到~所以這應該是12/28那天的工作? 有褲子劇透的那天

s223289: 我也不知道⋯☺️但感覺日泰合作後拍照真的好看多了

仔細看覺得Bright的站姿，是拍照角度問題嗎？肚子有點大

bw12270221: 應該還是骨盆前傾的問題？

whithead: 加上駝背。我以為骨盆前傾都是女生比較常發生。

那件毛衣比較寬鬆啦(就是個粉

akimotokentaL: 👍

ً on Twitter鬼船又來了，把BW和MG拆了再配是什麼意思XD

Bright跟Mew在節目尬歌一定很有趣

火葬場

tvasahi_thai on Instagram

aoiyama03: akimotokentaL:
下面還有人在喊GulfWin
Stop！✋

aoiyama03: whithead:
這樣拆好虐啊，湊在一起打牌不好嗎？

whithead: 朝日的泰推帳10則有五則跟BW還有2gether有關~超好笑 根本沒看到其他泰劇

s223289: 其實從ig那張圖也可以看出朝日電視台在想什麼😂

突然覺得Win的新車說不定是他父親送的生日禮，去年是他父親跟他一起去看車展。🤔

bw12270221: 我覺得比較像他要自己買，畢竟他已經在採訪說了🤔他賺的錢可能買好幾台都夠了

感覺是自己買
𝐩𝐚𝐦. on Twitter

可能要買給自己當生日禮物

他賺的錢應該都沒花到~吃有食物應援，穿有粉絲供給
感覺就是可以買個十台XD
買給自己當生日禮物這種儀式感很win覺得很可能

我想說他比較想要買西門開的那台🤣

GMM TV四天王
剛看到日本人翻成heavenly kings，感覺微妙

bw12270221: 明年就有了

whithead: 這什麼神奇翻譯?
bw12270221: 但覺得這台保時捷比較符合他喜好耶，感覺他喜歡雙門小跑車~跟他現在這台賓士蠻像的

🐰👔：我在放假不要煩我
🤣

哈哈哈…… 這件不錯

🅞🅟🅨✨ on Twitter𝓼𝓱𝓮𝓮 on Twitter
Win沒跟上，偷偷用口型帶過去了🤣
以後就叫維尼🐻了

มายูมิ🇯🇵จริง🇹🇭 on Twitter
原來是用方言，難怪覺得聽起來口音不同

剛去領包裹時還在想我不記得有買東西
結果是BOF的生日禮包啊🤔

whithead:

Nani那個說法，去泰國玩時，local tour guide 有教

geniek: Winnie開始直播了，好可愛🥺💕

babypond7 on Twitter🐰：我在美國當交換學生時，朋友約我去湖畔玩，我當時很害怕，因為不知道水裡有什麼，或許有食人🐟⋯

又是時候假裝泰語十級

傻笑ing

看臉的時候到了

他在姐姐們的環境，很自在的樣子⋯⋯

babypond7 on Twitter🐰：我在美國當交換學生時，待的寄宿家庭有四個小孩，我覺得我像第五個孩子，是個負擔。
🗣：你和他們怎麼相處？
🐰：我參與他們的所有家庭活動，後來情況就變得好多了。

geniek: 有兩個姐姐的關係？

很習慣跟姊姊們相處的感覺😂

Spirit ✨ sorta ia on Twitter又來了，不能刷tag。願泰國安好🙏🏻

babypond7 on Twitter👩🏻：我從年輕時就很努力工作了。
🗣：那你呢？
🐰：我很幸運，大學剛畢業就有很多工作機會。

babypond7 on Twitter
🐰：我有時會意識不清和視線模糊，白蘭氏幫助我克服這些，讓我意識清楚。

whithead: 希望這只是工商用詞而已

💚 Win Metawin International 💚 on Twitter
Win在美國當交換學生時成績不好，所以他想回曼谷，爸爸答應他回曼谷，但還是鼓勵他希望他繼續留在美國，他聽爸爸的話繼續求學順利畢業。

啊⋯⋯他是住進人家的家庭中，難怪會不容易適應

💚 Win Metawin International 💚 on Twitter
Win在美國很寂寞的時候甚至會跟一根玉米🌽說話。

babypond7 on Twitter
這個節目是要鼓勵人們不再害怕無所畏懼
🐰：第一次克服恐懼是很重要的。我一直害怕某件事，但當我第一次不再害怕後，在未來我也能無數次的克服它。

babypond7 on Twitter👩🏻：我需要運動的動力，我總是有很多藉口⋯
🐰：我懂，我也很懶，但我就是去做，馬上去做不要延遲，做就對了。

whithead: 做不到+1

mitsuiro: 如果做得到就不用問他了🥺就做不到嘛

💚 Win Metawin International 💚 on Twitter🐰：只要你有自信，你就是最好的！

兔女郎👯！

babypond7 on Twitter（家人怎麼支持Win？）
🐰：當我到家的時候，會看到家人都在等我。像是爸爸會在我回家後陪我吃飯。

Win在愛荷華州唸書

babypond7 on Twitter
Call-in：我遇到問題，我的員工中有比我年長的人，當我要求他們做什麼事的時候他們會拒絕，請給我建議。
🐰：我有自己的品牌，每個員工都比我大，通常我在分享自己的意見時，也會問問他們有什麼想法。

