SMLJ Logic 還是想了一下, 才看懂又是福州話加中文 ， 蝦米拉基

我嗎看嗚

john_smith_us: 哈哈 把英文一個字一個字翻成中文, 就通了

oh, PAX 就是 person
新加坡目前還是規定聚餐聚會不能超過八個仁

蝦米拉基 （爆笑

flyinganne: LJ 垃圾 台灣發音是 樂色, 閩南語是 拉撒? 中國才念 拉基 吧

新馬都會用啦嘰當垃圾喔 arrays:

ELISA_C0512: 所以我看新馬的英文, 常常腦子都要轉很多圈, 才懂那是什麼

arrays: 我也是，講話的時候沒問題，可是打字聊天的時候常常在那邊這是甚麼東西啦

不會呀，打注音ㄌㄚ ㄐㄧ會自動跳出「垃圾」，小時候我也是這樣念的，難道是因為外省人？

MEB: 我小時候也是說啦基, 後來才被糾正為 樂色, 台灣現在新聞什麼的, 都只聽到 樂色

smlj 感覺比較像是 similanjiao

這樣想起來，好像小時候真的比較常聽到拉基，現在都不太有人這麼說了

whl: 哈哈哈，聽起來你的比較對

只是我聽到講 G8 的比較多，第一次聽到印裔新加坡朋友講英文中間冒出字正腔圓的 G8, 整個愣住以為聽錯。

小時候有一陣子流行講拉基，忘了為什麼。

minckang: 家庭環境吧？大環境都說樂色，我也就改口了

習慣安靜的office了，現在大家都回去，應該會超級熱鬧的