例如第三季Guess monster那一集
有一個ゲス(卑鄙)的聽錯梗(？)，網飛就直接翻guess
？？？？？？？？
網飛專心一點啊啊啊啊

推薦給吾友看，他一天就看完一季（25集）
所以我就說運動番一集只有三分鐘ㄅ

這禮拜也看了後空翻少年
被聲優的豪華程度嚇死
然後音樂是林友樹

這個各方面都衝著我來得番我怎麼現在才看到

網飛有些都翻譯超不順
不知道之前看什麼它直接直翻我嚴重懷疑他使用估狗xD
我就在想是不是那段劇情太無聊

Netflix 翻譯真的常常都不知道在幹嘛，那個回報錯誤我都很懷疑到底有沒有用
之前還看過字幕裡有注音的（是翻譯翻到睡著嗎

sdsd2622: 還是薪水太低阿XDDDD就整個很想說認真一點啦，被一個外行糾錯真的很尷尬欸

B21552171: 有注音還好嗎XDDDDDDDD