::: 국립국어원 언어정보나눔터 :::

英文系最受歡迎的線上語料庫：用20個網站學習英文句型與詞彙搭配

Lily Chen 的哀居上有一個系列我很喜歡

就是洗腦(?) 一直聽要學的片語、句子或單字

從各部電視劇或綜藝節目等等影片裡擷取要學的部分

很會用語料庫诶

當然不可能看過這麼多影片而且還能隨時想起來哪句話在哪裡出現過（呃搞不好其實就是如此），就是很會找語料（的機率比較高）

想比照這種方式學日韓文，但有點碰壁

我一直以來用的方法都跟她有點順序相反（?

假設，假設啦，假設她是找先找語料的話

我就是每當自己看過某部影片&從影片裡看到自己要學的單字或文法的時候才把這些片段變成自己頭腦裡小小的語料庫????

從影片裡聽懂想學的單字或文法的時候蠻有成就感的，只是

只是真的需要大量例句來熟悉用法的時候就效果有限

絕對是會找語料的人比較有優勢

講半天還是不知道
所以要如何找日韓文的影片語料R

沒有像voicetube神奇的影片搜尋功能