看到超話有人在討論🐶昨天的泡泡翻譯
笑死 為什麼翻成這樣 完全跟原文沒有關係

https://images.plurk.com/27SozqHFzYGc2CrEI0BwS6.jpg
好像是因為 Lysn 把原文翻成英文再翻成中文 我看英文的話語意是正常的,不過昨天他講話一開始沒頭沒尾的我也沒看懂(rofl)直到他說留言看不完才知道什麼意思
立即下載