是說中文字幕的翻譯可以清楚看出有用心推敲的痕跡，結果在最高潮的地方整句翻錯是太激動了放飛自我了吧
木星も　月も　突き抜けなきゃ　叶わぬ声も触れられないもん
木星也好，月亮也好，若無法穿越的話，就連無法實現的聲音也觸碰不到了啊。