貝殼海灣
4 years ago
最近發生了一件對我來說挺有意義的事情。前幾天的時候,因為一些事情所以有人提到了這個組件。前年底的時候因為我在翻格式資源,所以也把一些組件和模板一起翻譯了。

那個時候翻的好多東西裡面,就屬這個和另一個組件比較麻煩,因為要用其他方式編碼,所以又上網找了方法來處理。
latest #10
貝殼海灣
4 years ago
嗯,對,這個很好用
貝殼海灣
4 years ago
總之,在那段時間之後我基本上就蠻能理解別人組件是怎麼寫的了。
貝殼海灣
4 years ago
回到正題,最近有人提到那個組件的原因是,不知道我們網站有沒有它的翻譯版。
立即下載
貝殼海灣
4 years ago
真的會有這個問題,因為網站上的組件不好找(所以後來蓋了一頁專門集中那些有翻譯好的工具)。然後我當時翻譯完並沒有PM七喜,請對方幫我掛上去,雖然當時還有其他的考量就是的。
貝殼海灣
4 years ago
然後呢,我前幾天就去密對方了,而昨天收到的回信是今年二月的時候,七喜有把它正式發布到EN的wiki上了。
貝殼海灣
4 years ago
昨天半夜的我: https://images.plurk.com/4w4JrIUgZJ3FIaRQbk1kYu.png
貝殼海灣
4 years ago
然後我就把它翻完了。實際上組件的本體沒變,所以我拿原本的丟進去就可以了。
貝殼海灣
4 years ago
有問題的是它的組件產生器,說是問題不過其實只是把html檔下載下來,把一部份改成中文之後再上傳上去。
貝殼海灣
4 years ago
只是時隔兩年,有種「X的,當初就是這個組件讓我開始翻代碼類的東東(褒義)」
貝殼海灣
4 years ago
精美的新版本:SCP基金會
back to top