女王◈赤犬的辦公桌
4 years ago @Edit 4 years ago

#雲月 #利益組

稱呼有點糾結到底該用日本的叫法還是台灣的
譬如捲殘雲
日配是「捲」,字幕是「殘雲」,一般我們叫人也是叫「殘雲」
所以應該還是會以叫殘雲為主?
到底該依照配音還是按照習慣
不過按照習慣的話那應該是台語吧
如果用布袋戲的角度來看果然還是按照習慣叫名字吧
立即下載
嗯那這樣只叫狩跟鐮的話果然就是愛稱了