跟玉米講話真的好可憐

babypond7 on Twitter
Call-in：請給我建議，我必須在大學裡修我不喜歡的科系⋯
P’Aoy：等你畢業後，你可以做任何你有興趣的工作。
🐰：這跟我的例子很像，因為家人的要求，我讀的是我不喜歡的科系。但我知道他們是為我好，所以我努力唸書從經濟系畢業，而不是唸我喜歡的建築系。
Call-in：我現在大三。
🐰：只剩一年了，繼續努力，加油！

我怎麼覺得Win怪可憐的，從頭到尾都是家人要求

whithead: 可能小的時候還不是很確定自己想要什麼，知道父母是為他好所以努力。

mitsuiro: 我看他30歲會來個延遲的叛逆期大爆發

至少演戲是弟弟自己想做的!!!很棒!!

至少去演BL戲劇這件事情，談個一周家人就同意了，他如果有自己意願的話家人大概也...畢竟P'eed說他是個固執的孩子

他現在已經是叛逆期，也在努力證明自己、為自己建立信心

babypond7 on Twitter🐰：我為大家加油。我相信你們可以跨過一切難關，su su na krab 。

whithead: 所以算命的才說他會出家吧🤣但現在可能不會了

ゆう on Twitter

ดีอาร์อีเอเอ็ม🧚🏻‍♀️ on Twitter🐰：Win有自己的品牌，每一位員工年紀都比我大，所以Win通常採用意見分享的方式，像是你對這件事怎麼想？或是，我從來不覺得員工必須照我的話做，所以我會說，我還年輕，經驗不多，我想知道各位的意見，我也會分享我的意見，然後我們再來討論哪種比較好。

ดีอาร์อีเอเอ็ม🧚🏻‍♀️ on Twitter
P’Aoy的ig：
結束之後，Win走過來對我說，「謝謝妳P’Aoy，很高興認識妳。以前我只聽過妳的聲音。」（她是DJ）
我要說，我也很高興能和你一起工作。我喜歡你認真聽每個問題，你談論玉米真是有趣極了！
上個星期一我和P’Bright聊天，今天是和你，這讓很多人都很嫉妒我。

ดีอาร์อีเอเอ็ม🧚🏻‍♀️ on Twitter
Win和白蘭氏的員工說：「我每天都喝白蘭氏，你們有興趣雇用我當代言人嗎？」

💚 Win Metawin International 💚 on Twitter
🐰：任何問題都有解法。只要你有決心，就會有一條解決之道。不論你將來會面對什麼，都不要忘記你的決心，你就能克服一切困難。加油。

BrightsThyme on Twitter
Bright的新歌將會在年中釋出。

ყüᗰa(ゆま)🇯🇵🖤🤍 on Twitter
發現桌上的白蘭氏趕快推廣一下😆

🦷 on Twitter🗣：你住的地方很靠近大自然，你有和山對話嗎？
🐰：有時候我跟玉米對話「你好嗎？」

🦷 on Twitter
T-POP的女主持人June和Bright認識。
草莓蛋糕和草莓起士蛋糕（Bright青少年時期是這兩個節目的班底）曾邀請過演藝圈的很多人，所以Bright才會認識這麼多人。

babypond7 on Twitter🗣：當知道能和P’Golf一起工作時是什麼感覺？
☀️：感覺很榮幸，我從小就聽P’Golf的歌了。
P’Golf：從小⋯（感覺自己很老）
☀️：😂😂
☀️：年中我會有一首新歌，敬請期待。

📌PO POTRAIT/OFFGUN PB — สเตฟฟี่🍭 on Twitter《關於朋友》
🐰：我身旁一直都有家人和朋友在，但剛開始當交換學生時，因為英文不是很好，無法和其他人交談，而我又不是一個會主動開啟話題的人，所以交不到朋友。(翻譯後面補充，Win一開始交了一些泰國朋友，但因為兩個星期後，夏令營結束，和朋友們分開，於是又沒朋友了)
我那時真的很想家，差不多當交換學生三個星期後我就想回家了，我不開心，我沒有朋友，所以我打電話給媽媽說我要回家，我不要再待在這了，我很寂寞等等，媽媽告訴爸爸：「Win很寂寞，讓他回家吧。」但爸爸說：「你人都在那裡了，為什麼不再多留一下，你可以做到的。」然後他鼓勵我，那時我覺得，對，我可以做到。

📌PO POTRAIT/OFFGUN PB — สเตฟฟี่🍭 on Twitter🐰：我是那種工作很多我就記不住的人，幸好還有白蘭氏幫助我記住。
🗣：他很厲害嘛哈哈哈。
🐰：但這是真的，如果有很多工作需要記住，例如這天的那天的劇本等等等等。

謝謝翻譯

akimotokentaL:

推特看到! 昨天那台保時捷是上傳照片的PO主的! 他出來解釋~車不是win的~

啊！結果又造成誤會惹XD也對，Win是要買螢光綠保時捷的人啊